[ml:1.0]
[ilingku:112]
[ver:v1.0]
[ti:プリンセスフィナーレ]
[ar:片雾烈火]
[al:History of WORXSONGz PremiumBox]
[by:]
[offset:0]
[00:01.667]ソコ抜けの蒼
[00:07.041]那处裂痕的苍蓝
[00:07.041]雨をつまびいた
[00:10.259]指尖轻抚雨滴
[00:10.259]アガルタ鳥と
[00:15.675]与阿加尔塔之鸟
[00:15.675]天まで飛ぶよ
[00:18.901]飞向天际彼端
[00:18.901]手を繋ぎ綿雲
[00:24.924]手牵绵软云絮
[00:24.924]乗り込んで
[00:27.538]乘着云舟启程
[00:27.538]勇気の種を
[00:33.103]去寻觅勇气的种子
[00:33.103]見つけに行こう
[01:03.159]踏上探索之旅
[01:03.159]くるり宇宙が廻る
[01:07.263]宇宙悠悠旋转
[01:07.263]前転公転カンケイ進展ちゅう
[01:12.283]翻滚公转关联正进展
[01:12.283]にやりゴキゲンな太陽
[01:16.055]太阳绽放明媚笑容
[01:16.055]彼もお年頃
[01:19.247]他也正值年华
[01:19.247]さあ唱えるよ秘密の咒文を
[01:28.653]此刻吟唱吧隐秘的咒语
[01:28.653]キミガダイスキダヨ
[01:34.713]我最喜欢你了
[01:34.713]ほらもう
[01:37.469]看啊此刻
[01:37.469]夜空にしばし
[01:42.869]向夜空短暂
[01:42.869]サヨナラ付げて
[01:46.107]道别后启程
[01:46.107]歩いて行こう
[01:51.541]迈步前行吧
[01:51.541]未知の世界へ
[01:54.772]前往未知世界
[01:54.772]理想郷への道信じたなら
[02:03.507]若坚信通向理想乡之路
[02:03.507]奏でられるよ
[02:09.105]旋律便会奏响
[02:09.105]途切れないメロディ
[02:21.166]永不停歇的乐章
[02:21.166]ころり地球が転ぶ
[02:25.834]地球骨碌翻转
[02:25.834]地震消沈遺憾ナリ
[02:30.362]地震消沉留下遗憾
[02:30.362]ふるり月が張り切りて
[02:34.350]明月奋力跃出云层
[02:34.350]そうだ旅行へ行こう
[02:38.322]那就踏上旅途吧
[02:38.322]さあ叶えるよ取って置きの魔法を
[02:47.262]此刻实现珍藏的魔法
[02:47.262]シアワセニナルンダ
[02:53.189]就能收获幸福
[02:53.189]ほらねっ
[02:55.984]你瞧
[02:55.984]タカラの地図は
[03:01.350]虽没有藏宝图
[03:01.350]持ってないけど
[03:04.712]却将暮色作为
[03:04.712]ゆうひをあすへの
[03:10.042]通往明日的
[03:10.042]目印にして
[03:13.460]路标与方向
[03:13.460]キミと一緒だから大丈夫さ
[03:22.132]因与你同行便无所畏惧
[03:22.132]もうすぐ届く
[03:27.626]终将抵达终点
[03:27.626]シャンバラの調べ
[04:01.669]香巴拉的旋律
[04:01.669]差し込む朝日
[04:06.857]晨光穿透云层
[04:06.857]目覚る空と
[04:10.065]苏醒的天空与
[04:10.065]アガルタ鳥に
[04:15.637]阿加尔塔之鸟
[04:15.637]希望を乗せて
[04:18.913]承载着希望
[04:18.913]未知の世界だって
[04:24.909]纵使面对未知世界
[04:24.909]恐れない
[04:27.653]亦不退缩
[04:27.653]勇気の花が
[04:33.041]勇气之花在
[04:33.041]心に開く
[04:40.845]心中粲然绽放
[04:40.845]感じられたよ
[04:46.053]已然能感受到
[04:46.053]夢の息吹と
[04:49.365]梦的吐息与
[04:49.365]瞳が映す
[04:54.729]眼眸中映照的
[04:54.729]祈りたちと
[04:58.145]祈愿者们
[04:58.145]ガラス色の
[05:02.419]将琉璃色的
[05:02.419]とわも
[05:04.139]永恒时光
[05:04.139]抱き締めて
[05:06.791]紧紧拥抱
[05:06.791]奏でて行こう
[05:12.347]继续奏响吧
[05:12.347]未来へのメロディ
[05:21.051]通往未来的旋律
[05:21.051]プリンセスフィナーレ - 片雾烈火
[05:29.051]《公主终章》- 片雾烈火
[05:29.051]詞：片雾烈火
[05:32.051]词：片雾烈火
[05:32.051]曲：片雾烈火
[05:33.051]
[05:33.051]