[ml:1.0]
[ilingku:051]
[ver:v1.0]
[ti:Who Will Take My Place]
[ar:The Duhks]
[al:Migrations]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Who Will Take My Place - The Duhks
[00:06.669]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.669]If they shoot me down to shut me down
[00:11.955]若他们以枪声令我噤声
[00:11.955]Who will take my place
[00:19.066]谁将接替我的使命
[00:19.066]If they bring an army into this town
[00:24.534]若他们率大军压境而来
[00:24.534]Who will take my place
[00:31.616]谁将接替我的使命
[00:31.616]If they rule this land and silence me
[00:37.484]若他们统治这片土地使我沉默
[00:37.484]When I'm laid out with injury
[00:43.302]当我负伤倒下之时
[00:43.302]When my words won't matter anymore
[00:48.784]当我的话语不再具有分量
[00:48.784]Who will take my place
[00:55.765]谁将接替我的使命
[00:55.765]Revolution you are not my hope
[01:01.164]革命啊 你并非我的希望
[01:01.164]Who will take my place
[01:07.754]谁将接替我的使命
[01:07.754]There are flowers painted on these stones
[01:13.090]这些石头上绘满鲜花
[01:13.090]Who will take my place
[01:19.813]谁将接替我的使命
[01:19.813]When the silence of oppression dies
[01:25.333]当压迫的沉默消逝时
[01:25.333]Overheard beyond the battle cries
[01:30.839]在战吼声之外隐约听见
[01:30.839]Are the words of final compromise
[01:36.238]那是最终妥协的低语
[01:36.238]Who will take my place
[02:16.506]谁将接替我的使命
[02:16.506]When the dogs of war are on the land
[02:21.945]当战火肆虐这片土地
[02:21.945]Who will take my place
[02:28.456]谁将接替我的使命
[02:28.456]When you forfeit life to take a stand
[02:33.591]当你为信念献出生命
[02:33.591]Who will take my place
[02:40.237]谁将接替我的使命
[02:40.237]When the dreamers fear the simplest thoughts
[02:45.750]当理想者畏惧最简单的念头
[02:45.750]When the bloodshed takes all that you've got
[02:51.240]当鲜血夺走你拥有的一切
[02:51.240]When this world's an empty creaking floor
[02:56.359]当世界只剩空洞的吱呀作响
[02:56.359]Who will take my place
[03:02.823]谁将接替我的使命
[03:02.823]If they rule this land and silence me
[03:08.404]若他们统治这片土地使我沉默
[03:08.404]When I'm laid out with injury
[03:13.791]当我负伤倒下之时
[03:13.791]When my words won't matter anymore
[03:19.125]当我的话语不再具有分量
[03:19.125]Who will take my place
[03:25.350]谁将接替我的使命
[03:25.350]Who will take my place
[03:31.135]谁将接替我的使命
[03:31.135]