[ml:1.0]
[ilingku:114]
[ver:v1.0]
[ti:Please Me]
[ar:Mans Zelmerlow]
[al:Stand By For…]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Please Me - Måns Zelmerlöw
[00:09.401]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.401]Can't go on complaining about what should be done
[00:12.161]不能再抱怨该做的事
[00:12.161]I come undone
[00:13.691]我已支离破碎
[00:13.691]Life's too short to fight about what's right
[00:17.921]生命短暂 何必争论对错
[00:17.921]Sometimes I wonder how you make me high
[00:20.971]有时我困惑 你为何让我如此沉醉
[00:20.971]You make me fly
[00:22.831]你让我翱翔云端
[00:22.831]Must be the tears in your eyes
[00:26.581]定是你眼中的泪光
[00:26.581]A message to the gods again
[00:28.491]再次向神明祈求
[00:28.491]Another twisted mind
[00:30.821]又一颗扭曲的心
[00:30.821]I can't rely the sane am I
[00:33.071]我已无法保持理智
[00:33.071]I touch the sky
[00:35.231]触碰天际
[00:35.231]Please me don't try to break free
[00:38.551]求你别试图挣脱
[00:38.551]Look what you've made me
[00:40.481]看看你让我变成了什么
[00:40.481]Not falling apart
[00:43.611]我并未崩溃
[00:43.611]Please me ain't gonna be easy
[00:47.141]但取悦我并不容易
[00:47.141]Come on and taste me
[00:49.501]来吧 品尝我的真心
[00:49.501]A piece of my heart
[00:57.211]这是我的一片赤诚
[00:57.211]The clouds are closing in and I decide to run
[01:00.271]乌云压境 我决定逃离
[01:00.271]What's done is done
[01:01.471]覆水难收
[01:01.471]In the middle of the night no use to fight
[01:05.861]深夜挣扎 徒劳无功
[01:05.861]Tears are falling hell is calling
[01:07.531]泪如雨下 深渊召唤
[01:07.531]My head is soar I've reached the door
[01:10.151]头痛欲裂 已至绝境
[01:10.151]No looking back she'll be alright
[01:14.481]不必回首 她自安然
[01:14.481]A message to the gods again
[01:16.031]再次向神明祈求
[01:16.031]Another twisted mind
[01:18.991]又一颗扭曲的心
[01:18.991]I can't rely the sane am I
[01:21.071]我已无法保持理智
[01:21.071]I touch the sky
[01:23.301]触碰天际
[01:23.301]Please me don't try to break free
[01:26.411]求你别试图挣脱
[01:26.411]Look what you've made me
[01:28.611]看看你让我变成了什么
[01:28.611]Not falling apart
[01:32.001]我并未崩溃
[01:32.001]Please me ain't gonna be easy
[01:35.061]但取悦我并不容易
[01:35.061]Come on and taste me
[01:37.671]来吧 品尝我的真心
[01:37.671]A piece of my heart
[01:40.731]这是我的一片赤诚
[01:40.731]Please me don't try to break free
[01:44.081]求你别试图挣脱
[01:44.081]Look what you've made me
[01:45.941]看看你让我变成了什么
[01:45.941]Not falling apart
[01:49.421]我并未崩溃
[01:49.421]Don't turn around babe this matters to me
[01:54.071]别转身宝贝 这对我很重要
[01:54.071]I'm still lonely you're my only
[01:58.661]我依然孤独 你是我的唯一
[01:58.661]Don't live a life dreaming what love should be
[02:02.161]别活在幻想中的爱情里
[02:02.161]Gotta give it up give it up
[02:05.351]我绝不放手 绝不放弃
[02:05.351]Help me through the storm
[02:11.371]带我穿越这场风暴
[02:11.371]Please me don't try to break free
[02:15.091]求你别试图挣脱
[02:15.091]Please me don't try to break free
[02:17.821]求你别试图挣脱
[02:17.821]Look what you've made me
[02:19.741]看看你让我变成了什么
[02:19.741]Not falling apart
[02:22.191]我并未崩溃
[02:22.191]Please me ain't gonna be easy
[02:25.361]但取悦我并不容易
[02:25.361]Come on and taste me
[02:29.161]来吧 品尝我的真心
[02:29.161]A piece of my heart
[02:32.201]这是我的一片赤诚
[02:32.201]Please me don't try to break free
[02:35.381]求你别试图挣脱
[02:35.381]Look what you've made me
[02:37.591]看看你让我变成了什么
[02:37.591]Not falling apart
[02:40.681]我并未崩溃
[02:40.681]Please me come on please me
[02:44.511]求你了 来吧 满足我
[02:44.511]Baby please me
[02:46.761]宝贝 满足我吧
[02:46.761]A piece of my heart
[02:48.331]这是我的一片赤诚
[02:48.331]