[ml:1.0]
[ilingku:070]
[ver:v1.0]
[ti:ヒミツの鼓動]
[ar:IKU]
[al:ROBE]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]ヒミツの鼓動 - IKU (いく)
[00:11.180]
[00:11.180]詞：IKU
[00:22.370]
[00:22.370]曲：mo2
[00:33.559]
[00:33.559]すべり込んだ暗闇
[00:41.548]滑入黑暗中
[00:41.548]惑わせるよ　その口唇
[00:49.626]那嘴唇 使人迷惑
[00:49.626]いつでも引き返せると
[00:53.595]随时可以折返
[00:53.595]言い聞かせ
[00:57.615]听听忠告
[00:57.615]自分の正義を今日も壊してく
[01:04.535]今天将自己的正义也打破
[01:04.535]何もいらない一目会いたい
[01:08.315]什么都不需要 只想看你一眼
[01:08.315]たったそれだけなのに
[01:12.555]只有这一个愿望
[01:12.555]ありふれた経験
[01:16.495]习以为常的经历
[01:16.495]常識すべて
[01:19.395]所有的常识
[01:19.395]追い越してく
[01:22.365]全部抛弃
[01:22.365]「失くすものなんてないよ」と
[01:26.512]说着
[01:26.512]言えたなら
[01:28.342]“没什么可失去”
[01:28.342]どんなに楽かと
[01:31.742]那么的轻松
[01:31.742]震える心で繰り返す
[01:38.501]反复回荡在颤动的心中
[01:38.501]「帰る場所なんてないよ」と
[01:42.551]“没有可以回去的地方”
[01:42.551]笑う君を抱きしめてる
[01:47.460]抱住笑着的你
[01:47.460]やがてくる朝に
[01:51.650]明早终将来临
[01:51.650]怯えながら
[02:11.639]虽然害怕
[02:11.639]笑わせるよ今夜も
[02:19.559]今夜也要有笑容
[02:19.559]痛み残す　心で
[02:27.559]心痛
[02:27.559]いくつ理由重ねても
[02:31.508]有好多理由
[02:31.508]会いたくて
[02:35.568]想见你
[02:35.568]ため息まじりに
[02:38.107]叹息声中
[02:38.107]現在を過ごしてく
[02:42.417]度过现在
[02:42.417]瞳を閉じて
[02:44.556]闭上眼睛
[02:44.556]光遮るほどに
[02:47.806]遮住光
[02:47.806]鮮やかになる
[02:50.545]一切变得鲜明
[02:50.545]ありふれた日常
[02:54.424]习惯的日常
[02:54.424]感情すべて
[02:57.434]所有感情
[02:57.434]飲み込んでく
[03:00.334]都埋入心中
[03:00.334]「失くすものなんてないよ」と
[03:04.604]说着 “没什么可失去的”
[03:04.604]言えたならどんなに楽かと
[03:09.822]那么轻松
[03:09.822]震える心で繰り返す
[03:16.692]反复回荡在颤动的心中
[03:16.692]「帰る場所はここだっけ?」と
[03:20.481]“没有可以回去的地方”
[03:20.481]笑う君を抱きしめてる
[03:25.390]抱住笑着的你
[03:25.390]深い闇の中
[03:29.620]深深的黑暗里
[03:29.620]紛れるように
[04:04.568]掺杂其中
[04:04.568]何もいらない一目会いたい
[04:08.418]什么都不需要 只想看你一眼
[04:08.418]たったそれだけの恋
[04:12.527]只是这样的爱恋
[04:12.527]ありふれた経験
[04:16.547]习以为常的经历
[04:16.547]常識すべて
[04:19.316]所有的常识
[04:19.316]追い越してく
[04:22.526]全部抛弃
[04:22.526]「失くすものなんてないよ」と
[04:26.396]说着
[04:26.396]言えたなら
[04:28.325]“没有什么可失去”
[04:28.325]どんなに楽かと
[04:31.675]那么轻松
[04:31.675]震える心で繰り返す
[04:38.404]反复回荡在颤动的心中
[04:38.404]「失くすものなんてないよ」と
[04:42.533]说着 “没有什么可失去”
[04:42.533]言いかけた僕を見上げてる
[04:47.672]看着我
[04:47.672]にじんだ瞳が
[04:51.522]迷离的眼瞳
[04:51.522]哀しくて
[04:54.462]充满哀伤
[04:54.462]「帰る場所はあっちだよ」と
[04:58.611]“你该回的地方在那里”
[04:58.611]笑う君に背を向けてる
[05:03.559]背向笑着的你
[05:03.559]透き通る朝に
[05:07.798]消失在
[05:07.798]消えるように…
[05:11.527]明日清澈的晨光中
[05:11.527]