LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:103]
[ver:v1.0]
[ti:JUST COMMUNICATION (新機動戦記ガンダムW)]
[ar:石田燿子 (いしだ ようこ)]
[al:ベストMAX~THE POWER OF NEW ANIMATION SONGS~]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]JUST COMMUNICATION - 石田燿子 (いしだ ようこ)
[00:04.230]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.230]词:永野椎菜
[00:08.460]
[00:08.460]曲:馬飼野康二
[00:12.694]
[00:12.694]Just wild beat communication
[00:15.864]狂野的节奏共鸣
[00:15.864]雨に打たれながら
[00:19.074]即使被雨水拍打
[00:19.074]色あせない熱い想い
[00:22.114]永不褪色的炽热情愫
[00:22.114]身体中で伝えたいよtonight
[00:37.977]愿用全身心在此刻传递
[00:37.977]濡れたその肩を
[00:40.711]轻轻环抱你濡湿的双肩
[00:40.711]暖めるように抱いた
[00:44.032]试图温暖那颤抖的身躯
[00:44.032]震えてる指先は
[00:46.930]战栗的指尖游移不定
[00:46.930]何を求めてさまようの?
[00:50.196]究竟在寻觅什么答案?
[00:50.196]途切れ途切れでも
[00:52.927]纵然是断断续续的心跳
[00:52.927]伝えて欲しい痛みを
[00:56.412]也请传达刻骨的痛楚
[00:56.412]冷めた振りする事で
[00:59.603]若用冷漠伪装自己
[00:59.603]大人になんてなれない
[01:03.405]便永远无法真正成熟
[01:03.405]あなたの眼差し守りたい
[01:09.628]我愿守护你眼眸的光辉
[01:09.628]悲しみ強さに変える愛を信じて
[01:17.073]坚信悲伤终会化作坚强的爱
[01:17.073]Just wild beat communication
[01:20.000]狂野的节奏共鸣
[01:20.000]何も恐れないで
[01:23.219]无所畏惧直面心声
[01:23.219]感じ合える確かな青春
[01:26.388]彼此共鸣的真实青春
[01:26.388]誰にも奪えないから
[01:29.351]任谁都无法将其夺走
[01:29.351]Just wild beat communication
[01:32.472]狂野的节奏共鸣
[01:32.472]雨に打たれながら
[01:35.627]即使被雨水拍打
[01:35.627]色あせない熱い想い
[01:38.855]永不褪色的炽热情愫
[01:38.855]身体中で伝えたいよtonight
[01:42.592]愿用全身心在此刻传递
[01:42.592]
文本歌词
JUST COMMUNICATION - 石田燿子 (いしだ ようこ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:永野椎菜
曲:馬飼野康二
Just wild beat communication
狂野的节奏共鸣
雨に打たれながら
即使被雨水拍打
色あせない熱い想い
永不褪色的炽热情愫
身体中で伝えたいよtonight
愿用全身心在此刻传递
濡れたその肩を
轻轻环抱你濡湿的双肩
暖めるように抱いた
试图温暖那颤抖的身躯
震えてる指先は
战栗的指尖游移不定
何を求めてさまようの?
究竟在寻觅什么答案?
途切れ途切れでも
纵然是断断续续的心跳
伝えて欲しい痛みを
也请传达刻骨的痛楚
冷めた振りする事で
若用冷漠伪装自己
大人になんてなれない
便永远无法真正成熟
あなたの眼差し守りたい
我愿守护你眼眸的光辉
悲しみ強さに変える愛を信じて
坚信悲伤终会化作坚强的爱
Just wild beat communication
狂野的节奏共鸣
何も恐れないで
无所畏惧直面心声
感じ合える確かな青春
彼此共鸣的真实青春
誰にも奪えないから
任谁都无法将其夺走
Just wild beat communication
狂野的节奏共鸣
雨に打たれながら
即使被雨水拍打
色あせない熱い想い
永不褪色的炽热情愫
身体中で伝えたいよtonight
愿用全身心在此刻传递