[ml:1.0]
[ilingku:063]
[ver:v1.0]
[ti:Blame]
[ar:K'La]
[al:2012年08月欧美新歌速递]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Blame - K'LA/Nas
[00:20.640]
[00:20.640]Promised to give
[00:22.894]发誓要付出
[00:22.894]Promised to love
[00:25.390]发誓去爱
[00:25.390]But you broke your promises just like you broke my trust
[00:30.578]但是你打破了我的誓言就像你打碎了我的爱
[00:30.578]Never again
[00:32.266]永远不会再次发生
[00:32.266]I won't hurt again
[00:34.955]我不会再次受伤
[00:34.955]I promised myself never to love another man
[00:40.454]我对自己发誓不会再爱上任何男人
[00:40.454]Another man
[00:42.202]另一个男人
[00:42.202]You promised you'd love me
[00:47.077]你发誓你会爱我
[00:47.077]You promised you'd stay
[00:51.890]你发誓你会留下来
[00:51.890]But I don't feel the same
[00:56.830]但是我感觉不到
[00:56.830]You're the one to blame (blame blame blame)
[01:00.450]该责怪的那个人是你
[01:00.450]Why I act this way
[01:01.954]我为什么有如此表现
[01:01.954]You're the one to blame (blame blame blame)
[01:05.141]该责怪的那个人是你
[01:05.141]Why I think this way
[01:06.641]我为什么会这么想
[01:06.641]You're the one to blame (blame blame blame)
[01:10.325]该责怪的那个人是你
[01:10.325]Blame (blame blame blame)
[01:11.889]责怪
[01:11.889]You're the one to blame (blame blame blame)
[01:14.701]该责怪的那个人是你
[01:14.701]Blame (blame blame blame)
[01:18.641]责怪
[01:18.641]Who would've thought
[01:20.765]谁会想到
[01:20.765]I'd end up this way
[01:23.329]我会有如此结局
[01:23.329]Stepping on hearts and throwing love away
[01:28.017]碾过心脏丢弃那爱情
[01:28.017]But you can't hate the player you gotta hate the game
[01:32.829]但是你不能憎恨玩家 只能憎恨游戏
[01:32.829]And I know it hurts to see the monster that you made
[01:38.201]我知道看见你自己创造出的怪物让人受伤
[01:38.201]That you made
[01:40.076]你创造出的
[01:40.076]You promised you'd love me
[01:44.828]你发誓你会爱我
[01:44.828]You promised you'd stay
[01:49.636]你发誓你会留下来
[01:49.636]But I don't feel the same
[01:54.887]但是我感觉不到
[01:54.887]You're the one to blame (blame blame blame)
[01:58.388]该责怪的那个人是你
[01:58.388]Why I act this way
[01:59.761]我为什么有如此表现
[01:59.761]You're the one to blame (blame blame blame)
[02:02.949]该责怪的那个人是你
[02:02.949]Why I think this way
[02:04.388]我为什么会这么想
[02:04.388]You're the one to blame (blame blame blame)
[02:07.952]该责怪的那个人是你
[02:07.952]Blame (blame blame blame)
[02:09.640]责怪
[02:09.640]You're the one to blame (blame blame blame)
[02:12.704]该责怪的那个人是你
[02:12.704]Blame (blame blame blame)
[02:14.952]责怪
[02:14.952]Her face cold with grey shoulders
[02:16.451]她的表情冰冷肩膀生硬
[02:16.451]By the waist I hold her
[02:18.140]我搂住她的腰
[02:18.140]Her only mistake is I caught her rockin takeover
[02:20.388]她犯了唯一的错误
[02:20.388]She cook steak I'm not a carnivore
[02:22.134]她做着牛排 我是食肉动物
[02:22.134]It'd be kinda raw
[02:23.198]牛肉有一些生
[02:23.198]But the wine is fine
[02:24.325]但是红酒很好
[02:24.325]I'm a chore
[02:24.952]我是一个零工
[02:24.952]It be times I zone woman
[02:26.200]这有好几次了
[02:26.200]Had better talks with my teenage daughter than we have
[02:28.263]跟我年轻的女儿有一次良好的谈话
[02:28.263]And you a grown woman
[02:29.452]你是一个成熟的女人
[02:29.452]So I be vague when I answer questions
[02:31.200]当我回答问题时很模糊
[02:31.200]About my life of hustlin'
[02:32.328]关于我的人生
[02:32.328]I know you use to first date where dudes be over frontin'
[02:34.698]我知道你要去经历第一次约会
[02:34.698]Had this they bought that
[02:35.952]拿着这个
[02:35.952]Did time and fought that
[02:37.140]作斗争
[02:37.140]Beat this they know people
[02:38.264]打败他
[02:38.264]Connections and all that
[02:39.887]一切的联系
[02:39.887]Get tired of it
[02:41.511]都会疲倦
[02:41.511]Let's try intellectual higher subject
[02:42.823]让我们试试更聪明的方法
[02:42.823]Like metaphysics or the science of it
[02:44.763]就像形而上学
[02:44.763]That is corny also
[02:45.763]这也很粗俗
[02:45.763]Let's talk about you being my lawful
[02:47.076]让我们说说你
[02:47.076]But nah not just yet
[02:48.511]不过还不是现在
[02:48.511]Maybe later we just met
[02:49.389]或许等一会儿
[02:49.389]But for now I need to keep you around
[02:51.075]但是现在我需要你在身边
[02:51.075]'Cause this the most perfect love I found in a while
[02:53.323]因为这是最完美的爱情
[02:53.323]You're the one to blame (blame blame blame)
[02:55.951]该责怪的那个人是你
[02:55.951]Why I act this way
[02:57.513]我为什么有如此表现
[02:57.513]You're the one to blame (blame blame blame)
[03:00.639]该责怪的那个人是你
[03:00.639]Why I think this way
[03:02.013]我为什么会这么想
[03:02.013]You're the one to blame (blame blame blame)
[03:05.575]该责怪的那个人是你
[03:05.575]Blame (blame blame blame)
[03:07.513]责怪
[03:07.513]You're the one to blame (blame blame blame)
[03:10.510]该责怪的那个人是你
[03:10.510]Blame (blame blame blame)
[03:12.262]责怪
[03:12.262]