[ml:1.0]
[ilingku:131]
[ver:v1.0]
[ti:Black Out]
[ar:Arabesque]
[al:The Best Of Vol. III]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Black Out - Arabesque
[00:04.422]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.422]Written by：Frankfurter/Jean
[00:08.845]
[00:08.845]We'll make a show show show here on
[00:10.452]我们将在此呈现一场精彩演出
[00:10.452]The scene
[00:13.133]就在这舞台上
[00:13.133]It is a show show show you've never
[00:15.022]这是你前所未见的
[00:15.022]Seen
[00:17.406]盛大表演
[00:17.406]No no no no no no we keep it clean
[00:21.561]不不不 我们保持纯粹
[00:21.561]No no no no no no it's not obscene
[00:26.207]不不不 绝不低俗
[00:26.207]This is a song
[00:28.274]这是一首歌
[00:28.274]So very strong
[00:30.504]如此铿锵有力
[00:30.504]But it's not easy
[00:32.614]但这并不容易
[00:32.614]It may go wrong
[00:34.753]可能会出错
[00:34.753]And that's what happens ev'ry night
[00:38.268]这正是每晚都会发生的事
[00:38.268]Black out
[00:39.489]一片漆黑
[00:39.489]Where is the microphone
[00:40.423]麦克风在哪里
[00:40.423]Black out
[00:41.433]一片漆黑
[00:41.433]We're better going home
[00:42.688]我们不如回家
[00:42.688]Don't cry now
[00:44.223]现在别哭
[00:44.223]Bye now
[00:45.015]就此告别
[00:45.015]Try now
[00:46.072]再试一次
[00:46.072]Why now
[00:46.959]为何此刻
[00:46.959]Black out
[00:47.817]一片漆黑
[00:47.817]Oh I forgot the words
[00:48.996]糟糕 我忘词了
[00:48.996]Black out
[00:49.832]一片漆黑
[00:49.832]I hope they haven't heard
[00:51.133]但愿没人察觉
[00:51.133]It kills me
[00:52.461]这让我痛苦不堪
[00:52.461]Thrills me
[00:53.517]又让我兴奋不已
[00:53.517]Shakes me
[00:54.581]令我颤抖
[00:54.581]Breaks me
[00:55.892]将我击垮
[00:55.892]We'll never make it
[00:57.235]我们永远无法成功
[00:57.235]If we go on like this
[01:07.793]如果继续这样下去
[01:07.793]You had to pay pay pay to see the show
[01:12.207]你花钱买票来看这场演出
[01:12.207]We're gonna make make make you feel aglow
[01:16.456]我们本应让你热血沸腾
[01:16.456]The other night night night in Mexico
[01:20.594]墨西哥那夜的舞台上
[01:20.594]People cried cried cried bravissimo
[01:25.243]观众欢呼声如潮水般涌来
[01:25.243]Look how we dance
[01:27.435]看我们翩然起舞
[01:27.435]See at a glance
[01:29.546]只需一瞥
[01:29.546]We are fantastic
[01:31.725]我们如此耀眼夺目
[01:31.725]Give us a chance
[01:33.742]请再给我们一次机会
[01:33.742]I'm sure this time we'll get it right
[01:37.572]这次定能完美呈现
[01:37.572]Black out
[01:38.414]一片漆黑
[01:38.414]Where is the microphone
[01:39.586]麦克风在哪里
[01:39.586]Black out
[01:40.580]一片漆黑
[01:40.580]We're better going home
[01:41.667]我们不如回家
[01:41.667]Don't cry now
[01:43.122]现在别哭
[01:43.122]Bye now
[01:44.148]就此告别
[01:44.148]Try now
[01:45.164]再试一次
[01:45.164]Why now
[01:45.976]为何此刻
[01:45.976]Black out
[01:46.930]一片漆黑
[01:46.930]Oh I forgot the words
[01:48.126]糟糕 我忘词了
[01:48.126]Black out
[01:49.072]一片漆黑
[01:49.072]I hope they haven't heard
[01:50.375]但愿没人察觉
[01:50.375]It kills me
[01:51.513]这让我痛苦不堪
[01:51.513]Thrills me
[01:52.553]又让我兴奋不已
[01:52.553]Shakes me
[01:53.641]令我颤抖
[01:53.641]Breaks me
[01:55.039]将我击垮
[01:55.039]We'll never make it
[01:56.480]我们永远无法成功
[01:56.480]If we go on like this
[02:24.732]如果继续这样下去
[02:24.732]Look how we dance
[02:26.643]看我们翩然起舞
[02:26.643]See at a glance
[02:28.885]只需一瞥
[02:28.885]Give us a chance
[02:30.869]请再给我们一次机会
[02:30.869]Give us a chance
[02:33.063]请再给我们一次机会
[02:33.063]I'm sure this time we'll get it right
[02:36.638]这次定能完美呈现
[02:36.638]Black out
[02:37.847]一片漆黑
[02:37.847]Where is the microphone
[02:38.873]麦克风在哪里
[02:38.873]Black out
[02:39.809]一片漆黑
[02:39.809]We're better going home
[02:41.029]我们不如回家
[02:41.029]Don't cry now
[02:42.335]现在别哭
[02:42.335]Bye now
[02:43.343]就此告别
[02:43.343]Try now
[02:44.359]再试一次
[02:44.359]Why now
[02:45.286]为何此刻
[02:45.286]Black out
[02:46.195]一片漆黑
[02:46.195]Oh I forgot the words
[02:47.229]糟糕 我忘词了
[02:47.229]Black out
[02:48.296]一片漆黑
[02:48.296]I hope they haven't heard
[02:49.324]但愿没人察觉
[02:49.324]It kills me
[02:50.647]这让我痛苦不堪
[02:50.647]Thrills me
[02:51.775]又让我兴奋不已
[02:51.775]Shakes me
[02:52.855]令我颤抖
[02:52.855]Breaks me
[02:54.154]将我击垮
[02:54.154]We'll never make it
[02:55.472]我们永远无法成功
[02:55.472]If we go on like this
[02:57.669]如果继续这样下去
[02:57.669]Black out
[02:58.697]一片漆黑
[02:58.697]Where is the microphone
[02:59.773]麦克风在哪里
[02:59.773]Black out
[03:00.776]一片漆黑
[03:00.776]We're better going home
[03:01.773]我们不如回家
[03:01.773]Don't cry now
[03:03.064]现在别哭
[03:03.064]Bye now
[03:04.056]就此告别
[03:04.056]Try now
[03:05.056]再试一次
[03:05.056]Why now
[03:05.849]为何此刻
[03:05.849]Black out
[03:06.943]一片漆黑
[03:06.943]Oh I forgot the words
[03:08.012]糟糕 我忘词了
[03:08.012]Black out
[03:08.986]一片漆黑
[03:08.986]I hope they haven't heard
[03:10.002]但愿没人察觉
[03:10.002]It kills me
[03:11.297]这让我痛苦不堪
[03:11.297]Thrills me
[03:12.361]又让我兴奋不已
[03:12.361]Shakes me
[03:13.409]令我颤抖
[03:13.409]Breaks me
[03:14.500]将我击垮
[03:14.500]