[ml:1.0]
[ilingku:057]
[ver:v1.0]
[ti:Take The Money]
[ar:Carina Round]
[al:Slow Motion Addict]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Take The Money - Carina Round
[00:17.870]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:17.870]I took a plane to the west coast
[00:21.089]我乘飞机前往西海岸
[00:21.089]To learn how to be someone else
[00:24.389]试图学会成为另一个人
[00:24.389]Ended up in the desert
[00:27.528]最终迷失在荒漠中
[00:27.528]Sending postcards to myself
[00:30.607]给自己寄着明信片
[00:30.607]So many bodies on a washing line
[00:34.007]晾衣绳上挂满躯壳
[00:34.007]All trying to taste success
[00:36.917]都在追逐成功滋味
[00:36.917]I lost my soul in the rush rush
[00:40.177]在仓皇奔忙中丢失灵魂
[00:40.177]I took the money and I left the rest
[00:43.567]我带着钱财抛下其余
[00:43.567]How long can I be hungry
[00:50.007]我还能忍受饥饿多久
[00:50.007]How long can I be hungry
[00:55.567]我还能忍受饥饿多久
[00:55.567](Got love)
[00:56.757](拥有爱)
[00:56.757]Got love and I've got soul
[00:59.227]拥有爱与灵魂
[00:59.227]I'll take the money
[01:00.817]我要带走金钱
[01:00.817]I'll take the money
[01:01.967]我要带走金钱
[01:01.967](Got friends)
[01:02.877](拥有朋友)
[01:02.877]Got friends wherever I go
[01:05.866]所到之处皆有朋友
[01:05.866]I'll take the money
[01:07.196]我要带走金钱
[01:07.196]I'll take the money
[01:08.226]我要带走金钱
[01:08.226](Got needs)
[01:09.146](有所求)
[01:09.146]Got everything I need
[01:12.125]已得到我所需一切
[01:12.125]I'll take the money
[01:13.475]我要带走金钱
[01:13.475]I'll take the money
[01:14.985]我要带走金钱
[01:14.985]Out of the crowd
[01:16.385]逃离喧嚣人群
[01:16.385]And into the zoo
[01:18.194]遁入荒芜牢笼
[01:18.194]Ahh ahh
[01:21.654]
[01:21.654]T-t-take the money
[01:26.283]拿 拿 拿走钱
[01:26.283]You know you've got me in the elevator
[01:29.453]你知道你在电梯里俘获了我
[01:29.453]You know you've got me on the radio
[01:32.703]你知道你在电台里俘获了我
[01:32.703]You know you've got me in the supermarket
[01:35.743]你知道你在超市里俘获了我
[01:35.743]I'm all yours at the disco
[01:38.823]在迪厅我完全属于你
[01:38.823]I'm gonna give it to you till you choke
[01:42.202]我会给你直到你窒息
[01:42.202]This bogus poetry
[01:45.312]这虚伪的诗句
[01:45.312]I know the devil has won won
[01:48.582]我知道恶魔已得逞 得逞
[01:48.582]I'm tangled up in the machinery
[01:51.952]我被困在欲望的齿轮中
[01:51.952]How long can I be hungry
[01:58.322]我还能忍受饥饿多久
[01:58.322]How long can I be hungry
[02:03.552]我还能忍受饥饿多久
[02:03.552](Got love)
[02:04.682](拥有爱)
[02:04.682]Got love and I've got soul
[02:07.422]拥有爱与灵魂
[02:07.422]I'll take the money
[02:09.122]我要带走金钱
[02:09.122]I'll take the money
[02:10.312]我要带走金钱
[02:10.312](Got friends)
[02:11.262](拥有朋友)
[02:11.262]Got friends wherever I go
[02:14.052]所到之处皆有朋友
[02:14.052]Oh I'll take the money
[02:15.542]我会带走那些钱财
[02:15.542]I'll take the money
[02:16.582]我要带走金钱
[02:16.582](Got needs)
[02:17.532](有所求)
[02:17.532]Got everything I need
[02:20.402]已得到我所需一切
[02:20.402]I'll take the money
[02:21.782]我要带走金钱
[02:21.782]I'll take the money
[02:23.312]我要带走金钱
[02:23.312]Out of the crowd
[02:24.922]逃离喧嚣人群
[02:24.922]Into the zoo zoo zoo
[02:33.771]坠入欲望牢笼 牢笼 牢笼
[02:33.771]The money the money
[02:39.581]金钱 金钱
[02:39.581]The money t-t-take the money
[02:44.441]金钱 带-带-带走金钱
[02:44.441]T-t-take the money
[02:47.890]拿 拿 拿走钱
[02:47.890]T-t-take the money
[02:50.860]拿 拿 拿走钱
[02:50.860]T-t-take the money
[02:53.620]拿 拿 拿走钱
[02:53.620]