[ml:1.0]
[ilingku:140]
[ver:v1.0]
[ti:Blind Man Deaf Boy (Great Lengths Album Version)]
[ar:PFR]
[al:Great Lengths]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Blind Man Deaf Boy (Great Lengths Album Version) - PFR
[00:03.949]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.949]The roof caved in
[00:05.794]屋顶轰然坍塌
[00:05.794]And the walls crumbled
[00:07.655]墙壁分崩离析
[00:07.655]And there I stood exposed
[00:10.661]我赤裸地伫立其中
[00:10.661]Clutching my chest in fear
[00:13.254]恐惧地紧捂胸口
[00:13.254]How'd I end up here
[00:17.450]怎会沦落至此
[00:17.450]Bad decisions
[00:19.057]错误的选择
[00:19.057]One right after the other
[00:21.137]接二连三地降临
[00:21.137]Moved like waves pulled by the moon
[00:24.078]如潮汐随月相起伏翻涌
[00:24.078]Like a puppet who's tugged on by string
[00:26.778]似提线木偶被命运牵动
[00:26.778]Like a water tumbling down stream
[00:29.070]若溪流跌宕坠入深渊中
[00:29.070]I was lost
[00:30.568]我曾迷失方向
[00:30.568]Blind man deaf boy
[00:33.012]盲者 聋人
[00:33.012]And the lover of me
[00:36.472]与深爱我的灵魂
[00:36.472]And where did it lead to
[00:39.272]这歧路通向何方
[00:39.272]I fought for air as I was drowning
[00:41.918]在溺亡前挣扎着呼吸
[00:41.918]In that rushing stream
[00:44.864]在那湍急的溪流中
[00:44.864]As the water poured over me
[00:48.586]当水流倾泻过我身躯
[00:48.586]Off the bridge I threw my heart
[00:50.455]我将心抛下桥去
[00:50.455]As if it didn't matter
[00:52.431]仿佛它无关紧要
[00:52.431]I walked the edge so fearlessly
[00:55.518]我无畏地行走在边缘
[00:55.518]Blindfolded by my lustful eyes
[00:58.521]被欲望蒙蔽了双眼
[00:58.521]Deafened by a string of lies
[01:02.340]被谎言震聋了双耳
[01:02.340]But You saw me there
[01:04.384]但你仍在那里注视着我
[01:04.384]In my same condition
[01:06.240]我仍深陷困境
[01:06.240]Your eyes held me in Your stare
[01:09.270]你的目光将我锁定
[01:09.270]You gazed into my empty soul
[01:12.001]凝视我空洞的灵魂
[01:12.001]Spoke the words that burned a hole
[01:14.383]话语如火焰灼穿我心
[01:14.383]In my heart
[01:15.432]留下伤痕
[01:15.432]Blind man deaf boy
[01:18.157]盲者 聋人
[01:18.157]Now see and hear him
[01:21.005]终得见闻
[01:21.005]Did you think that I'd not find you
[01:24.400]你岂料我终将寻到你
[01:24.400]Don't you know that I'm the lover of soul
[01:27.097]可知我正是灵魂的挚爱
[01:27.097]And I came to be near
[01:29.985]我为你降临人间
[01:29.985]From this very earth I made you
[01:32.940]用这方泥土将你塑成
[01:32.940]Some of us like sheep have gone astray
[01:35.680]有人如迷途羔羊般彷徨
[01:35.680]Some of us like fools live for today
[01:38.324]有人似愚者只活当下
[01:38.324]And then it's gone
[01:39.500]转瞬皆成空
[01:39.500]And we're left with nothing
[01:41.790]徒留满手虚无
[01:41.790]We fight to hold it all inside our hands
[01:44.365]我们挣扎着想要抓住所有
[01:44.365]Somehow we think we'll understand
[01:47.385]我们自以为能参透
[01:47.385]What no eye has ever seen
[01:48.995]那肉眼从未见过的真相
[01:48.995]And no mind comprehended
[02:09.651]那心灵无法理解的奥秘
[02:09.651]Blind man deaf boy
[02:12.116]盲者 聋人
[02:12.116]And the lover of me
[02:15.710]与深爱我的灵魂
[02:15.710]And where did it lead to
[02:18.564]这歧路通向何方
[02:18.564]Blind man deaf boy
[02:20.974]盲者 聋人
[02:20.974]Now hear and see him
[02:23.908]此刻终得见光明
[02:23.908]Did you think that I'd not find you
[02:27.565]你岂料我终将寻到你
[02:27.565]Blind man deaf boy
[02:36.657]盲者 聋人
[02:36.657]Blind man deaf boy
[02:39.093]盲者 聋人
[02:39.093]