The Mary Onettes - The Disappearance of My Youth
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:057]
[ver:v1.0]
[ti:The Disappearance of My Youth]
[ar:The Mary Onettes]
[al:Islands]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]The Disappearance of My Youth - The Mary Onettes
[00:26.704]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:26.704]Into the room we disappear again
[00:31.323]我们再次隐入房间
[00:31.323]Fifteen hours of waiting there
[00:35.503]十五小时的漫长等待
[00:35.503]Pictures of you when you're young and real
[00:40.302]你青春真实的模样定格在相片里
[00:40.302]It's the disappearance of my youth
[00:44.212]那是我年少时光的消逝
[00:44.212]Wishing for life to go backwards forever
[00:48.472]祈愿生命永远倒流
[00:48.472]Wishing that I could get closer still
[00:52.592]渴望能再靠近你一点
[00:52.592]I hold you in my dreams like you did
[00:57.772]在梦中我如你一般拥抱着你
[00:57.772]It's the disappearance of my youth
[01:02.142]那是我年少时光的消逝
[01:02.142]It's the disappearance of my youth
[01:09.752]那是我年少时光的消逝
[01:09.752]You lived your life like a shadow and that's how it breaks
[01:17.742]你如影般活过 终难逃破碎宿命
[01:17.742]I can't stop thinking I want those years to be ahead
[01:28.552]我止不住幻想 愿岁月可期
[01:28.552]To be ahead
[01:34.302]愿岁月可期
[01:34.302]Walking to the kitchen in the night
[01:38.932]深夜独行至厨房
[01:38.932]Slow steps cause the waiting hurts
[01:43.022]踌躇因等待太痛
[01:43.022]In my dreams it's me who's fading
[01:47.861]梦中渐褪色的是我
[01:47.861]It's the disappearance of my youth
[01:51.810]那是我年少时光的消逝
[01:51.810]I keep words on my tongue forever
[01:55.960]千言万语永驻舌尖
[01:55.960]Hesitating to take your hand
[02:00.449]犹豫着不敢牵你的手
[02:00.449]In the morning you will not be here
[02:05.219]待到天明你终将离去
[02:05.219]Still I hesitate to make a move
[02:09.478]我仍踌躇不敢向前
[02:09.478]I just don't see it happening to me
[02:17.298]这美好怎会属于我
[02:17.298]You live your life like a shadow and that's how it breaks
[02:25.308]你如影随形般活着 终被现实击碎
[02:25.308]You can't stop thinking you want those years to be ahead
[02:36.218]止不住幻想 那些岁月就在前方
[02:36.218]To be ahead
[02:40.498]愿岁月可期
[02:40.498]To be ahead
[03:00.578]愿岁月可期
[03:00.578]It's the disappearance of my youth
[03:09.248]那是我年少时光的消逝
[03:09.248]It's the disappearance of my youth
[03:17.918]那是我年少时光的消逝
[03:17.918]It's the disappearance of my youth
[03:26.688]那是我年少时光的消逝
[03:26.688]It's the disappearance of my youth
[03:32.968]那是我年少时光的消逝
[03:32.968]
文本歌词
The Disappearance of My Youth - The Mary Onettes
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Into the room we disappear again
我们再次隐入房间
Fifteen hours of waiting there
十五小时的漫长等待
Pictures of you when you're young and real
你青春真实的模样定格在相片里
It's the disappearance of my youth
那是我年少时光的消逝
Wishing for life to go backwards forever
祈愿生命永远倒流
Wishing that I could get closer still
渴望能再靠近你一点
I hold you in my dreams like you did
在梦中我如你一般拥抱着你
It's the disappearance of my youth
那是我年少时光的消逝
It's the disappearance of my youth
那是我年少时光的消逝
You lived your life like a shadow and that's how it breaks
你如影般活过 终难逃破碎宿命
I can't stop thinking I want those years to be ahead
我止不住幻想 愿岁月可期
To be ahead
愿岁月可期
Walking to the kitchen in the night
深夜独行至厨房
Slow steps cause the waiting hurts
踌躇因等待太痛
In my dreams it's me who's fading
梦中渐褪色的是我
It's the disappearance of my youth
那是我年少时光的消逝
I keep words on my tongue forever
千言万语永驻舌尖
Hesitating to take your hand
犹豫着不敢牵你的手
In the morning you will not be here
待到天明你终将离去
Still I hesitate to make a move
我仍踌躇不敢向前
I just don't see it happening to me
这美好怎会属于我
You live your life like a shadow and that's how it breaks
你如影随形般活着 终被现实击碎
You can't stop thinking you want those years to be ahead
止不住幻想 那些岁月就在前方
To be ahead
愿岁月可期
To be ahead
愿岁月可期
It's the disappearance of my youth
那是我年少时光的消逝
It's the disappearance of my youth
那是我年少时光的消逝
It's the disappearance of my youth
那是我年少时光的消逝
It's the disappearance of my youth
那是我年少时光的消逝