[ml:1.0]
[ilingku:067]
[ver:v1.0]
[ti:You Wont Forget Me]
[ar:La Bouche]
[al:The Best Of]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]You Won't Forget Me - La Bouche (红唇合唱团)
[00:03.980]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.980]Written by：F. Reuther/Peter Bisch/FMP
[00:07.965]
[00:07.965]Tonight is the night
[00:09.716]就在今晚
[00:09.716]Your gonna get the best
[00:11.962]你将得到最美好的爱
[00:11.962]I'll teach you right
[00:13.072]我会让你明白
[00:13.072]I'm better than the rest
[00:15.138]我比任何人都出色
[00:15.138]Wherever you go
[00:16.595]无论你去往何方
[00:16.595]And wherever you will be
[00:18.889]无论你身在何处
[00:18.889]You won't forget me
[00:22.493]你都不会忘记我
[00:22.493]You won't forget me
[00:26.119]你都不会忘记我
[00:26.119]Uh uh uh
[00:27.962]
[00:27.962]Na na na na
[00:29.976]
[00:29.976]You're gonna miss what I got to offer
[00:33.414]你终会怀念我给予的一切
[00:33.414]Uh uh uh
[00:35.163]
[00:35.163]Na na na na
[00:40.596]
[00:40.596]When you need action
[00:42.423]当你渴望激情
[00:42.423]Love and affection
[00:44.029]爱与温存
[00:44.029]You're gonna run to me
[00:47.571]你定会奔向我怀中
[00:47.571]And when you're freezin'
[00:49.410]当你感到寒冷时
[00:49.410]You'll search for me to be your cover
[00:55.007]你会寻找我 成为你的避风港
[00:55.007]When you feel lonely
[00:56.888]当你感到孤独时
[00:56.888]I'll be only one to set you free
[01:01.795]我会是唯一让你解脱的人
[01:01.795]If you're man enough
[01:03.417]如果你足够勇敢
[01:03.417]I'll be your perfect lover endlessly
[01:09.217]我将成为你永恒完美的爱人
[01:09.217]Tonight is the night
[01:11.033]就在今晚
[01:11.033]Your gonna get the best
[01:13.300]你将得到最美好的爱
[01:13.300]I'll teach you right
[01:14.413]我会让你明白
[01:14.413]I'm better than the rest
[01:16.482]我比任何人都出色
[01:16.482]Wherever you go
[01:17.829]无论你去往何方
[01:17.829]And wherever you will be
[01:20.238]无论你身在何处
[01:20.238]You won't forget me
[01:23.839]你都不会忘记我
[01:23.839]You won't forget me
[01:27.450]你都不会忘记我
[01:27.450]Uh uh uh
[01:29.252]
[01:29.252]Na na na na
[01:31.298]
[01:31.298]Without my love you'll surely suffer
[01:34.704]没有我的爱 你必将煎熬
[01:34.704]Uh uh uh
[01:36.493]
[01:36.493]Na na na na
[01:38.563]
[01:38.563]You're gonna miss
[01:39.620]你终将怀念
[01:39.620]What I got to offer
[01:41.866]我给予的一切
[01:41.866]You won't forget me
[01:43.230]你都不会忘记我
[01:43.230]Baby
[01:43.735]亲爱的
[01:43.735]You won't forget me
[01:45.564]你都不会忘记我
[01:45.564]You won't forget me
[01:46.837]你都不会忘记我
[01:46.837]Baby
[01:47.292]亲爱的
[01:47.292]You won't forget me
[01:48.436]你都不会忘记我
[01:48.436]You won't forget me
[01:52.668]你都不会忘记我
[01:52.668]No
[01:56.258]绝不
[01:56.258]Tonight's the night
[01:56.729]就在今晚
[01:56.729]You won't forget this love
[01:58.068]你绝不会忘记这份爱
[01:58.068]Relax you're mind
[01:58.648]放松你的心情
[01:58.648]And let your body unwind
[01:59.707]让你的身体尽情舒展
[01:59.707]There's no more pressure no more pain
[02:01.559]不再有压力 不再有痛苦
[02:01.559]Tonight girl don't be ashamed
[02:03.459]今晚亲爱的 不必羞涩
[02:03.459]No matter what what cravin'
[02:04.360]无论你有怎样的渴望
[02:04.360]Because I'm stayin
[02:05.295]我都会陪伴在旁
[02:05.295]Provide not critasize
[02:06.989]给予而非苛责
[02:06.989]No matter what the deed
[02:07.827]无论要付出什么代价
[02:07.827]I'll give you what you need
[02:08.738]我都会满足你的渴望
[02:08.738]Don't doubt
[02:09.541]别怀疑
[02:09.541]Our love is turn you out
[02:10.744]我们的爱会让你沉醉
[02:10.744]You'll be on fire
[02:12.532]你将如烈火般燃烧
[02:12.532]You can't deny a love
[02:14.616]你无法抗拒这份
[02:14.616]That's heaven sent
[02:17.491]天赐的爱恋
[02:17.491]When I touch your heart
[02:19.124]当我触动你心弦时
[02:19.124]I'm gonna start a dream that never ends
[02:24.959]我将开启永不终结的美梦
[02:24.959]Tonight is the night
[02:26.786]就在今晚
[02:26.786]Your gonna get the best
[02:29.034]你将得到最美好的爱
[02:29.034]I'll teach you right
[02:30.156]我会让你明白
[02:30.156]I'm better than the rest
[02:32.289]我比任何人都出色
[02:32.289]Wherever you go
[02:33.591]无论你去往何方
[02:33.591]And wherever you will be
[02:36.010]无论你身在何处
[02:36.010]You won't forget me
[02:39.648]你都不会忘记我
[02:39.648]You won't forget me
[02:43.188]你都不会忘记我
[02:43.188]You won't forget me
[02:44.586]你都不会忘记我
[02:44.586]Baby
[02:44.994]亲爱的
[02:44.994]You won't forget me
[02:46.910]你都不会忘记我
[02:46.910]Uh uh uh
[02:48.627]
[02:48.627]Na na na na
[02:50.649]
[02:50.649]You're gonna miss what I got to offer
[02:54.071]你终会怀念我给予的一切
[02:54.071]Uh uh uh
[02:55.827]
[02:55.827]Na na na na
[02:57.896]
[02:57.896]Without my love you'll surely suffer
[03:00.555]没有我的爱 你必将煎熬
[03:00.555]You won't forget meeeee
[03:05.199]你永远无法忘记我
[03:05.199]You're gonna miss
[03:06.272]你终将怀念
[03:06.272]What I got to offer
[03:08.543]我给予的一切
[03:08.543]You won't forget me
[03:09.815]你都不会忘记我
[03:09.815]Baby
[03:10.270]亲爱的
[03:10.270]You won't forget
[03:11.194]你绝不会遗忘
[03:11.194]You won't forget me me
[03:13.467]你绝不会忘记我 绝不会
[03:13.467]