[ml:1.0]
[ilingku:077]
[ver:v1.0]
[ti:Let Me Play With You Poodle]
[ar:Tampa Red]
[al:R&B Jukebox Hits 1942]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Let Me Play With Your Poodle - Tampa Red
[00:07.476]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.476]Look-a here baby listen to my song
[00:14.953]宝贝 听我唱这首歌
[00:14.953]Don't get mad because it ain't no harm
[00:17.513]别生气 这没什么恶意
[00:17.513]I want to play with your poodle
[00:20.393]我想和你的卷毛狗玩耍
[00:20.393]Can I play with your poodle
[00:23.523]我能和你的卷毛狗玩吗
[00:23.523]Let me play with your poodle
[00:25.143]让我和你的卷毛狗玩吧
[00:25.143]I mean your little poodle dog
[00:29.453]我是说你的小卷毛狗
[00:29.453]He's the best little poodle I ever seen
[00:32.713]它是我见过最棒的小卷毛狗
[00:32.713]And what I like about him you keeps him clean
[00:35.333]我喜欢的是你把它打理得干干净净
[00:35.333]Let me play with your poodle
[00:38.083]让我和你的卷毛狗玩吧
[00:38.083]Let me play with your poodle
[00:41.083]让我和你的卷毛狗玩吧
[00:41.083]Let me play with your poodle
[00:42.773]让我和你的卷毛狗玩吧
[00:42.773]I mean your little poodle dog
[00:46.333]我是说你的小卷毛狗
[00:46.333]Your little poodle got long black shaggy hair
[00:50.383]你的小卷毛狗有着长长的黑色卷毛
[00:50.383]Look like a face like a teddy bear
[00:53.013]它的脸像泰迪熊一样可爱
[00:53.013]But can I play with your poodle let me
[00:56.253]但能让我和你的卷毛狗玩耍吗
[00:56.253]Play with your poodle
[00:59.193]和你的卷毛狗玩耍
[00:59.193]Play with your poodle
[01:00.563]和你的卷毛狗玩耍
[01:00.563]I mean your little poodle dog
[01:22.943]我是说你的小卷毛狗
[01:22.943]I like the way he twists his tail
[01:26.193]我喜欢它扭动尾巴的样子
[01:26.193]I would buy him but he ain't for sale
[01:28.573]我想买下它但它不卖
[01:28.573]But let me play with your poodle
[01:31.633]但让我和你的卷毛狗玩耍吧
[01:31.633]Let me play with your poodle
[01:34.513]让我和你的卷毛狗玩吧
[01:34.513]Let me play with your poodle
[01:36.203]让我和你的卷毛狗玩吧
[01:36.203]I mean your little poodle dog
[01:58.393]我是说你的小卷毛狗
[01:58.393]I play so soft so gently and sweet
[02:01.703]我会温柔、轻轻地和它玩
[02:01.703]I would like to play with him each one day a week
[02:04.443]我希望每周都能和它玩一次
[02:04.443]Now can I play with your poodle
[02:07.023]现在我能和你的卷毛狗玩吗
[02:07.023]Let me play with your poodle
[02:10.203]让我和你的卷毛狗玩吧
[02:10.203]Let me play with your poodle
[02:11.633]让我和你的卷毛狗玩吧
[02:11.633]I mean your little poodle dog
[02:16.753]我是说你的小卷毛狗
[02:16.753]