[ml:1.0]
[ilingku:125]
[ver:v1.0]
[ti:Haunted Palace]
[ar:Grave Digger]
[al:The Grave Digger]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Haunted Palace - Grave Digger
[00:28.201]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:28.201]In the greenest of the valleys
[00:30.941]在那最翠绿的山谷之中
[00:30.941]Once a fair and stately palace
[00:34.031]曾矗立着华美庄严的宫殿
[00:34.031]But when the night had thrown her pall
[00:37.311]但当夜幕降下她的帷帐
[00:37.311]The deadly cloud awaken them all
[00:47.151]致命乌云将一切唤醒
[00:47.151]On a black throne reigns upright
[00:50.031]黑色王座上端坐着
[00:50.031]A faceless skull the kingdom of the night
[00:53.381]无面骷髅统治着黑夜王国
[00:53.381]Evil things no human kind
[00:56.381]非人之物 邪恶横行
[00:56.381]Heartless spirits cold and blind
[00:59.751]冷酷幽灵 盲目无情
[00:59.751]DEADLY GHOSTS IN ROBES OF SORROW
[01:02.901]身着哀袍的致命幽魂
[01:02.901]DEADLY SHADOWS IN THE MORROW
[01:05.941]明日将至的死亡阴影
[01:05.941]DANCING ROUND THE HOME OF GLORY
[01:09.341]在荣耀殿堂翩然起舞
[01:09.341]ENCHANTED BY THE MELODY
[01:12.531]被魔幻旋律蛊惑心神
[01:12.531]HAUNTED PALACE
[01:15.521]幽灵宫殿
[01:15.521]HAUNTED PALACE
[01:32.240]幽灵宫殿
[01:32.240]Hear the tolling of the bells
[01:34.820]听丧钟声声敲响
[01:34.820]And the pain of the dead swells
[01:38.020]亡者苦痛愈加剧烈
[01:38.020]Hear their voices screaming for life
[01:41.220]听那亡魂嘶吼着渴求生息
[01:41.220]Wanderer be careful because they want your wife
[01:44.460]旅人当心 它们觊觎你的伴侣
[01:44.460]DEADLY GHOSTS IN ROBES OF SORROW
[01:47.480]身着哀袍的致命幽魂
[01:47.480]DEADLY SHADOWS IN THE MORROW
[01:50.740]明日将至的死亡阴影
[01:50.740]DANCING ROUND THE HOME OF GLORY
[01:54.000]在荣耀殿堂翩然起舞
[01:54.000]ENCHANTED BY THE MELODY
[01:57.360]被魔幻旋律蛊惑心神
[01:57.360]DEADLY GHOSTS IN ROBES OF SORROW
[02:00.410]身着哀袍的致命幽魂
[02:00.410]DEADLY SHADOWS IN THE MORROW
[02:03.610]明日将至的死亡阴影
[02:03.610]DANCING ROUND THE HOME OF GLORY
[02:06.800]在荣耀殿堂翩然起舞
[02:06.800]ENCHANTED BY THE MELODY
[02:10.050]被魔幻旋律蛊惑心神
[02:10.050]HAUNTED PALACE
[02:13.120]幽灵宫殿
[02:13.120]HAUNTED PALACE
[02:16.210]幽灵宫殿
[02:16.210]（Solo）
[03:20.800](间奏)
[03:20.800]DEADLY GHOSTS IN ROBES OF SORROW
[03:23.610]身着哀袍的致命幽魂
[03:23.610]DEADLY SHADOWS IN THE MORROW
[03:26.820]明日将至的死亡阴影
[03:26.820]DANCING ROUND THE HOME OF GLORY
[03:30.010]在荣耀殿堂翩然起舞
[03:30.010]ENCHANTED BY THE MELODY
[03:33.340]被魔幻旋律蛊惑心神
[03:33.340]DEADLY GHOSTS IN ROBES OF SORROW
[03:36.430]身着哀袍的致命幽魂
[03:36.430]DEADLY SHADOWS IN THE MORROW
[03:39.550]明日将至的死亡阴影
[03:39.550]DANCING ROUND THE HOME OF GLORY
[03:42.810]在荣耀殿堂翩然起舞
[03:42.810]ENCHANTED BY THE MELODY
[03:45.920]被魔幻旋律蛊惑心神
[03:45.920]HAUNTED PALACE
[03:49.130]幽灵宫殿
[03:49.130]HAUNTED PALACE
[03:51.530]幽灵宫殿
[03:51.530]