[ml:1.0]
[ilingku:022]
[ver:v1.0]
[ti:Lovely Morning]
[ar:Room Eleven]
[al:Mmm...Gumbo]
[by:]
[00:14.561]
[00:14.561]Oh the horizon moves
[00:17.861]朝阳初升
[00:17.861]But I find balance on my knees
[00:21.481]但我还并未清醒
[00:21.481]Where are my clothes
[00:23.421]我的衣服在哪里
[00:23.421]I try to decode words on the post-it
[00:28.291]我试图弄明白
[00:28.291]That's stuck on my cheek
[00:32.921]是什么贴在我的脸颊上
[00:32.921]Two socks stare at me
[00:36.791]我看到两只袜子
[00:36.791]Definitely they're not mine
[00:40.161]这绝对不是我的袜子
[00:40.161]I try to figure out
[00:43.261]我想要弄清楚
[00:43.261]What's written between the lines
[00:48.561]到底发生了什么
[00:48.561]＂You've got my number＂
[00:52.181]你有我的电话号码
[00:52.181]＂You've got my number＂
[00:59.731]你有我的电话号码
[00:59.731]My feet are sore
[01:01.411]我双脚酸痛
[01:01.411]Sticky floor
[01:03.601]无法挪动
[01:03.601]Can't feel my arm no more
[01:06.091]我的双臂似乎也失去知觉
[01:06.091]And my keys are gone
[01:09.031]我的钥匙也不见了
[01:09.031]Like my memory
[01:12.711]我的大脑一片空白
[01:12.711]I can't say no to something sweet
[01:16.081]我无法拒绝任何甜言蜜语
[01:16.081]But it's not what I need
[01:19.511]尽管它们并不是我的所需
[01:19.511]You keep feeding me
[01:21.821]可你不停地对我说着
[01:21.821]When I'm not hungry
[01:39.981]我不需要的情话
[01:39.981]Oh the radio starts singing
[01:43.411]收音机开始播报
[01:43.411]Last night's story
[01:47.521]昨晚的新闻
[01:47.521]All the clothes I wore
[01:49.581]我所有的衣服
[01:49.581]Are staring at me
[01:53.071]散落一地
[01:53.071]My high heels
[01:54.011]我的高跟鞋
[01:54.011]And tightest shirt agree
[01:58.001]甚至我的紧身衣
[01:58.001]That wasn't me
[02:01.811]那不是真正的我
[02:01.811]That wasn't me
[02:05.051]那不是真正的我
[02:05.051]My feet are sore
[02:06.991]我双脚酸痛
[02:06.991]Sticky floor
[02:07.551]无法挪动
[02:07.551]Can't feel my arm any more
[02:11.921]我的双臂似乎也失去知觉
[02:11.921]And my keys are gone
[02:14.801]我的钥匙也不见了
[02:14.801]Like my memory
[02:18.551]我的大脑一片空白
[02:18.551]I can't say no to something sweet
[02:22.541]我无法拒绝任何甜言蜜语
[02:22.541]But it's not what I need
[02:25.560]尽管它们并不是我的所需
[02:25.560]You keep feeding me
[02:27.630]可你不停地对我说着
[02:27.630]When I'm not hungry
[02:58.453]我不需要的情话
[02:58.453]My feet are sore
[02:59.703]我双脚酸痛
[02:59.703]Sticky floor
[03:02.013]无法挪动
[03:02.013]Can't feel my arm any more
[03:04.633]我的双臂似乎也失去知觉
[03:04.633]And my keys are gone
[03:07.323]我的钥匙也不见了
[03:07.323]Like my memory
[03:10.683]我的大脑一片空白
[03:10.683]I can't say no to something sweet
[03:14.683]我无法拒绝任何甜言蜜语
[03:14.683]But it's not what I need
[03:17.553]尽管它们并不是我的所需
[03:17.553]You keep feeding me
[03:20.293]可你不停地对我说着
[03:20.293]When I'm not hungry
[03:28.621]我不需要的甜言蜜语
[03:28.621]