[ml:1.0]
[ilingku:135]
[ver:v1.0]
[ti:How'd I Ever Think I Loved You]
[ar:David Myles]
[al:The After Party]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]How'd I Ever Think I Loved You - David Myles
[00:00.806]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.806]Lyrics by：David Myles/Classified
[00:01.612]
[00:01.612]Composed by：David Myles/Classified
[00:02.420]
[00:02.420]How'd I ever think I loved you
[00:05.987]我怎会以为自己爱过你
[00:05.987]How'd I ever think I loved you
[00:09.442]我怎会以为自己爱过你
[00:09.442]How'd I ever think I loved you
[00:14.642]我怎会以为自己爱过你
[00:14.642]I've been writing out report cards
[00:18.097]我正为历任恋人评分
[00:18.097]For all my lovers last to first
[00:21.633]从最后一位到最初那位
[00:21.633]And I can tell you without question now
[00:25.168]现在我可以毫无疑问地说
[00:25.168]You stand out as being the worst worst worst worst
[00:28.840]你糟糕得格外突出 最差最差最差
[00:28.840]I've been grading your behaviour
[00:32.196]我一直在给你的表现打分
[00:32.196]From when we met to when you left left left left
[00:35.812]从相遇那刻到你离去 离去 离去 离去
[00:35.812]Looking back on how you acted
[00:39.189]回望你曾经的所作所为
[00:39.189]Seems only fair you get an F F F F
[00:42.045]给你打个不及格 合情合理
[00:42.045]How'd I ever think I loved you
[00:45.413]我怎会以为自己爱过你
[00:45.413]How'd I ever think that you were the one
[00:49.216]当初怎会错认你是唯一
[00:49.216]How'd I ever think I loved you
[00:52.592]我怎会以为自己爱过你
[00:52.592]How'd I ever think that you were the one
[00:56.712]当初怎会错认你是唯一
[00:56.712]I was a fool and I couldn't understand
[00:59.664]我愚不可及 始终参不透这谜题
[00:59.664]I couldn't understand what you were putting me through
[01:03.544]我始终无法理解你为何如此待我
[01:03.544]They say that love is as blind as a bat
[01:06.356]人们说爱情盲目如蝙蝠
[01:06.356]Well I believe that after being with you
[01:12.380]与你相处后 我深以为然
[01:12.380]Mean to others Jack don't like to listen Jack
[01:15.555]自私的杰克 从不愿倾听的杰克
[01:15.555]I'm filling out the columns and I ain't dismissing
[01:18.843]我在评分表上如实记录
[01:18.843]That you don't like to share you always interrupt
[01:22.204]你从不愿分享 总是打断别人
[01:22.204]You never pay attention and you talk too much
[01:25.739]心不在焉却又喋喋不休
[01:25.739]How'd I ever think I loved you
[01:29.274]我怎会以为自己爱过你
[01:29.274]How'd I ever think that you were the one
[01:32.913]当初怎会错认你是唯一
[01:32.913]How'd I ever think I loved you
[01:36.121]我怎会以为自己爱过你
[01:36.121]How'd I ever think that you were the one
[01:42.227]当初怎会错认你是唯一
[01:42.227]How'd I ever think I loved you
[01:45.760]我怎会以为自己爱过你
[01:45.760]How'd I ever think I loved you
[01:49.280]我怎会以为自己爱过你
[01:49.280]How'd I ever think I loved you
[01:52.907]我怎会以为自己爱过你
[01:52.907]How'd I ever think I
[01:54.471]我怎会以为
[01:54.471]I was a fool and I couldn't understand
[01:57.423]我愚不可及 始终参不透这谜题
[01:57.423]I couldn't understand what you were putting me through
[02:01.335]我始终无法理解你为何如此待我
[02:01.335]They say that love is as blind as a bat
[02:04.196]人们说爱情盲目如蝙蝠
[02:04.196]Well I could leave that after being with you
[02:10.459]与你相伴后 我深以为然
[02:10.459]I've been writing out report cards report cards
[02:13.735]我正为过往恋人逐一批注
[02:13.735]For all my lovers last to first last to first
[02:17.198]从最后一位到最初
[02:17.198]And I can tell you without question now
[02:20.774]现在我可以毫无疑问地说
[02:20.774]You stand out as being the worst worst worst
[02:23.569]你堪称最糟糕的那个 最糟 最糟
[02:23.569]How'd I ever think I loved you
[02:27.105]我怎会以为自己爱过你
[02:27.105]How'd I ever think that you were the one
[02:30.724]当初怎会错认你是唯一
[02:30.724]How'd I ever think I loved you
[02:34.081]我怎会以为自己爱过你
[02:34.081]How'd I ever think that you were the one
[02:37.529]当初怎会错认你是唯一
[02:37.529]How'd I ever think I loved you
[02:41.057]我怎会以为自己爱过你
[02:41.057]How'd I ever think that you were the one
[02:44.691]当初怎会错认你是唯一
[02:44.691]How'd I ever think I loved you
[02:48.107]我怎会以为自己爱过你
[02:48.107]How'd I ever think that you were the one
[02:54.195]当初怎会错认你是唯一
[02:54.195]How'd I ever think I loved you
[02:57.627]我怎会以为自己爱过你
[02:57.627]How'd I ever think I loved you
[03:01.155]我怎会以为自己爱过你
[03:01.155]How'd I ever think I loved you
[03:04.619]我怎会以为自己爱过你
[03:04.619]How'd I ever think I loved you
[03:06.674]我怎会以为自己爱过你
[03:06.674]You you you you
[03:08.330]你 你 你 你
[03:08.330]