[ml:1.0]
[ilingku:035]
[ver:v1.0]
[ti:With Your Hand Upon My Heart (duet with Patti La Belle) (LP Version)]
[ar:Michael Crawford]
[al:A Touch Of Music In The Night]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]With Your Hand Upon My Heart(duet with Patti La Belle) (LP版) - Michael Crawford
[00:18.835]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:18.835]I'm a simple man
[00:24.816]我是个简单的人
[00:24.816]You know I don't have much of a plan
[00:31.257]你知道我没有什么计划
[00:31.257]All the crazy things I put us through
[00:37.121]我让我们经历了那么多疯狂的事情
[00:37.121]Don't you stop and wonder
[00:39.274]你不要停下来陷入沉思
[00:39.274]Why me Why you
[00:46.261]为什么是我为什么是你
[00:46.261]Well you still make me laugh
[00:52.329]你依然让我哈哈大笑
[00:52.329]Not as often maybe as in the past
[00:58.842]不像过去那样频繁
[00:58.842]Still enough for me to stand around
[01:05.004]我依然可以昂首伫立
[01:05.004]Dont you question
[01:06.620]你不要质疑
[01:06.620]I dont question what Ive found
[01:13.343]我不怀疑我的发现
[01:13.343]With your hand upon my heart
[01:19.760]你的手放在我的心上
[01:19.760]You make me stronger than I thought I could be
[01:26.929]你让我比想象中更加坚强
[01:26.929]When the world desires to tear us apart
[01:32.802]当这世界想要将我们撕成碎片
[01:32.802]I put my hand upon your heart
[01:41.922]我把手放在你的心上
[01:41.922]Sometimes were forced to sail
[01:48.174]有时我们被迫扬帆远航
[01:48.174]In troubled waters if the wind does prevail
[01:54.468]在混乱的水中如果狂风肆虐
[01:54.468]Hmm its not good enough
[01:57.309]这还不够好
[01:57.309]No not good enough you see
[02:01.589]你看我不够好
[02:01.589]Oh but its good enough for me
[02:09.177]但对我来说已经很好了
[02:09.177]With your hand upon my heart
[02:15.530]你的手放在我的心上
[02:15.530]You make me stronger than I thought I could be
[02:22.605]你让我比想象中更加坚强
[02:22.605]When the world desires to tear us apart
[02:28.511]当这世界想要将我们撕成碎片
[02:28.511]I put your hand upon my heart
[02:36.608]我把你的手放在我的心上
[02:36.608]And if we lose the light well do we have to see
[02:46.109]如果我们失去了光芒我们能否看见
[02:46.109]For in perpetual night I feel you here with me
[02:57.152]因为在永恒的黑夜里我感觉你就在我身边
[02:57.152]I feel your hand upon my heart
[03:00.942]我感觉你的手轻抚我的心
[03:00.942]I feel your hand I feel you hand
[03:04.095]我感觉到你的手我感受到了
[03:04.095]You make me braver than I ever should be
[03:09.136]你让我变得更加勇敢
[03:09.136]You make me strong
[03:10.834]你让我变得强大
[03:10.834]And if the world would dare to tear us apart
[03:16.958]如果这世界胆敢将我们拆散
[03:16.958]You'll be right here
[03:20.132]你会在我身边
[03:20.132]I feel your hand upon my heart
[03:31.052]我感觉你的手轻抚我的心
[03:31.052]I feel I feel your
[03:35.229]我感受到你的爱
[03:35.229]I feel your hand upon my heart
[03:54.679]我感觉你的手轻抚我的心
[03:54.679]