[ml:1.0]
[ilingku:063]
[ver:v1.0]
[ti:Never Like This Before]
[ar:William Bell]
[al:The Spirit Of Memphis (1962-1976)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Never Like This Before - William Bell
[00:03.900]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.900]Written by：Booker T. Jones/David Porter/Isaac Hayes
[00:07.809]
[00:07.809]I've been kissed loved squeezed and pleased
[00:12.185]我曾被亲吻、被爱、被拥抱、被取悦
[00:12.185]But never like this before
[00:15.733]但从未像现在这样
[00:15.733]You've got me truckin' behind you running on my knees
[00:20.439]你让我追随你，跪地祈求
[00:20.439]Pleadin' and beggin' for more
[00:23.735]恳求着更多
[00:23.735]You know I've heard a lot of sweet talk in my time
[00:28.151]我曾听过许多甜言蜜语
[00:28.151]But your pretty words just lasts on my mind
[00:31.924]但你的话语却深深印在我心
[00:31.924]It's like never
[00:33.111]这种感觉从未有过
[00:33.111]Never
[00:33.732]从未
[00:33.732]Oh never
[00:34.961]从未如此
[00:34.961]Never
[00:35.695]从未
[00:35.695]Oh never like this before
[00:39.606]从未有过这样的感觉
[00:39.606]I've been swept kept up all night
[00:43.970]我曾彻夜难眠
[00:43.970]Sometimes I didn't rest at all
[00:47.573]有时甚至无法安歇
[00:47.573]I've been shifted lifted up sky high
[00:52.040]我曾被推上云端
[00:52.040]Lost on a waterfall
[00:55.498]迷失在瀑布之中
[00:55.498]I know sometimes it's easy sometimes it's rough
[00:59.797]我知道有时轻松，有时艰难
[00:59.797]I just can't ever seem to get enough
[01:03.363]我似乎永远无法满足
[01:03.363]It's like never
[01:04.801]这种感觉从未有过
[01:04.801]Never
[01:05.513]从未
[01:05.513]Oh never
[01:06.629]从未如此
[01:06.629]Never
[01:07.394]从未
[01:07.394]Oh never like this before
[01:10.202]从未有过这样的感觉
[01:10.202]Let me tell 'bout your love baby
[01:14.560]让我告诉你你的爱吧 宝贝
[01:14.560]And I'm shakin' out of me
[01:18.551]我激动得无法自持
[01:18.551]My reckon now woman
[01:22.309]我心中的女人
[01:22.309]Strong as a tree root
[01:26.103]坚强如树根
[01:26.103]Sweet like berry soup
[01:28.320]甜美如莓果汤
[01:28.320]How do you do it
[01:29.965]你是如何做到的
[01:29.965]How do you do it
[01:31.947]你是如何做到的
[01:31.947]How do you do it
[01:33.940]你是如何做到的
[01:33.940]When you do it to me baby
[01:43.442]当你这样对我时，宝贝
[01:43.442]I've been kissed loved squeezed and pleased
[01:47.896]我曾被亲吻、被爱、被拥抱、被取悦
[01:47.896]But never like this before
[01:50.998]但从未像现在这样
[01:50.998]You've got me truckin' behind you
[01:53.902]你让我紧紧追随
[01:53.902]Running on my knees shouting and pleadin' for more
[01:59.219]跪地奔跑，呼喊乞求更多
[01:59.219]Sometimes you love me easy you love me rough
[02:03.797]有时你温柔爱我，有时你粗暴待我
[02:03.797]I just can't ever seem to get enough
[02:07.319]我似乎永远无法满足
[02:07.319]It's like never oh never
[02:11.464]这种感觉前所未有
[02:11.464]Hmm never never ever
[02:15.328]嗯，从未，从未有过
[02:15.328]It's like never
[02:16.755]这种感觉从未有过
[02:16.755]Never
[02:17.650]从未
[02:17.650]Oh not never
[02:18.727]哦，从未
[02:18.727]Never
[02:19.682]从未
[02:19.682]Oh never like this before
[02:22.462]从未有过这样的感觉
[02:22.462]Never had it so good baby
[02:24.766]从未如此美好，宝贝
[02:24.766]Never
[02:26.554]从未
[02:26.554]Never had it so good baby
[02:28.753]从未如此美好，宝贝
[02:28.753]Never
[02:30.549]从未
[02:30.549]My reckon now woman
[02:32.171]我心中的女人
[02:32.171]Never
[02:34.235]从未
[02:34.235]Never had it so good
[02:36.724]从未如此美好
[02:36.724]Never
[02:46.052]从未
[02:46.052]Strong like a tree root
[02:48.460]像树根一样坚强
[02:48.460]Never
[02:50.064]从未
[02:50.064]Never had it so good
[02:51.640]从未如此美好
[02:51.640]