[ml:1.0]
[ilingku:016]
[ver:v1.0]
[ti:スナフキン・ソング]
[ar:斉藤和义]
[al:CollectionB]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]スナフキン・ソング - 斉藤和義 (さいとう かずよし)
[00:07.610]
[00:07.610]詞：斉藤和義
[00:15.220]
[00:15.220]曲：斉藤和義
[00:22.830]
[00:22.830]そんなの知らなくていいさ
[00:31.360]不知道也好
[00:31.360]ハンパなバカになるからな
[00:39.780]不要做一知半解的笨蛋
[00:39.780]分かり切った事ばかり
[00:43.640]全都是些人尽皆知的东西
[00:43.640]知りたくもない事ばかり
[00:47.200]全都是些不想了解的东西
[00:47.200]人は言う
[00:52.440]人们这样说
[00:52.440]そんなのどうでもいいのさ
[01:00.650]那样的话怎样都无所谓了
[01:00.650]どんなに考えてみても
[01:08.450]无论怎么思考
[01:08.450]所詮この世は猿の夢の中
[01:16.710]反正这个世界就是 一个猴子的梦而已
[01:16.710]隣なんかは気にしないでいいのさ
[01:28.810]不要在意旁边的那边 也无所谓
[01:28.810]本当はきっと
[01:32.360]其实吧
[01:32.360]誰も知らないから
[01:36.670]肯定谁也都不了解
[01:36.670]焦る事などないよね
[01:41.040]不要着急
[01:41.040]Tell me darling
[01:45.520]告诉我 亲爱的额
[01:45.520]言葉になんて
[01:49.330]不要被
[01:49.330]惑わされたりしないで
[01:54.880]语言所迷惑
[01:54.880]今日も行こう
[02:29.125]今天也去吧
[02:29.125]所詮この世は猿の夢の中
[02:37.640]反正这个世界就是 一个猴子的梦而已
[02:37.640]矛盾だらけは君一人じゃないさ
[02:50.640]并不是只有一个人在矛盾
[02:50.640]今夜はちょっと…
[02:54.540]今夜有点那个
[02:54.540]涙が出るから…
[02:58.920]眼泪不知不觉的流出来了
[02:58.920]抱きしめてくれないか?
[03:03.410]不想抱着我吗
[03:03.410]Oh, Please darling
[03:07.720]哦 拜托 亲爱的
[03:07.720]朝にはきっと
[03:11.650]早上的时候肯定
[03:11.650]忘れてるはずだから
[03:17.130]会忘记的
[03:17.130]Hold me darling
[03:20.350]抱紧我 亲爱的
[03:20.350]答はずっと
[03:24.280]答案
[03:24.280]昔からずっと
[03:28.590]从之前就一直
[03:28.590]吹く風の中なのか?
[03:33.020]被藏在风中吗
[03:33.020]Tell me darling
[03:37.580]告诉我 亲爱的
[03:37.580]あなたがきっと
[03:41.220]你肯定
[03:41.220]わかってるはずだから
[03:46.680]明白的是吧
[03:46.680]空へ行こう
[03:48.360]向着天空 出发吧
[03:48.360]