[ml:1.0]
[ilingku:067]
[ver:v1.0]
[ti:Jackie Chan]
[ar:The Dollyrots]
[al:Eat My Heart Out]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Jackie Chan - The Dollyrots
[00:15.536]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:15.536]You left me for a cheap tart
[00:17.886]你为了一个廉价的女人抛弃了我
[00:17.886]Totally heartless
[00:19.761]如此无情
[00:19.761]You said you wanted a new start
[00:22.038]你说你想要新的开始
[00:22.038]But I'm not defenseless
[00:23.888]但我并非毫无防备
[00:23.888]I know Kung Fu
[00:25.967]我会功夫
[00:25.967]I'm not afraid to use it on you
[00:28.010]我不怕用它来对付你
[00:28.010]I'm gonna whoop your ass
[00:29.236]我要狠狠教训你
[00:29.236]'Cuz I can fight like Jackie Chan
[00:31.464]因为我能像成龙一样战斗
[00:31.464]Oh yeah
[00:32.396]
[00:32.396]Gonna fight fight fight fight fight
[00:33.976]我要战斗 战斗 战斗 战斗 战斗
[00:33.976]Like Jackie Chan
[00:37.315]像成龙一样
[00:37.315]You thought that you were safe
[00:39.446]你以为你很安全
[00:39.446]Then you made me cry
[00:41.636]但你让我流泪
[00:41.636]I got dumped and I lost face
[00:43.873]我被抛弃 颜面尽失
[00:43.873]Now you're gonna die
[00:45.557]现在你死定了
[00:45.557]I know Kung Fu
[00:48.014]我会功夫
[00:48.014]I'm not afraid to use it on you
[00:49.922]我不怕用它来对付你
[00:49.922]I'm gonna whoop your ass
[00:51.128]我要狠狠教训你
[00:51.128]'Cuz I can fight like Jackie Chan
[00:53.140]因为我能像成龙一样战斗
[00:53.140]Oh yeah
[00:54.252]
[00:54.252]Gonna fight fight fight fight fight
[00:55.647]我要战斗 战斗 战斗 战斗 战斗
[00:55.647]Like Jackie Chan
[00:59.223]像成龙一样
[00:59.223]You thought you could get away with breaking my heart
[01:01.937]你以为伤透我的心就能逃脱
[01:01.937]Listen up I'm coming after you
[01:03.644]听好了，我这就来找你
[01:03.644]With nun chucks and an attitude
[01:05.179]手持双节棍，带着满腔怒火
[01:05.179]You won't be laughing ding dong
[01:06.389]你再也笑不出来，叮咚
[01:06.389]When I'm jumping around with your boys in my hand
[01:09.095]当我挥舞着你的伙伴，四处跳跃
[01:09.095]Laughing covered in blood
[01:14.489]在血泊中狂笑
[01:14.489]You ran right over my cat
[01:16.607]你碾过了我的猫
[01:16.607]Now I hate your guts
[01:18.786]现在我恨透了你
[01:18.786]Your chick's ugly and a brat
[01:21.028]你的女友又丑又任性
[01:21.028]Gonna crush your nuts
[01:22.212]我要让你痛不欲生
[01:22.212]I know Kung Fu
[01:24.964]我会功夫
[01:24.964]I'm not afraid to use it on you
[01:30.241]我不怕用它来对付你
[01:30.241]I'm gonna whoop your ass
[01:31.706]我要狠狠教训你
[01:31.706]'Cuz I can fight like Jackie Chan
[01:33.656]因为我能像成龙一样战斗
[01:33.656]Oh yeah
[01:34.788]
[01:34.788]Gonna fight fight fight fight fight
[01:36.210]我要战斗 战斗 战斗 战斗 战斗
[01:36.210]Like Jackie Chan
[01:38.031]像成龙一样
[01:38.031]That's right
[01:39.007]没错
[01:39.007]Gonna fight fight fight fight fight
[01:40.637]我要战斗 战斗 战斗 战斗 战斗
[01:40.637]Like Jackie Chan
[01:41.906]像成龙一样
[01:41.906]