[ml:1.0]
[ilingku:107]
[ver:v1.0]
[ti:Don't Smoke In Bed]
[ar:Liza Minnelli]
[al:Liza's Back]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Don't Smoke In Bed - Liza Minnelli
[00:15.631]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:15.631]Crossing the street
[00:18.261]穿过马路时
[00:18.261]Look left and right
[00:22.611]记得左右张望
[00:22.611]Try not to eat
[00:25.241]别总是饿着肚子
[00:25.241]To late every night
[00:28.901]熬到深夜时分
[00:28.901]And one more thing
[00:34.621]还有最后一件事
[00:34.621]Don't smoke in bed
[00:43.570]别在床上抽烟
[00:43.570]I won't be around
[00:47.690]我已不在你身旁
[00:47.690]To help you a lot
[00:51.020]无法再照顾你
[00:51.020]To know good from bad
[00:53.850]明辨是非善恶
[00:53.850]To see right from wrong
[00:57.860]分清对错黑白
[00:57.860]And one more thing
[01:03.710]还有最后一件事
[01:03.710]Don't smoke in bed
[01:10.249]别在床上抽烟
[01:10.249]Now you're free
[01:13.469]如今你已自由
[01:13.469]Totally free
[01:17.499]彻底解脱了
[01:17.499]Stop looking so sad
[01:25.828]别再愁容满面
[01:25.828]To my way of thinking
[01:30.877]以我的方式思考
[01:30.877]You ought to be glad
[01:35.597]你该感到庆幸
[01:35.597]Cause you got what you wanted
[01:44.547]因为你已如愿以偿
[01:44.547]You lower your lamp
[01:47.196]你调暗了灯火
[01:47.196]Smoke fills the air
[01:51.575]烟雾弥漫四周
[01:51.575]You're nearly sleep
[01:54.045]你昏昏欲睡
[01:54.045]I know I was there
[01:58.415]我曾亲历其中
[01:58.415]That's all in the past
[02:02.005]那都已成过往
[02:02.005]That chapter's been read
[02:10.705]那段故事已翻篇
[02:10.705]And you got what you wanted
[02:15.714]你终得偿所愿
[02:15.714]You finally got what you wanted
[02:28.302]你终究得到了想要的一切
[02:28.302]But honey now that i'm leaving
[02:36.212]但亲爱的 如今我将离去
[02:36.212]Baby promess me one thing
[02:52.402]答应我最后一件事
[02:52.402]Try to be carefull
[02:59.352]千万要当心
[02:59.352]Don't smoke in bed
[03:05.522]别在床上抽烟
[03:05.522]