[ml:1.0]
[ilingku:116]
[ver:v1.0]
[ti:Symmetry]
[ar:The Mary Onettes]
[al:Islands]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Symmetry - The Mary Onettes
[00:40.046]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:40.046]Here's a way for you to stay alive
[00:47.395]这是让你继续存在的方式
[00:47.395]Here's a way to do things wrong
[00:54.635]这是把事情搞砸的方式
[00:54.635]I'll never know love the way I did before
[01:01.805]我再也无法像从前那样去爱
[01:01.805]Cause a shout from the past is all I get
[01:09.535]因为从过去传来的只有一声呐喊
[01:09.535]And that's a way
[01:11.425]这就是一种方式
[01:11.425]A way to find the hurt you know
[01:15.095]一种找到你所熟悉的伤痛的方式
[01:15.095]You know so well
[01:17.045]你如此熟悉的伤痛
[01:17.045]And that's a way to bring us back to were we were
[01:22.555]这就是一种让我们回到过去的方式
[01:22.555]For now it seems
[01:24.635]此刻看来
[01:24.635]That's the plan for you and me
[01:29.585]这就是你我注定的轨迹
[01:29.585]A life in symmetry
[01:37.334]对称般的生活
[01:37.334]A life in symmetry
[01:43.324]对称般的生活
[01:43.324]In your eyes a night the night I see
[01:50.414]在你眼中 我望见那夜的星光
[01:50.414]You cave in for the ones who knows
[01:57.924]你总为懂你的人卸下心防
[01:57.924]About your wish for love that never dies
[02:05.114]袒露那份永不消逝的爱的渴望
[02:05.114]And that only darkness gets you through
[02:12.803]唯有黑暗能伴你渡过漫长
[02:12.803]And that's a way
[02:14.723]这就是一种方式
[02:14.723]A way to find the hurt you know
[02:18.393]一种找到你所熟悉的伤痛的方式
[02:18.393]You know so well
[02:20.263]你如此熟悉的伤痛
[02:20.263]And that's a way to bring us back to were we were
[02:25.773]这就是一种让我们回到过去的方式
[02:25.773]For now it seems
[02:27.783]此刻看来
[02:27.783]That's the plan for you and me
[02:49.403]这就是你我注定的轨迹
[02:49.403]That's a path and it goes to you
[02:53.542]这条路通向你的方向
[02:53.542]I leave my dreams to you
[02:56.842]我将梦想托付于你
[02:56.842]That's our path and it burns right through
[03:00.331]这是我们燃烧殆尽的轨迹
[03:00.331]That was love and it's in me still
[03:06.629]那曾是爱 至今仍在我心底
[03:06.629]A life in symmetry
[03:14.029]对称般的生活
[03:14.029]A life in symmetry
[03:27.309]对称般的生活
[03:27.309]And that's a way
[03:29.129]这就是一种方式
[03:29.129]A way to find the hurt you know
[03:32.769]一种找到你所熟悉的伤痛的方式
[03:32.769]You know so well
[03:34.659]你如此熟悉的伤痛
[03:34.659]And that's a way to bring us back to were we were
[03:40.179]这就是一种让我们回到过去的方式
[03:40.179]For now it seems
[03:42.139]此刻看来
[03:42.139]That's the plan for you and me
[03:45.969]这就是你我注定的轨迹
[03:45.969]That's the plan for you and me
[03:49.359]这就是你我注定的轨迹
[03:49.359]