Commissioned - Do You Still Love Me
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:013]
[ver:v1.0]
[ti:Do You Still Love Me]
[ar:Commissioned]
[al:Irreplaceable Love]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Do You Still Love Me - Commissioned
[00:20.170]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:20.170]Written by:Steve Grissette/Maxx Frank
[00:40.349]
[00:40.349]So I hear you got promoted
[00:44.997]听说你又升职了
[00:44.997]For the third time this year
[00:49.326]这已是今年第三次
[00:49.326]No more time for consecration
[00:54.294]再没时间促膝长谈
[00:54.294]That used to draw you near
[00:56.903]像从前那般亲近
[00:56.903]I don't know where you are
[01:01.551]不知你身在何处
[01:01.551]I search to find you
[01:08.575]我四处寻觅
[01:08.575]Hold you
[01:12.511]想拥抱你
[01:12.511]So whenever you get the time
[01:17.241]所以无论何时得闲
[01:17.241]And if I ever cross your mind
[01:21.137]若你心中曾掠过我的身影
[01:21.137]I just need you to know
[01:24.425]只愿你能知晓
[01:24.425]How it breaks my heart
[01:26.993]这让我心碎不已
[01:26.993]Do you still love me like you used to
[01:38.617]你是否还像从前那般爱我
[01:38.617]So I hear your faith ain't working
[01:43.889]听闻你事业不顺
[01:43.889]But tell me how is your heart
[01:47.297]但请告诉我你心可安好
[01:47.297]The child I knew and loved so dearly
[01:52.641]那个我曾深爱的纯真少年
[01:52.641]Somehow we've grown apart
[01:55.337]为何我们渐行渐远
[01:55.337]As I look at you now
[02:00.353]当我此刻凝望着你
[02:00.353]I can't help saying
[02:06.617]不禁脱口而出
[02:06.617]I miss you
[02:10.873]我想念你
[02:10.873]So whenever you get the time
[02:15.225]所以无论何时得闲
[02:15.225]And if I ever cross your mind
[02:19.537]若你心中曾掠过我的身影
[02:19.537]I just want you to know
[02:22.345]只想让你知道
[02:22.345]How it breaks my heart
[02:26.225]这让我心碎不已
[02:26.225]Do you still love me like you used to
[02:35.249]你是否还像从前那般爱我
[02:35.249]I remember long conversation
[02:40.417]记得那些促膝长谈的夜晚
[02:40.417]Laughter and praise
[02:44.961]欢笑声与赞美声犹在耳畔
[02:44.961]You used to tell everybody about my love
[02:53.073]你曾向所有人炫耀我们的爱恋
[02:53.073]Somehow in the course of this journey
[02:58.057]不知何时在这人生旅途上
[02:58.057]So much has changed
[03:03.025]一切都已改变
[03:03.025]I want my friend to come back home
[03:11.201]我多盼望老友能回到从前
[03:11.201]I'll be here whenever you get the time
[03:16.033]我会永远在这里等候
[03:16.033]And I won't ever change my mind
[03:19.753]此心永不改变
[03:19.753]I just need you to know
[03:23.353]只愿你能知晓
[03:23.353]How I love you so
[03:26.089]我有多么爱你
[03:26.089]Do you still love me like you used to
[03:34.496]你是否还像从前那般爱我
[03:34.496]Do you still love me like you used to
[03:43.263]你是否还像从前那般爱我
[03:43.263]Do you still love me like you used to
[03:51.743]你是否还像从前那般爱我
[03:51.743]Do you still love me like you used to
[04:00.776]你是否还像从前那般爱我
[04:00.776]I remember the times we used to spend together
[04:04.976]记得那些我们共度的时光
[04:04.976]The long conversation we used to share with each other
[04:09.656]那些促膝长谈的夜晚
[04:09.656]I gotta know
[04:12.824]我必须知道
[04:12.824]Do you still love me like you used to
[04:18.472]你是否还像从前那般爱我
[04:18.472]Do you still love me
[04:20.648]你是否依然爱我
[04:20.648]Oh I gotta know
[04:27.336]噢 我必须知道
[04:27.336]Do you still love me
[04:29.496]你是否依然爱我
[04:29.496]I miss my time with you
[04:31.711]我怀念与你共度的时光
[04:31.711]Do you still love me
[04:34.063]你是否依然爱我
[04:34.063]The things we used to do
[04:36.143]那些我们曾经一起做的事
[04:36.143]Do you still love me
[04:38.599]你是否依然爱我
[04:38.599]Come on back
[04:40.695]快回来吧
[04:40.695]Do you still love me
[04:42.855]你是否依然爱我
[04:42.855]Come on back to me
[04:44.935]快回到我身边
[04:44.935]Do you still love me
[04:47.079]你是否依然爱我
[04:47.079]
文本歌词
Do You Still Love Me - Commissioned
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Steve Grissette/Maxx Frank
So I hear you got promoted
听说你又升职了
For the third time this year
这已是今年第三次
No more time for consecration
再没时间促膝长谈
That used to draw you near
像从前那般亲近
I don't know where you are
不知你身在何处
I search to find you
我四处寻觅
Hold you
想拥抱你
So whenever you get the time
所以无论何时得闲
And if I ever cross your mind
若你心中曾掠过我的身影
I just need you to know
只愿你能知晓
How it breaks my heart
这让我心碎不已
Do you still love me like you used to
你是否还像从前那般爱我
So I hear your faith ain't working
听闻你事业不顺
But tell me how is your heart
但请告诉我你心可安好
The child I knew and loved so dearly
那个我曾深爱的纯真少年
Somehow we've grown apart
为何我们渐行渐远
As I look at you now
当我此刻凝望着你
I can't help saying
不禁脱口而出
I miss you
我想念你
So whenever you get the time
所以无论何时得闲
And if I ever cross your mind
若你心中曾掠过我的身影
I just want you to know
只想让你知道
How it breaks my heart
这让我心碎不已
Do you still love me like you used to
你是否还像从前那般爱我
I remember long conversation
记得那些促膝长谈的夜晚
Laughter and praise
欢笑声与赞美声犹在耳畔
You used to tell everybody about my love
你曾向所有人炫耀我们的爱恋
Somehow in the course of this journey
不知何时在这人生旅途上
So much has changed
一切都已改变
I want my friend to come back home
我多盼望老友能回到从前
I'll be here whenever you get the time
我会永远在这里等候
And I won't ever change my mind
此心永不改变
I just need you to know
只愿你能知晓
How I love you so
我有多么爱你
Do you still love me like you used to
你是否还像从前那般爱我
Do you still love me like you used to
你是否还像从前那般爱我
Do you still love me like you used to
你是否还像从前那般爱我
Do you still love me like you used to
你是否还像从前那般爱我
I remember the times we used to spend together
记得那些我们共度的时光
The long conversation we used to share with each other
那些促膝长谈的夜晚
I gotta know
我必须知道
Do you still love me like you used to
你是否还像从前那般爱我
Do you still love me
你是否依然爱我
Oh I gotta know
噢 我必须知道
Do you still love me
你是否依然爱我
I miss my time with you
我怀念与你共度的时光
Do you still love me
你是否依然爱我
The things we used to do
那些我们曾经一起做的事
Do you still love me
你是否依然爱我
Come on back
快回来吧
Do you still love me
你是否依然爱我
Come on back to me
快回到我身边
Do you still love me
你是否依然爱我