[ml:1.0]
[ilingku:105]
[ver:v1.0]
[ti:Ain't Never Been Cool]
[ar:Lucky Soul]
[al:The Great Unwanted]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Ain't Never Been Cool - Lucky Soul
[00:11.984]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:11.984]I ain't never been cool
[00:17.671]我从来就不酷
[00:17.671]I ain't never been cool
[00:22.670]我从来就不酷
[00:22.670]Won't get in your gang
[00:24.234]不愿加入你的帮派
[00:24.234](ain't getting in I'm)
[00:25.359](不会加入 我就是我)
[00:25.359]Won't fit in your clique (not unique )
[00:28.235]不愿融入你的圈子 (不是特立独行)
[00:28.235]Won't tap you on the shoulder
[00:31.072]不会轻拍你的肩膀
[00:31.072]Or kiss you on the cheek
[00:34.072]也不会亲吻你的脸颊
[00:34.072]I heard you do what you want
[00:36.072]听说你可以随心所欲
[00:36.072]Do what you want to
[00:38.196]随心所欲吧
[00:38.196]Oh but you don't though do you
[00:42.318]可你其实并没有做到
[00:42.318]I ain't never been cool
[00:48.056]我从来就不酷
[00:48.056]I ain't never been cool
[00:52.772]我从来就不酷
[00:52.772]Won't get in your club
[00:54.396]不愿加入你的圈子
[00:54.396](ain't getting in I'm)
[00:55.772](不会加入 我就是我)
[00:55.772]Not quite up your street
[00:57.460]与你格格不入
[00:57.460](not your scene )
[00:58.518](不是你的风格)
[00:58.518]It's terribly exciting
[01:01.960]这简直令人兴奋到窒息
[01:01.960]I'm practically asleep
[01:04.394]我却昏昏欲睡无动于衷
[01:04.394]I heard you say what you want say what you want to
[01:08.334]听你说着随心所欲的谎言
[01:08.334]Oh but you don't though do you
[01:11.524]可你其实并没有做到
[01:11.524]Oh but you don't though do you
[01:14.396]可你其实并没有做到
[01:14.396]Oh but you don't though do you
[01:31.414]可你其实并没有做到
[01:31.414]I ain't never been cool
[01:53.469]我从来就不屑随波逐流
[01:53.469]Won't get in your gang
[01:54.969]不愿加入你的帮派
[01:54.969](ain't getting in I'm)
[01:56.407](不会加入 我就是我)
[01:56.407]Won't fit in your clique (not unique )
[01:59.281]不愿融入你的圈子 (不是特立独行)
[01:59.281]Won't tap you on the shoulder
[02:02.099]不会轻拍你的肩膀
[02:02.099]Or kiss you on the cheek
[02:04.984]也不会亲吻你的脸颊
[02:04.984]Ooh I heard you
[02:06.112]噢 我听你说过
[02:06.112]Do what you want do what you want to
[02:08.984]随心所欲 为所欲为
[02:08.984]Say what you want to who you want to
[02:11.924]畅所欲言 对任何人
[02:11.924]Be what you want be what you want to
[02:14.800]成为你想成为的人
[02:14.800]Love what you want
[02:15.924]爱你想爱的
[02:15.924]Love who you want to
[02:17.677]爱你想爱的人
[02:17.677]Do what you want do what you want to
[02:20.546]随心所欲 为所欲为
[02:20.546]Say what you want to who you want to
[02:23.488]畅所欲言 对任何人
[02:23.488]Be who you want be what you want to
[02:26.358]成为你想成为的人
[02:26.358]Do what you want
[02:27.426]做你想做的事
[02:27.426]Do what you want do what
[02:29.363]随心所欲 为所欲为
[02:29.363]I ain't never been cool
[02:35.489]我从未随波逐流
[02:35.489]-End-
[02:37.303]
[02:37.303]