[ml:1.0]
[ilingku:103]
[ver:v1.0]
[ti:Rock Steady]
[ar:Beverley Knight]
[al:Music City Soul]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Rock Steady - Beverley Knight
[00:10.320]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:10.320]Written by：Aretha Franklin
[00:20.659]
[00:20.659]Rock steady baby
[00:22.351]稳稳摇摆吧 宝贝
[00:22.351]That's what I feel now
[00:25.467]这就是此刻的感受
[00:25.467]Let's call this song exactly what it is
[00:30.155]让我们直呼这首歌的本名
[00:30.155]Step and move your hips
[00:31.446]迈开步伐 扭动腰肢
[00:31.446]With a feeling from side to side
[00:34.738]让律动从左滑到右
[00:34.738]Sit yourself down in your car
[00:36.501]坐进你的车里
[00:36.501]And take a ride
[00:38.187]开始一段驰骋
[00:38.187]And while you are moving
[00:39.338]当你随节奏而动时
[00:39.338]Rock steady
[00:41.267]节奏摇滚
[00:41.267]Rock steady baby
[00:43.875]稳稳摇摆吧 宝贝
[00:43.875]Let's call this song exactly what it is
[00:47.107]让我们直呼这首歌的本名
[00:47.107]What it is what it is what it is
[00:48.971]这就是它本来的模样
[00:48.971]It's a funky and low down feeling
[00:50.935]这是种低沉而放克的律动
[00:50.935]In my hips from left to right
[00:53.211]在我腰胯间左右摇摆
[00:53.211]What it is I might be doing
[00:55.477]这就是我整夜在做的事
[00:55.477]This funky dance all night oohh
[00:59.878]跳着放克舞步直到天明
[00:59.878]Oh
[01:02.085]
[01:02.085]Oh
[01:06.920]
[01:06.920]Rock steady rock steady now
[01:11.360]稳住节奏 现在稳住节奏
[01:11.360]Rock steady rock steady now
[01:15.064]稳住节奏 现在稳住节奏
[01:15.064]Come on now
[01:25.932]来吧 现在
[01:25.932]Step and move your hips
[01:27.010]迈开步伐 扭动腰肢
[01:27.010]With a feeling from side to side
[01:30.152]让律动从左滑到右
[01:30.152]Sit yourself down in your car
[01:32.180]坐进你的车里
[01:32.180]And take a ride
[01:33.706]开始一段驰骋
[01:33.706]While you are moving rock steady
[01:36.665]当你随摇滚节拍舞动
[01:36.665]Rock steady
[01:39.360]节奏摇滚
[01:39.360]Let's call this song exactly what it is
[01:42.407]让我们直呼这首歌的本名
[01:42.407]What it is what it is what it is
[01:44.208]这就是它本来的模样
[01:44.208]It's a funky and low down feeling
[01:46.290]这是种低沉而放克的律动
[01:46.290]In my hips from left to right
[01:48.630]在我腰胯间左右摇摆
[01:48.630]What it is I might be doing
[01:50.992]这就是我整夜在做的事
[01:50.992]This funky dance all night oohh
[01:55.154]跳着放克舞步直到天明
[01:55.154]Oh
[01:58.417]
[01:58.417]Oh
[02:02.097]
[02:02.097]Bridge
[02:02.546]过渡段
[02:02.546]Rock steady y'all
[02:04.345]稳住节奏 各位
[02:04.345]Rock steady now
[02:06.397]现在稳住节奏
[02:06.397]Rock steady
[02:08.635]节奏摇滚
[02:08.635]Rock steady now
[02:10.643]现在稳住节奏
[02:10.643]Come on now
[02:39.615]来吧 现在
[02:39.615]It's a funky and low down feeling
[02:41.607]这是种低沉而放克的律动
[02:41.607]In my hips from left to right
[02:43.917]在我腰胯间左右摇摆
[02:43.917]What it is I might be doing
[02:46.040]这就是我整夜在做的事
[02:46.040]This funky dance all night oohh
[02:49.897]跳着放克舞步直到天明
[02:49.897]Oh
[02:52.753]
[02:52.753]Oh
[02:57.484]
[02:57.484]Come on
[02:58.004]一起来吧
[02:58.004]Steady
[02:59.822]稳住节奏
[02:59.822]Rock steady
[03:17.967]节奏摇滚
[03:17.967]