[ml:1.0]
[ilingku:066]
[ver:v1.0]
[ti:High 'N' Dry]
[ar:Def Leppard]
[al:Rock Of Ages The Definitive Collection]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]High ’N’ Dry - Def Leppard (戴夫·帕德)
[00:16.798]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:16.798]Saturday I feel right
[00:21.288]周六夜 我正尽兴
[00:21.288]I've been drinkin' all day
[00:24.508]整日畅饮不停歇
[00:24.508]Yes I got a date a midnight ride
[00:29.058]午夜约会 飞驰而去
[00:29.058]I had to get it away
[00:32.118]必须逃离这烦扰
[00:32.118]Yea
[00:32.928]
[00:32.928]I'm not a loner I'm not a fool
[00:36.788]我非孤身 亦非愚人
[00:36.788]Don't need a reason reason to be cool
[00:40.378]无需理由 自显潇洒
[00:40.378]I got my whiskey I got my wine
[00:44.738]威士忌在手 红酒相伴
[00:44.738]I got my woman and this time the lights are goin' out
[00:50.497]佳人在侧 此刻灯光渐暗
[00:50.497](Saturday night)
[00:52.417](周六夜狂欢)
[00:52.417]High
[00:54.477]微醺
[00:54.477](Saturday night)
[00:56.277](周六夜狂欢)
[00:56.277]High an' dry
[00:58.287]飘飘欲仙
[00:58.287](Saturday night)
[01:00.127](周六夜狂欢)
[01:00.127]I'm high
[01:02.367]我已沉醉
[01:02.367](Saturday night)
[01:04.157](周六夜狂欢)
[01:04.157]High an' dry
[01:09.427]飘飘欲仙
[01:09.427]Oww
[01:10.427]
[01:10.427]I feel bad I feel mean
[01:13.747]我情绪复杂 心怀不羁
[01:13.747]I'm up and down I'm in between
[01:17.677]时而亢奋 时而低迷
[01:17.677]I'm the bottle I'm on the line
[01:21.517]与酒瓶为伴 徘徊在边缘
[01:21.517]I'm up and feelin' fine
[01:24.957]此刻却倍感畅快
[01:24.957]Ohh I'm not a loner I'm not a fool
[01:29.377]我并非孤身 也绝非愚人
[01:29.377]Don't need a reason reason to be cool
[01:33.457]无需理由 自显潇洒
[01:33.457]I got my whiskey I got my wine
[01:37.307]威士忌在手 红酒相伴
[01:37.307]I got my woman and this time the lights are goin' out
[01:42.637]佳人在侧 此刻灯火渐暗
[01:42.637](Saturday night)
[01:44.927](周六夜狂欢)
[01:44.927]High
[01:46.997]微醺
[01:46.997](Saturday night)
[01:48.767](周六夜狂欢)
[01:48.767]High an' dry
[01:50.777]飘飘欲仙
[01:50.777](Saturday night)
[01:52.647](周六夜狂欢)
[01:52.647]I'm high
[01:54.637]我已沉醉
[01:54.637](Saturday night)
[01:56.477](周六夜狂欢)
[01:56.477]High an' dry
[02:03.287]飘飘欲仙
[02:03.287]Ohh take me high
[02:39.286]带我飞向云端
[02:39.286]Saturday kickin' out
[02:43.356]周六夜放纵狂欢
[02:43.356]Her train was comin' to me
[02:46.956]她的列车向我驶来
[02:46.956]I gotta move number one
[02:51.056]我必须抢占先机
[02:51.056]Saturday night on the run
[02:54.596]周六夜尽情奔放
[02:54.596]Well
[02:55.276]好吧
[02:55.276](Saturday night)
[02:55.646](周六夜狂欢)
[02:55.646]High
[02:58.596]微醺
[02:58.596](Saturday night)
[03:00.416](周六夜狂欢)
[03:00.416]High an' dry
[03:02.376]飘飘欲仙
[03:02.376](Saturday night)
[03:04.256](周六夜狂欢)
[03:04.256]Got my whiskey
[03:07.086]手握威士忌
[03:07.086](Saturday night)
[03:08.356](周六夜狂欢)
[03:08.356]Got my wine
[03:10.546]美酒在手
[03:10.546](Saturday night)
[03:10.886](周六夜狂欢)
[03:10.886]Got my woman
[03:15.026]佳人在侧
[03:15.026](Saturday night)
[03:16.146](周六夜狂欢)
[03:16.146]High an' dry
[03:23.276]飘飘欲仙
[03:23.276]You gotta try me tonight
[03:24.606]今夜何不与我共醉
[03:24.606]