[ml:1.0]
[ilingku:125]
[ver:v1.0]
[ti:You're Still Around]
[ar:Charlie Landsborough]
[al:The Storyteller Collector's Items]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]You're Still Around - Charlie Landsborough
[00:13.352]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:13.352]Trying so hard to forget
[00:19.549]拼命想要忘记你
[00:19.549]Making out that I've got no regrets
[00:26.075]假装自己毫无悔意
[00:26.075]The more I try the worse it gets
[00:32.575]越是挣扎 陷得越深
[00:32.575]You're still around
[00:38.878]你仍如影随形
[00:38.878]Trying to chase you from my mind
[00:45.426]试图将你逐出脑海
[00:45.426]But I'm still too scared to look behind
[00:51.903]却仍不敢回首张望
[00:51.903]When I do I always find
[00:58.221]每当转身 总会发现
[00:58.221]You're still around
[01:04.596]你仍如影随形
[01:04.596]Like a ghost that haunts me
[01:11.034]像萦绕不散的幽魂
[01:11.034]You're always there
[01:17.317]你无处不在
[01:17.317]Like a ghost that taunts me
[01:23.746]像嘲弄着我的鬼魅
[01:23.746]You're everywhere
[01:33.420]你无所不在
[01:33.420]I'll dream on tenderly
[01:39.824]我将温柔地继续做梦
[01:39.824]Through my tears I know I'll always see
[01:46.143]泪眼朦胧中我知道永远会看见
[01:46.143]You smiling back at me
[01:52.453]你对我微笑的模样
[01:52.453]You're still around
[01:59.020]你仍如影随形
[01:59.020]Like a ghost that haunts me
[02:05.410]像萦绕不散的幽魂
[02:05.410]You're always there
[02:11.691]你无处不在
[02:11.691]Like a ghost that taunts me
[02:18.107]像嘲弄着我的鬼魅
[02:18.107]You're everywhere
[02:27.687]你无所不在
[02:27.687]Someone may speak your name
[02:33.928]每当有人唤你名姓
[02:33.928]And my foolish heart burst into flame
[02:40.295]我痴愚的心便重燃烈焰
[02:40.295]Though you're gone the dream remains
[02:46.936]虽你已远去 梦境犹在
[02:46.936]You're still around
[02:53.605]你仍如影随形
[02:53.605]You're still around
[03:04.497]你仍如影随形
[03:04.497]