[ml:1.0]
[ilingku:042]
[ver:v1.0]
[ti:I Can't Stop Loving You]
[ar:1]
[al:Best Of Romance]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]I Can't Stop Loving You - Engelbert
[00:01.288]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.288]Lyrics by：Don Gibson
[00:02.576]
[00:02.576]Composed by：Don Gibson
[00:03.865]
[00:03.865]I can't stop loving you
[00:09.779]我无法停止爱你
[00:09.779]I've made up my mind
[00:15.944]我已下定决心
[00:15.944]To live in memory
[00:21.471]活在回忆里
[00:21.471]Of lonesome time
[00:27.014]那段孤独的时光
[00:27.014]I can't stop wanting you
[00:33.209]我无法停止渴望你
[00:33.209]It's useless to say
[00:38.849]再多言语也无济于事
[00:38.849]So I'll just live all my life
[00:44.015]所以我将用尽余生
[00:44.015]And dreams of yesterday
[00:47.279]去追忆往昔
[00:47.279]Dreams of yesterday
[00:49.956]昨日的梦境
[00:49.956]Those happy hours
[00:55.959]那些欢乐时光
[00:55.959]That we once knew
[01:01.952]我们曾共度的岁月
[01:01.952]Though long ago
[01:07.115]虽已远去
[01:07.115]Keeps on making me blue
[01:12.342]却仍让我黯然神伤
[01:12.342]Can I get they say do the time
[01:18.625]人们总说时间能
[01:18.625]Heals a broken heart
[01:25.069]抚平破碎的心
[01:25.069]But time to still
[01:30.284]但时间于我
[01:30.284]Since we've been apart
[01:35.907]自从我们分离后
[01:35.907]And I can't stop loving you
[01:42.212]我无法停止爱你
[01:42.212]There's no use to try
[01:48.236]再多的尝试也无济于事
[01:48.236]Pretend there's somebody new
[01:53.788]假装有新欢也毫无意义
[01:53.788]I can live alike
[01:58.793]我可以勉强生活
[01:58.793]And I can't stop I can't stop wanting you
[02:05.348]但我无法停止 无法停止渴望你
[02:05.348]The way that I do
[02:11.191]就像现在这样
[02:11.191]There's only been one love for me
[02:16.639]你是我此生唯一的挚爱
[02:16.639]And that one love is you
[02:22.333]而那份唯一的爱就是你
[02:22.333]Those happy hours
[02:25.164]那些欢乐时光
[02:25.164]Those happy hours
[02:28.176]那些欢乐时光
[02:28.176]That we once knew
[02:31.178]我们曾共度的岁月
[02:31.178]That we once knew
[02:33.706]我们曾共度的岁月
[02:33.706]Tho' long ago
[02:37.208]虽然已远去
[02:37.208]Tho' long ago
[02:39.447]虽然已远去
[02:39.447]Still make me blue
[02:42.479]仍让我忧伤
[02:42.479]Keeps making me blue
[02:45.325]让我始终忧郁难消
[02:45.325]They say that time
[02:48.267]人们总说时光
[02:48.267]Yes they say that time
[02:51.097]是啊 人们总说时光
[02:51.097]Heals a broken heart
[02:53.869]抚平破碎的心
[02:53.869]Heals a broken heart
[02:56.622]抚平破碎的心
[02:56.622]But time has stood still
[02:59.733]但时间却在此停滞
[02:59.733]Time's gonna stand still
[03:02.494]时光将永远凝固
[03:02.494]Since we've been
[03:03.565]自从我们分离后
[03:03.565]Since we've been apart
[03:08.143]自从我们分离后
[03:08.143]And I can't stop I can't stop loving you
[03:14.295]我无法停止 无法停止爱你
[03:14.295]I said I made up my mind
[03:20.377]我说我已下定决心
[03:20.377]To live in memory
[03:26.035]活在回忆里
[03:26.035]I'm lonesome times
[03:31.531]寂寞时光难熬
[03:31.531]I can't stop I can't stop wanting you
[03:37.735]我无法停止 无法停止渴望你
[03:37.735]It's useless to say
[03:43.328]再多言语也无济于事
[03:43.328]So I'll just live all my life
[03:48.564]所以我将用尽余生
[03:48.564]In dreams of yesterday
[03:52.649]沉浸于昨日的梦境
[03:52.649]Dreams of yesterday
[03:55.840]昨日的梦境
[03:55.840]Hehehey ohhhh
[04:02.753]
[04:02.753]