[ml:1.0]
[ilingku:021]
[ver:v1.0]
[ti:Brand New Day]
[ar:Metis]
[al:One Love]
[by:]
[offset:0]
[00:08.590]Everybody Catch the Brand New Day
[00:13.580]大家迎接这崭新的一天
[00:13.580]Oh, その命の炎
[00:18.320]Oh 那生命的火焰
[00:18.320]絕やさずに 感謝! 全てに
[00:23.390]永远不熄 感恩一切
[00:23.390]手と手をたたきあいましょ!
[00:25.630]让我们彼此击掌相庆
[00:25.630]明日にknock! knock!
[00:26.570]向着明天敲门！敲门！
[00:26.570]ゴ一ルまで So long, So long
[00:38.230]直到终点 漫长等待 漫长等待
[00:38.230]地球に今日も 針落とす神
[00:42.980]今天神明又将时针投向地球
[00:42.980]ド一ナツ盤みたくまわる街
[00:47.920]城市像唱片般旋转不息
[00:47.920]それぞれ奏で合うMy Story
[00:52.910]共同谱写各自的篇章
[00:52.910]生き方で決まる 音の良し惡し
[00:58.400]生活方式决定旋律的优劣
[00:58.400]地球はでっかなタ一ンテ一ブル
[01:02.720]地球是巨大的转盘
[01:02.720]命あるものみんなダンスする
[01:10.330]所有生命都在尽情舞蹈
[01:10.330]Everybody Catch the Brand New Day
[01:15.140]大家迎接这崭新的一天
[01:15.140]Oh, その命の炎
[01:20.260]Oh 那生命的火焰
[01:20.260]絕やさずに 感謝! 全てに
[01:25.000]永远不熄 感恩一切
[01:25.000]手と手をたたきあいましょ!
[01:27.560]让我们彼此击掌相庆
[01:27.560]明日にknock! knock!
[01:28.360]向着明天敲门！敲门！
[01:28.360]ゴ一ルまで So long, So long
[01:39.906]直到终点 漫长等待 漫长等待
[01:39.906]先は未知だから ダイブする
[01:44.656]未来充满未知所以勇敢跃进
[01:44.656]いろんな意味でパンクもする
[01:49.766]用各种方式突破界限
[01:49.766]かけ違えのボタンも
[01:52.206]即使纽扣系错了位置
[01:52.206]ピントはずれのメガネも
[01:54.826]即使眼镜戴歪了方向
[01:54.826]何だか君らしくて 素敵じゃない!!
[02:00.140]这不正是你独特的魅力吗
[02:00.140]もう答えは出てるでしょ?
[02:05.320]答案早已清晰可见
[02:05.320]樺にとらわれてちゃいけないよ!
[02:12.570]不要被框架所束缚啊
[02:12.570]Everybody Catch the Brand New Day
[02:16.930]大家迎接这崭新的一天
[02:16.930]Oh, その命の炎
[02:22.120]Oh 那生命的火焰
[02:22.120]絕やさずに 感謝! 全てに
[02:27.060]永远不熄 感恩一切
[02:27.060]手と手をたたきあいましょ!
[02:29.380]让我们彼此击掌相庆
[02:29.380]明日にknock! knock!
[02:30.190]向着明天敲门！敲门！
[02:30.190]ゴ一ルまで So long, So long
[02:32.430]直到终点 漫长等待 漫长等待
[02:32.430]互いに響かせたい
[02:37.180]想要彼此共鸣
[02:37.180]僕らが步むためのマ一チ
[02:42.330]我们迈向未来的进行曲
[02:42.330]笑顏ふえればアイリ一!
[02:46.580]笑容叠加就是永恒
[02:46.580]大空にスクリ一ム!
[02:49.630]向着苍穹全力呐喊
[02:49.630]エブリティンクリス!
[02:51.590]大家圣诞快乐
[02:51.590]オリジナルな生き方のSound、
[02:53.580]用独特生活方式的节奏
[02:53.580]ステップアップして驅け拔けるTown
[02:56.020]跨越阶梯奔向新天地
[02:56.020]行き先はフリ一だからいつもノ一プラン
[02:58.760]目的地永远自由无需计划
[02:58.760]だけどこれだけは決めたノ一ダウン
[03:01.570]但唯独坚守绝不退缩
[03:01.570]オリジナルな生き方のSound、
[03:03.630]用独特生活方式的节奏
[03:03.630]ステップアップして驅け拔けるTown
[03:05.920]跨越阶梯奔向新天地
[03:05.920]行き先はフリ一だからいつもノ一プラン
[03:08.670]目的地永远自由无需计划
[03:08.670]だけどこれだけは決めたノ一ダウン
[03:11.230]但唯独坚守绝不退缩
[03:11.230]そう見せたいのさ 新たなジェネレ一ションに!
[03:14.470]想要展现给新生代看啊
[03:14.470]僕ら卷き起こすセンセ一ション!
[03:16.740]我们掀起的热潮
[03:16.740]今こそみなみなさまアクション!
[03:19.060]现在正是大家行动之时
[03:19.060]みんなみんなみんなネバネバギバ!
[03:21.350]所有人齐心协力永不分离
[03:21.350]未知な日に氣持ちはグッドコンディション!
[03:24.340]面对未知日子也要保持最佳状态
[03:24.340]Everybody, Keep Moving' On.
[03:26.090]大家继续向前迈进吧
[03:26.090]そう!見せたいのさ新たなジェネレ一ション
[03:29.270]没错！展现给新生代看
[03:29.270]ポジティブパワ一のバイブレ一ション!
[03:31.770]积极能量正在震动传递
[03:31.770]Everybody Catch the Brand New Day
[03:36.260]大家迎接这崭新的一天
[03:36.260]Oh, その命の炎
[03:41.260]Oh 那生命的火焰
[03:41.260]絕やさずに 感謝! 全てに
[03:45.940]永远不熄 感恩一切
[03:45.940]手と手をたたきあいましょ!
[03:48.190]让我们彼此击掌相庆
[03:48.190]明日にknock! knock!
[03:49.060]向着明天敲门！敲门！
[03:49.060]ゴ一ルまで So long, So long
[03:51.170]直到终点 漫长等待 漫长等待
[03:51.170]Everybody Catch the Brand New Day
[03:55.970]大家迎接这崭新的一天
[03:55.970]Oh, その命の炎
[04:01.150]Oh 那生命的火焰
[04:01.150]絕やさずに 感謝! 全てに
[04:05.900]永远不熄 感恩一切
[04:05.900]手と手をたたきあいましょ!
[04:08.260]让我们彼此击掌相庆
[04:08.260]明日にknock! knock!
[04:09.140]向着明天敲门！敲门！
[04:09.140]ゴ一ルまで So long, So long
[04:10.580]直到终点 漫长等待 漫长等待
[04:10.580]