[ml:1.0]
[ilingku:032]
[ver:v1.0]
[ti:As You Like It]
[ar:Siobhan Donaghy]
[al:Revolution in Me]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]As You Like It - Siobhan Donaghy
[00:09.290]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.290]Since I've been dealing with you
[00:17.805]自从与你相遇相知
[00:17.805]My prince suppose has taken a move
[00:26.629]我的王子似乎已转身离去
[00:26.629]And I I'm feeling misunderstood
[00:35.232]而我 却感到满心委屈
[00:35.232]Do you think our heart is made of wood
[00:43.768]难道你以为我们的心是木头做的吗
[00:43.768]Even when you say you don't
[00:46.897]即便你嘴上说着不要
[00:46.897]To prove a point
[00:49.232]只为证明什么
[00:49.232]Even when you play it as you like it
[00:52.768]即便你随心所欲地游戏
[00:52.768]Even though you say you won't
[00:55.921]即便你说你绝不会停留
[00:55.921]Be staying while around me
[01:02.716]请留在我身边徘徊
[01:02.716]Dreams filled with pictures of you
[01:11.229]梦境里满是你身影
[01:11.229]Extremes the things that you make me do
[01:20.052]你让我做出疯狂举动
[01:20.052]And I'm getting carried away
[01:28.801]我正逐渐失去控制
[01:28.801]Want you in my picture today
[01:37.378]今天渴望你入画来
[01:37.378]Even when you say you don't
[01:40.273]即便你嘴上说着不要
[01:40.273]To prove a point
[01:42.513]只为证明什么
[01:42.513]Even when you play it as you like it
[01:46.178]即便你随心所欲地游戏
[01:46.178]Even though you say you won't
[01:49.246]即便你说你绝不会停留
[01:49.246]Be staying while around me
[01:55.145]请留在我身边徘徊
[01:55.145]Even when I say you don't
[01:58.169]即便我开口挽留
[01:58.169]I know you won't
[02:00.291]也知你终将远走
[02:00.291]Believe a single word I'm saying
[02:03.965]我字字句句 你都不愿相信
[02:03.965]Baby won't you stay awhile
[02:07.177]亲爱的能否多留片刻
[02:07.177]As you like it round me
[02:32.689]像从前依偎我左右
[02:32.689]Please don't go and leave me here alone
[02:39.240]求你别走 别留我独自守候
[02:39.240]To entertain myself
[02:50.321]自我消遣
[02:50.321]Here's my fear I'll make it clear for you
[02:57.264]我的恐惧 此刻为你坦白
[02:57.264]I can't contain myself
[03:06.434]我无法自持
[03:06.434]Even when you say you don't
[03:09.329]即便你嘴上说着不要
[03:09.329]To prove a point
[03:11.842]只为证明什么
[03:11.842]Even when you play it as you like it
[03:15.292]即便你随心所欲地游戏
[03:15.292]Even though you say you won't
[03:18.228]即便你说你绝不会停留
[03:18.228]Be staying while around me
[03:24.258]请留在我身边徘徊
[03:24.258]Even when I say you don't
[03:27.178]即便我开口挽留
[03:27.178]I know you won't
[03:29.506]也知你终将远走
[03:29.506]Believe a single word I'm saying
[03:32.858]我字字句句 你都不愿相信
[03:32.858]Baby won't you stay awhile
[03:36.282]亲爱的能否多留片刻
[03:36.282]As you like it round me
[03:42.195]像从前依偎我左右
[03:42.195]Even when you say you don't
[03:44.953]即便你嘴上说着不要
[03:44.953]To prove a point
[03:47.428]只为证明什么
[03:47.428]Even when you play it as you like it
[03:51.323]即便你随心所欲地游戏
[03:51.323]Even though you say you won't
[03:53.907]即便你说你绝不会停留
[03:53.907]Be staying while around me
[03:59.830]请留在我身边徘徊
[03:59.830]Even when I say you don't
[04:02.662]即便我开口挽留
[04:02.662]I know you won't
[04:04.862]也知你终将远走
[04:04.862]Believe a single word I'm saying
[04:08.530]我字字句句 你都不愿相信
[04:08.530]Baby won't you stay awhile
[04:11.890]亲爱的能否多留片刻
[04:11.890]As you like it round me
[04:16.305]像从前依偎我左右
[04:16.305]