[ml:1.0]
[ilingku:104]
[ver:v1.0]
[ti:Tru Master (Explicit)]
[ar:Big L]
[al:The Danger Zone: Deluxe Edition (Explicit)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Tru Master (Explicit) - Big L
[01:20.061]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[01:20.061]Yo while we hold gats we hold knives
[01:21.973]当我们手握钢枪与利刃
[01:21.973]And when you sold 8 we sold pies
[01:23.941]你们倒卖八块时我们掌控整个市场
[01:23.941]You rode bikes we drove 5
[01:25.750]你们骑单车时我们开着豪车
[01:25.750]There's no comparison son just embarrasing
[01:28.015]根本没法比 小子 这太丢人了
[01:28.015]I'm runnin wit some of da
[01:29.127]我和纽约最凶狠的
[01:29.127]Baddest men in the whole New York
[01:30.361]狠角色们混在一起
[01:30.361]We hold the fort while you crap cats is holdin tips
[01:33.267]我们镇守地盘 而你们这些怂包只配收小费
[01:33.267]Playa hatin pushin stolen whips
[01:34.979]眼红的废物开着赃车招摇过市
[01:34.979]We at da dice game rollin
[01:36.321]我们在赌局中掷骰狂欢
[01:36.321]Trips out of town throwin bricks
[01:38.162]远行归来 抛掷砖块
[01:38.162]Takin ova cookin up coke wit baking soda
[01:40.914]掌控全局 用苏打粉熬制***
[01:40.914]I buy hot jewels and ice it down
[01:43.042]我买下滚烫珠宝 再将其冷却
[01:43.042]While u go to da jewelry wit
[01:44.850]而你只能去珠宝店
[01:44.850]Short doe tryina bring da prices down
[01:46.730]带着微薄钱财讨价还价
[01:46.730]You betta spead wit them 30 dollar kicks on
[01:49.138]最好穿着你那三十美元破鞋快逃
[01:49.138]Or get whipped on knocked out cold and pissed on
[01:51.874]否则等着被揍得昏迷不醒 颜面尽失
[01:51.874]L is a heavyweighter wit steady paper
[01:53.891]L是重量级人物 钞票源源不断
[01:53.891]You da type to go to jail for a petty caper
[01:56.507]你是那种为小偷小摸就进局子的货色
[01:56.507]Then come home on good behavior
[01:58.285]假释回家装模范囚犯
[01:58.285]Talkin 'bout you no loner hard
[01:59.908]还吹嘘自己不再硬气
[01:59.908]Now 'cuz you a man of god now
[02:01.661]现在倒成了上帝信徒
[02:01.661]Yo it's amazin L is blazin always been
[02:04.686]真可笑 L永远锋芒毕露
[02:04.686]Before I put da braids in
[02:06.005]早在我梳起脏辫之前就是传奇
[02:06.005]I use to let the waves spin
[02:07.545]我曾随波逐流任人摆布
[02:07.545]What you be sayin don't impress me at all
[02:09.707]你的言语在我耳中毫无分量
[02:09.707]And them chicks you be jayin don't be sexy at all
[02:12.243]你身边那些莺莺燕燕也毫无魅力
[02:12.243]Word life everything that I recite stand out
[02:14.794]我吐露的每个字都掷地有声
[02:14.794]Go head and front so I can try this right hand out
[02:17.818]尽管上前挑衅 正好试试我的右勾拳
[02:17.818]Across yo jaw L neva lost a war
[02:20.138]L的拳头从未在争斗中落败
[02:20.138]No respect for them cowards who enforce tha law
[02:22.623]对那些执法的懦夫毫无敬意
[02:22.623]You got sumthin to say then cough it out
[02:24.819]若有不满就尽管放马过来
[02:24.819]'Cuz cowards be wantin beef but when you pulled out the heat
[02:27.270]懦夫们总想挑事 可当你亮出家伙时
[02:27.270]They ready to talk it out
[02:28.362]他们立马怂得想谈判
[02:28.362]What is there to talk about you was just frontin
[02:30.826]有什么好谈的 你刚才不还在装模作样
[02:30.826]Ain't that sumthin I should start bussin anaway
[02:34.063]不如我直接开火送你
[02:34.063]And put one of you punks in da ground
[02:35.893]把你们这群废物埋进土里
[02:35.893]Ya'll cowards be killin me with
[02:37.101]看你们哭丧着脸的样子真可笑
[02:37.101]Ya'll faces frown jumpin around
[02:38.485]吓得上蹿下跳
[02:38.485]Like u scared of L not even
[02:40.738]连直视L的勇气都没有
[02:40.738]'Cuz I'm a thug until I stop breathin
[02:42.866]因为我至死都是个狠角色
[02:42.866]Plus I'm runnin with a smooth a** crew that'll shoot at you
[02:46.267]何况我带着一帮狠人随时准备开火
[02:46.267]You wanna knuckle up whatever we can do that too
[03:04.659]想干架？我们随时奉陪
[03:04.659]Ya'll fellas like to stress them chicks impress them chicks
[03:07.691]你们这些家伙就爱在女人面前装阔
[03:07.691]Spend money to dress them chicks I sex them chicks
[03:10.110]花钱打扮她们 玩弄她们
[03:10.110]Then send them home corleone is known to be stoned
[03:12.566]然后打发她们回家 科莱昂向来神志不清
[03:12.566]When I bone I rubber duck in case that chick full blown
[03:15.173]办事时我都戴着防护 以防那些妞有病
[03:15.173]The other night around 8 pm pockets crazy is I'm
[03:18.461]那天晚上八点左右 兜里塞满了钞票
[03:18.461]Jumped out the gray bm went to the atm
[03:20.653]从灰色宝马跳下直奔提款机
[03:20.653]Took a file out later on I had to wild out
[03:23.365]取出文件后我不得不大闹一场
[03:23.365]In da club knock some coward and his pal out
[03:25.460]在夜店里撂倒那个懦夫和他同伙
[03:25.460]Then afterwards went to the bathroom pissed crystale out
[03:28.268]完事后在洗手间排出那些*违禁品*
[03:28.268]Now I'm thinkin what chick number I can dial out
[03:30.639]现在正想着该拨通哪个妞的电话
[03:30.639]'Cuz it's L the harlem pimp baby for real
[03:33.406]因为老子是哈林区正牌皮条客
[03:33.406]I got more dimes then that sprint lady and thats ill
[03:35.941]我手下的妞比电信公司的接线员还多
[03:35.941]Playa haters be givin me harsh looks
[03:37.878]那些眼红的玩家总对我怒目而视
[03:37.878]But I'm tryina sell records like goff brooks
[03:40.406]但我想像葛斯·布鲁克斯那样大卖唱片
[03:40.406]So F 'em all when it's cold I throw the skelly on
[03:43.049]所以天冷时我直接套上骷髅衫 管他们**
[03:43.049]Illegal chips keep my celly
[03:44.521]非法筹码让我的手机响个不停
[03:44.521]On mega ice is what I'm heavy on
[03:46.937]我沉迷于顶级**
[03:46.937]If it ain't crystale boo I guess it's perryon
[03:49.625]不是水晶香槟就只能是廉价货
[03:49.625]If the nana's too tight I throw some jelly on
[03:52.114]要是*子太紧我就抹点润滑剂
[03:52.114]Yo try to tax and watch the 9 mil burst
[03:54.418]谁敢收保护费就等着吃九毫米子弹
[03:54.418]I've been off the scene for 3 years
[03:56.338]我已三年没在江湖露面
[03:56.338]Cats is still thirst
[03:57.519]那些家伙依然饥渴难耐
[03:57.519]They hear big L drop an ill verse
[03:59.455]他们渴望听到L的致命韵脚
[03:59.455]So all you unsigned cats
[04:00.711]所以所有没签约的菜鸟们
[04:00.711]That wanna battle get a deal first
[04:02.623]想挑战就先签下合约
[04:02.623]I sport da bulletproof fitted hat
[04:04.295]我戴着防弹帽
[04:04.295]That attitude you betta get rid of that
[04:06.121]你最好改掉那副德行
[04:06.121]Wherever you floss is where you gon get it at
[04:07.881]你在哪炫耀就在哪挨揍
[04:07.881]What I stay strapped I go to sleep wit my steel
[04:10.019]我时刻武装 连睡觉都带着家伙
[04:10.019]Makin figures while you broke cats keepin it real
[04:12.635]当你们还在装模作样 我已赚得盆满钵满
[04:12.635]L is raps most livest cat I'm gettin stacks
[04:15.283]L是说唱界最狠的角色 钞票堆成山
[04:15.283]While u askin people do you want fries with that
[04:17.619]你们还在问"要配薯条吗"这种蠢问题
[04:17.619]I rob fags in da staircase no mask bare face
[04:20.440]楼梯间抢劫从不戴面具 正脸示人
[04:20.440]The one police wouldn't dare chase keep my gear laced
[04:23.125]连警察都不敢追的狠角色 装备永远齐全
[04:23.125]Do I walk around without papes no way pal
[04:25.781]问我出门不带家伙？怎么可能兄弟
[04:25.781]Word up my money loner than the OJ trial
[04:28.269]我的钱比OJ辛普森案还孤独
[04:28.269]