[ml:1.0]
[ilingku:060]
[ver:v1.0]
[ti:Heavy]
[ar:Holly Brook]
[al:Like Blood Like Honey]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Heavy - Holly Brook
[00:09.751]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.751]Now i've come to cry
[00:14.001]如今我泪眼婆娑
[00:14.001]Shed your skin to rest my naked eye
[00:21.921]褪去你的外皮 让我的双眼得以休憩
[00:21.921]And criticize
[00:27.741]然后批判
[00:27.741]All that I implore
[00:32.171]我所有深切的祈求
[00:32.171]Seems to be one foot outside that door
[00:40.171]却仿佛一只脚已踏出门外
[00:40.171]Coming between me and waking
[00:48.241]阻隔在我与清醒之间
[00:48.241]Underneath the corset of your mystery
[00:52.791]在你神秘的束身衣之下
[00:52.791]Piece by piece undress you from your history
[00:57.241]逐层揭开你历史的印记
[00:57.241]I'm sleeping with seclusion in sweet disarray
[01:05.261]我在甜蜜的凌乱中 与独处共眠
[01:05.261]You can go heavy on me
[01:08.641]你可以尽情依靠我
[01:08.641]And I will not weigh you down' down' down
[01:14.421]而我绝不会让你感到一丝负担
[01:14.421]You can be steady and clean
[01:18.121]你可以保持沉稳 纯净如初
[01:18.121]I can take it
[01:19.941]我可以承受这一切
[01:19.941]Heavy on me
[01:22.321]尽管重压于我
[01:22.321]And I will not weigh you down
[01:34.011]而我绝不会成为你的负担
[01:34.011]Born unto this pride
[01:38.321]生于这份骄傲
[01:38.321]Silence is something you can't hide
[01:46.351]沉默是你无法隐藏的存在
[01:46.351]You can't deny us
[01:52.481]你无法否认我们
[01:52.481]Nothing has been said
[01:56.721]尽管未置一词
[01:56.721]Yet so many words have filled my head
[02:04.531]却有万千词句萦绕我脑海
[02:04.531]Now they completely surround me
[02:10.461]此刻它们将我彻底环绕
[02:10.461]Tie the lines of honest conductivity
[02:15.261]系起真诚传导的连线
[02:15.261]Caught between the center of our gravity
[02:19.591]悬浮在我们引力的中心
[02:19.591]I don't have that much time to burn anymore
[02:27.631]我已无太多光阴可供虚耗
[02:27.631]You can go heavy on me
[02:30.951]你可以尽情依靠我
[02:30.951]And I will not weigh you down' down' down
[02:36.711]而我绝不会让你感到一丝负担
[02:36.711]You can be steady and clean
[02:40.511]你可以保持沉稳 纯净如初
[02:40.511]I can take it
[02:42.201]我可以承受这一切
[02:42.201]Heavy on me
[02:44.631]尽管重压于我
[02:44.631]And I will not weigh you down
[03:05.071]而我绝不会成为你的负担
[03:05.071]Underneath the corset of your mystery
[03:09.831]在你神秘的束身衣之下
[03:09.831]Piece by piece undress you from your history
[03:14.131]逐层揭开你历史的印记
[03:14.131]I'm sleeping with seclusion in sweet disarray
[03:29.001]我在甜蜜的凌乱中 与独处共眠
[03:29.001]You can go heavy on me
[03:32.181]你可以尽情依靠我
[03:32.181]And I will not weigh you down' down' down
[03:37.941]而我绝不会让你感到一丝负担
[03:37.941]You can be steady and clean
[03:41.701]你可以保持沉稳 纯净如初
[03:41.701]I can take it
[03:43.381]我可以承受这一切
[03:43.381]Heavy on me
[03:45.571]尽管重压于我
[03:45.571]And I will not weigh you down
[03:49.681]而我绝不会成为你的负担
[03:49.681]