[ml:1.0]
[ilingku:057]
[ver:v1.0]
[ti:Flirted With You All My Life]
[ar:Lotte Kestner]
[al:Stolen]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Flirted With You All My Life - Lotte Kestner
[00:01.014]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.014]I am a man
[00:05.862]我是个凡人
[00:05.862]I am self aware
[00:11.117]清醒地活着
[00:11.117]And everywhere I go
[00:16.493]无论去向何方
[00:16.493]You're always right there with me
[00:21.493]你总如影随形
[00:21.493]I flirted with you all my life
[00:26.791]一生与你纠缠不清
[00:26.791]Even kissed you once or twice
[00:31.867]甚至几度相拥
[00:31.867]And to this day I swear it was nice
[00:35.397]至今仍觉那滋味美妙
[00:35.397]But clearly
[00:36.978]但显然
[00:36.978]I was not ready
[01:03.279]我尚未准备好
[01:03.279]When you touched a friend of mine
[01:08.207]当你触碰我挚友时
[01:08.207]I thought I would lose my mind
[01:13.500]我以为会彻底崩溃
[01:13.500]But I found out with time
[01:16.650]但随时间流逝才明白
[01:16.650]That really
[01:18.476]其实
[01:18.476]I was not ready
[01:21.078]我尚未准备好
[01:21.078]No no
[01:22.552]不 绝不
[01:22.552]Oh death
[01:27.669]死亡啊
[01:27.669]Oh oh oh
[01:29.675]
[01:29.675]Oh oh
[01:31.809]
[01:31.809]Oh death
[01:32.796]死亡啊
[01:32.796]Oh oh oh death
[01:38.184]哦 哦 哦 死亡
[01:38.184]Really
[01:39.808]真的
[01:39.808]I'm not ready
[02:05.492]我还没准备好
[02:05.492]Oh death you enter me
[02:10.712]死亡啊 你已侵入我心
[02:10.712]Death's unmade those dear to me
[02:15.727]死神夺走我挚爱之人
[02:15.727]And tease me with your sweet relief
[02:19.056]又以甜蜜解脱将我戏弄
[02:19.056]You're cruel and you are constant
[02:26.339]你如此残酷却永恒
[02:26.339]When my mom was cancer sick
[02:31.187]当母亲罹患癌症时
[02:31.187]She fought
[02:31.900]她曾奋力抗争
[02:31.900]But then given to it
[02:36.630]最终却向病魔屈服
[02:36.630]But you made her beg for it
[02:39.398]你却让她苦苦哀求解脱
[02:39.398]Oh Lord Jesus
[02:41.609]主耶稣啊
[02:41.609]Please I'm ready
[02:44.187]求您垂怜 我已准备就绪
[02:44.187]Oh oh
[02:45.303]
[02:45.303]Oh death
[02:50.530]死亡啊
[02:50.530]Oh oh oh oh death
[02:55.750]哦 哦 哦 死亡
[02:55.750]Oh death
[03:00.997]死亡啊
[03:00.997]Really
[03:02.573]真的
[03:02.573]I'm not ready
[03:06.137]我还没准备好
[03:06.137]Oh death
[03:11.223]死亡啊
[03:11.223]Oh oh oh oh death
[03:16.621]哦 哦 哦 死亡
[03:16.621]Ohh death
[03:21.858]死亡啊
[03:21.858]Clearly
[03:23.268]显然
[03:23.268]I'm not ready
[03:25.684]我还没准备好
[03:25.684]