[ml:1.0]
[ilingku:113]
[ver:v1.0]
[ti:Du läßt mich sein, so wie ich bin]
[ar:Helene Fischer]
[al:Best of Helene Fischer]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Du läßt mich sein, so wie ich bin - Helene Fischer
[00:13.612]
[00:13.612]Wir flogen wie zwei vögel durch die nacht
[00:19.413]我们像两只在夜晚飞翔的小鸟
[00:19.413]Überall musik und wein
[00:22.837]音乐声此起彼伏 美酒随处可见
[00:22.837]Wir wollten nicht alleine sein
[00:26.621]我们不想孤单一人
[00:26.621]An mehr hab' ich im traum nicht mal gedacht
[00:32.851]我无法去幻想更多
[00:32.851]Hatte angst dich zu spür'n
[00:36.379]害怕为你心动
[00:36.379]Hatte angst mich zu verlier'n
[00:39.988]害怕迷失自我
[00:39.988]Doch du warst anders als die ander'n
[00:46.828]但你与众不同
[00:46.828]Du hast es gleich gefühlt was ich will
[00:52.522]你本能地知道我想要什么
[00:52.522]Du lässt mich sein so wie ich bin
[00:59.479]你让我做回自我
[00:59.479]Mich zurechtzubiegen hätte keinen sinn
[01:05.872]试图让我对你毫无兴趣
[01:05.872]Ich bin bei dir
[01:09.120]我和你在一起
[01:09.120]Und atme frei
[01:12.856]自由地呼吸
[01:12.856]Ob ich wein' ob ich lach'
[01:16.272]不管我悲伤 还是快乐
[01:16.272]Und auch wenn ich fehler mach'
[01:20.172]即使我犯了错误
[01:20.172]Du gibst mir kraft und stehst mir bei
[01:37.103]你给我力量 在身边支持我
[01:37.103]Ich sag die wahrheit immer wie sie ist
[01:42.734]我总是实话实说 正是如此
[01:42.734]Zu meinem wort muß ich steh'n
[01:46.387]我必须始终遵守我的诺言
[01:46.387]Das ist manchmal unbequem
[01:50.056]这有时很难
[01:50.056]Ich will die welt mit meinen augen seh'n
[01:56.167]我想用自己的双眼看看世界
[01:56.167]Glaub noch an ehrlichkeit
[01:59.686]我依然相信诚实
[01:59.686]Ist der weg auch manchmal weit
[02:03.544]即使这条路有时很长
[02:03.544]Du lässt mir meine großen träume
[02:10.104]你让我拥有伟大的梦想
[02:10.104]Mit dir das könnte ewig geh'n
[02:15.824]与你同行我能走得更远
[02:15.824]Du lässt mich sein so wie ich bin
[02:22.880]你让我做回自我
[02:22.880]Mich zurechtzubiegen hätte keinen sinn
[02:29.226]试图让我对你毫无兴趣
[02:29.226]Ich bin bei dir
[02:32.529]我和你在一起
[02:32.529]Und atme frei
[02:36.113]并且自由地呼吸
[02:36.113]Ob ich wein' ob ich lach'
[02:39.536]不管我悲伤 还是快乐
[02:39.536]Und auch wenn ich fehler mach'
[02:43.548]即使我犯了错误
[02:43.548]Du gibst mir kraft und stehst mir bei
[03:00.484]你给我力量 在身边支持我
[03:00.484]Du wirst mich nie verlieren
[03:03.650]你永远不会失去我
[03:03.650]Wenn du mich frei sein lässt
[03:06.937]当你给我自由
[03:06.937]Und wenn ich geh'n will halt mich niemals fest
[03:12.472]当我想走的时候 不要束缚我
[03:12.472]Du lässt mich sein so wie ich bin
[03:19.618]你让我做回自我
[03:19.618]Mich zurechtzubiegen hätte keinen sinn
[03:25.942]试图让我对你毫无兴趣
[03:25.942]Ich bin bei dir
[03:29.383]我和你在一起
[03:29.383]Und atme frei
[03:33.048]并且自由地呼吸
[03:33.048]Ob ich wein' ob ich lach'
[03:36.277]不管我悲伤 还是快乐
[03:36.277]Und auch wenn ich fehler mach'
[03:40.442]即使我犯了错误
[03:40.442]Du gibst mir kraft und stehst mir bei
[03:46.972]你给我力量 在身边支持我
[03:46.972]Du gibst mir kraft und stehst mir bei
[03:52.885]你给我力量 在身边支持我
[03:52.885]Hooo
[03:56.226]
[03:56.226]Stehst mir bei
[04:03.253]与我同行
[04:03.253]Stehst mir bei
[04:06.901]与我同行
[04:06.901]