[ml:1.0]
[ilingku:100]
[ver:v1.0]
[ti:The Queen Of Starting Over]
[ar:Beverley Knight]
[al:Music City Soul]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]The Queen of Starting Over - Beverley Knight
[00:06.160]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.160]Written by：Pete Vale
[00:12.338]
[00:12.338]Yeah yeah yeh
[00:17.352]
[00:17.352]Ooh oh
[00:22.694]
[00:22.694]I know the feeling
[00:25.134]我懂那种感受
[00:25.134]You lost your way
[00:27.437]你迷失了方向
[00:27.437]Feel second hand and broken
[00:29.666]像二手物品般支离破碎
[00:29.666]Hope blown away
[00:32.314]希望随风飘散
[00:32.314]Feel so fine
[00:34.775]感觉如此美妙
[00:34.775]Can't sing no more
[00:37.571]却再也唱不出声
[00:37.571]Baby believe me you will rise again
[00:39.666]亲爱的请相信 你终将东山再起
[00:39.666]Stronger than before whoosh
[00:43.300]比从前更强大 呼
[00:43.300]Said I'm the queen of starting over
[00:48.280]我是涅槃重生的女王
[00:48.280]You can put the crown on me
[00:53.317]请为我加冕王冠
[00:53.317]Said I'm the queen of starting over
[00:58.254]我是涅槃重生的女王
[00:58.254]Take your life where you want it to be
[01:01.331]把人生引向心之所向
[01:01.331]And make it happen
[01:07.221]让梦想成真
[01:07.221]Oh yes
[01:12.848]是的
[01:12.848]And every life
[01:15.136]人生漫漫
[01:15.136]Little rain must fall
[01:17.669]难免风雨飘摇
[01:17.669]There ain't nothing perfect
[01:19.447]世间本无完美
[01:19.447]Child don't put yourself on hold
[01:22.419]孩子 别将自己禁锢
[01:22.419]The earth is turning
[01:25.225]大地在旋转
[01:25.225]And it will turn again
[01:27.619]终将迎来新篇
[01:27.619]I can tell you because it happened to me girl
[01:30.247]我深知此理 因我曾亲历
[01:30.247]The world don't end
[01:31.355]世界不会就此终结
[01:31.355]Wooooh
[01:33.528]
[01:33.528]Said I'm the queen of starting over
[01:38.478]我是涅槃重生的女王
[01:38.478]You can put the crown on me
[01:41.502]请为我加冕王冠
[01:41.502]Yes you can
[01:43.590]是的 你可以
[01:43.590]Said I'm the queen of starting over
[01:48.536]我是涅槃重生的女王
[01:48.536]Take your life where you want it to be
[01:51.571]把人生引向心之所向
[01:51.571]And make it happen
[01:54.128]让梦想成真
[01:54.128]Yeahh
[01:55.701]
[01:55.701]I remember the first mistake I made
[02:00.560]仍记得我犯下的第一个错
[02:00.560]Nobody could save me save me no
[02:05.543]无人能将我拯救 无人能
[02:05.543]Nobody don't let you down easy
[02:08.033]世人从不会温柔待你
[02:08.033]Think the pain will never let go
[02:10.639]以为伤痛永不会消散
[02:10.639]Well love it ain't always what it seems to be
[02:14.234]而爱 从非表面所见模样
[02:14.234]Nooo no
[02:19.985]不 绝不
[02:19.985]No it ain't hmm
[02:25.778]事实并非如此
[02:25.778]I know the feeling you lost your way
[02:30.175]我懂你迷失方向的彷徨
[02:30.175]Feel second hand and broken
[02:32.651]像二手物品般支离破碎
[02:32.651]Oh blown away
[02:36.554]噢 被彻底击垮
[02:36.554]Said I'm the queen of starting over
[02:41.491]我是涅槃重生的女王
[02:41.491]You can put the crown on me
[02:46.607]请为我加冕王冠
[02:46.607]Said I'm the queen of moving on
[02:51.480]我说我是潇洒前行的女王
[02:51.480]Take your life where you want it to be
[02:56.718]把人生引向心之所向
[02:56.718]Said I'm the queen of starting over
[03:02.089]我是涅槃重生的女王
[03:02.089]You can put the crown on me
[03:06.799]请为我加冕王冠
[03:06.799]Said I'm the queen of starting over
[03:11.719]我是涅槃重生的女王
[03:11.719]Take your life where you want it to be and make it happen
[03:20.221]将人生引向心之所向 终会如愿以偿
[03:20.221]You can make it
[03:22.524]你能做到
[03:22.524]You can make it
[03:25.278]你能做到
[03:25.278]You can make it happen child
[03:30.254]亲爱的 你终将实现梦想
[03:30.254]Uhhhmm
[03:35.423]
[03:35.423]Make it happen
[03:40.506]让梦想成真
[03:40.506]