[ml:1.0]
[ilingku:076]
[ver:v1.0]
[ti:Pale Light]
[ar:Dusted]
[al:Total Dust]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Pale Light - Dusted
[00:00.970]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.970]Written by：Brian Borcherdt
[00:01.944]
[00:01.944]Was I too dumb to notice
[00:09.427]是我太过愚钝未能察觉
[00:09.427]The pale light in your eyes
[00:16.835]你眼底逐渐黯淡的光芒
[00:16.835]Was I too distracted
[00:24.193]还是我总心不在焉
[00:24.193]Did I turn away
[00:31.264]竟这样错身而过
[00:31.264]I'm not sure when it happened
[00:38.666]说不清从何时开始
[00:38.666]Can't exactly say
[00:45.943]道不明具体缘由
[00:45.943]Don't know why you bother
[00:53.449]何必再徒劳追问
[00:53.449]Happens all the time
[01:00.685]这故事总在重演
[01:00.685]Your effective help me
[01:07.931]你的援手如此有力
[01:07.931]Because I'm paralyzed
[01:15.405]而我却麻木不仁
[01:15.405]Couldn't break the surface
[01:22.360]始终无法突破表象
[01:22.360]Could only plot a line
[02:13.714]只能循规蹈矩前行
[02:13.714]Was I too dumb to notice
[02:21.293]是我太过愚钝未能察觉
[02:21.293]Pale light of the moon
[02:28.400]那抹苍白的月光
[02:28.400]Was still there in the morning
[02:35.797]直到晨曦仍悬天际
[02:35.797]How did we ride by
[02:42.801]我们怎会就此错过
[02:42.801]That somebody saw there
[02:50.323]有人曾在此驻足凝望
[02:50.323]Diluted in the sky
[02:55.130]心事如烟消散在天际
[02:55.130]