LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:055]
[ver:v1.0]
[ti:Dindi]
[ar:Astrud Gilberto]
[al:The Very Best Of]
[by:]
[offset:0]
[00:00.670]Sky so vast is the sky
[00:04.890]苍穹无垠 廓落长空
[00:04.890]Where faraway clouds just wondering by
[00:10.580]远方的云朵 似在沉思中悠然漂泊
[00:10.580]Where do they go
[00:15.280]它们将去往何方
[00:15.280]Oh I don't know
[00:17.609]噢 我亦无从知晓
[00:17.609]Don't know
[00:21.089]无从知晓
[00:21.089]Wind that speaks to the leaves
[00:24.879]微风正与叶片私语
[00:24.879]Telling stories that no one believes
[00:30.559]诉说着无人肯信的秘语
[00:30.559]Stories of love
[00:35.499]那是关于爱的故事
[00:35.499]Belong to you and me
[00:44.999]只属于你我之间的情愫
[00:44.999]Oh dindi
[00:50.639]噢 Dindi
[00:50.639]If I only had words I would say
[00:55.829]若我有言语能诉尽衷肠
[00:55.829]All the beautiful things that I see
[01:00.189]诉尽我眼中所见的万般美好
[01:00.189]When you're with me
[01:03.128]只要你伴我身旁
[01:03.128]Oh my dindi
[01:08.668]噢 我的 Dindi
[01:08.668]Oh dindi
[01:13.728]噢 Dindi
[01:13.728]Like the song of the wind in the trees
[01:18.458]宛如穿梭林间的风之歌
[01:18.458]That's how my heart is singing dindi
[01:23.107]我的心也正这样吟咏着 Dindi
[01:23.107]Happy dindi
[01:25.387]欢欣的 Dindi
[01:25.387]When you're with me
[01:31.998]只要你伴我身旁
[01:31.998]I love you more each day
[01:35.608]每一日 我对你的爱意都在递增
[01:35.608]Yes I do yes I do
[01:43.378]确凿无疑 满心赤诚
[01:43.378]I'd let you go away
[01:47.158]我愿放手任你远行
[01:47.158]If you'd take me with you
[01:52.608]只要你愿带我一同离去
[01:52.608]Don't you know dindi
[01:58.378]你可知道 Dindi
[01:58.378]I'd be running and searching for you
[02:03.308]我会不顾一切地奔向你 寻觅你
[02:03.308]Like a river that can't find the sea
[02:07.838]如同一条寻不到归海的河流
[02:07.838]That would be me without you
[02:10.637]若没有你 我便会如此迷失
[02:10.637]My dindi
[02:21.790]我的 Dindi
[02:21.790]That would be me
[02:24.760]那便是我
[02:24.760]Without you my dindi
[02:30.199]没有你的我 我的 Dindi
[02:30.199]Dindi - Astrud Gilberto
[02:30.839]
[02:30.839]
文本歌词
Sky so vast is the sky
苍穹无垠 廓落长空
Where faraway clouds just wondering by
远方的云朵 似在沉思中悠然漂泊
Where do they go
它们将去往何方
Oh I don't know
噢 我亦无从知晓
Don't know
无从知晓
Wind that speaks to the leaves
微风正与叶片私语
Telling stories that no one believes
诉说着无人肯信的秘语
Stories of love
那是关于爱的故事
Belong to you and me
只属于你我之间的情愫
Oh dindi
噢 Dindi
If I only had words I would say
若我有言语能诉尽衷肠
All the beautiful things that I see
诉尽我眼中所见的万般美好
When you're with me
只要你伴我身旁
Oh my dindi
噢 我的 Dindi
Oh dindi
噢 Dindi
Like the song of the wind in the trees
宛如穿梭林间的风之歌
That's how my heart is singing dindi
我的心也正这样吟咏着 Dindi
Happy dindi
欢欣的 Dindi
When you're with me
只要你伴我身旁
I love you more each day
每一日 我对你的爱意都在递增
Yes I do yes I do
确凿无疑 满心赤诚
I'd let you go away
我愿放手任你远行
If you'd take me with you
只要你愿带我一同离去
Don't you know dindi
你可知道 Dindi
I'd be running and searching for you
我会不顾一切地奔向你 寻觅你
Like a river that can't find the sea
如同一条寻不到归海的河流
That would be me without you
若没有你 我便会如此迷失
My dindi
我的 Dindi
That would be me
那便是我
Without you my dindi
没有你的我 我的 Dindi
Dindi - Astrud Gilberto