[ml:1.0]
[ilingku:143]
[ver:v1.0]
[ti:Never Been To Spain]
[ar:Three Dog Night]
[al:The Collection]
[by:]
[00:00.740]
[00:00.740]Well I've never been to Spain
[00:02.980]我从未去过西班牙
[00:02.980]But I kinda like the music
[00:11.650]可我有点喜欢这音乐
[00:11.650]Say the ladies are insane there
[00:17.930]说那里的姑娘都疯了
[00:17.930]And they sure know how to use it;
[00:23.610]他们知道如何使用它；
[00:23.610]They don't abuse it
[00:27.100]他们不会滥用
[00:27.100]Never gonna lose it
[00:29.220]永远不会失去
[00:29.220]I can't refuse it
[00:32.590]我无法拒绝
[00:32.590]Well I've never been to England
[00:39.330]我从未去过英国
[00:39.330]But I kinda like the Beatles
[00:44.320]可我有点喜欢披头士乐队
[00:44.320]Well I headed for Las Vegas
[00:49.960]我前往拉斯维加斯
[00:49.960]Only made it out to Lidos;
[00:56.510]只去了丽都斯
[00:56.510]Can you feel it
[00:59.630]你能否感受到
[00:59.630]Must be real it
[01:02.310]肯定是真的
[01:02.310]Feels so good
[01:04.680]感觉好快乐
[01:04.680]Oh it feels so good
[01:06.310]感觉好快乐
[01:06.310]Well I've never been to heaven
[01:11.300]我从未去过天堂
[01:11.300]But I've been to Oklahoma
[01:16.620]但我去过奥克拉荷马
[01:16.620]Oh they tell me I was born there
[01:21.860]他们说我出生在那里
[01:21.860]But I really don't remember
[01:26.600]但我真的不记得了
[01:26.600]In Oklahoma
[01:31.530]在奥克拉荷马
[01:31.530]Not Arizona
[01:33.960]不是亚利桑那州
[01:33.960]What does it matter
[01:36.580]这有什么关系
[01:36.580]What does it matter
[02:10.210]这有什么关系
[02:10.210]Oh I've never been to Spain
[02:15.330]我从未去过西班牙
[02:15.330]But I kinda like the music
[02:20.700]可我有点喜欢这音乐
[02:20.700]Say the ladies are insane there
[02:25.880]说那里的姑娘都疯了
[02:25.880]And they sure know how to use it;
[02:32.490]他们知道如何使用它；
[02:32.490]They don't abuse it
[02:35.550]他们不会滥用
[02:35.550]Never gonna lose it
[02:37.800]永远不会失去
[02:37.800]I can't refuse it Ohhhhhhh
[02:42.290]我无法拒绝
[02:42.290]Well I've never been to heaven
[02:47.270]我从未去过天堂
[02:47.270]But I've been to Oklahoma
[02:52.650]但我去过奥克拉荷马
[02:52.650]Well they tell me I was born there
[02:57.830]他们说我出生在那里
[02:57.830]But I really don't remember
[03:04.260]但我真的不记得了
[03:04.260]In Oklahoma
[03:06.750]在奥克拉荷马
[03:06.750]Not Arizona
[03:09.110]不是亚利桑那州
[03:09.110]What does it matter
[03:11.990]这有什么关系
[03:11.990]What does it matter
[03:13.930]这有什么关系
[03:13.930]