[ml:1.0]
[ilingku:113]
[ver:v1.0]
[ti:Right Brigade (1991 Digital Remaster)]
[ar:Bad Brains]
[al:Rock For Light]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Right Brigade (1991 Digital Remaster) - Bad Brains
[00:24.969]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:24.969]You can't disappear anymore
[00:27.394]你已无处可逃
[00:27.394]I see your face lurking outside the window
[00:29.195]窗外仍见你徘徊的身影
[00:29.195]You say you're a trife I'm a bore
[00:31.370]你说我乏味 你自诩不羁
[00:31.370]You touch yourself put your face in the pillow
[00:33.014]埋首枕间 自我沉溺
[00:33.014]But the funny thing about you is
[00:35.318]可笑的是你啊
[00:35.318]You remembered to leave it behind
[00:36.886]偏偏记得留下痕迹
[00:36.886]And the funny thing about me is
[00:39.107]而我的可笑在于
[00:39.107]I'm a member of the right brigade
[00:48.830]属于绝不妥协的阵营
[00:48.830]Makes no difference to me what side you choose
[00:51.747]你选择哪边对我都无所谓
[00:51.747]What side will lose
[00:52.645]哪边会败北
[00:52.645]All there is to perceive is what I want
[00:55.373]我只在乎自己渴望的一切
[00:55.373]And I know how to get it
[00:56.414]且深谙获取之道
[00:56.414]But the funny thing about you is
[00:58.408]可笑的是你啊
[00:58.408]You remembered to leave it behind
[01:00.007]偏偏记得留下痕迹
[01:00.007]And the funny thing about me is
[01:02.184]而我的可笑在于
[01:02.184]I'm a member of the right brigade
[01:18.125]属于绝不妥协的阵营
[01:18.125]Make no tears
[01:24.117]莫要落泪
[01:24.117]Make no tears
[01:28.573]莫要落泪
[01:28.573]