[ml:1.0]
[ilingku:054]
[ver:v1.0]
[ti:Watching Over Me]
[ar:]
[al:258742]
[by:]
[00:00.269]
[00:00.269]Don't lie to me
[00:02.405]别对我撒谎
[00:02.405]I've seen everything I need
[00:06.207]我看到了我需要的一切
[00:06.207]And I've heard all the requests
[00:09.756]我听到的所有请求
[00:09.756]Like a symphony of thieves
[00:12.941]像一个小偷的交响曲
[00:12.941]Don't cry for me
[00:16.276]别为我哭泣
[00:16.276]I don't need your sympathy
[00:19.891]我不需要你的同情
[00:19.891]I've got everything I need
[00:23.523]我有我需要的一切
[00:23.523]Right here inside of me
[00:26.949]在我的内心里
[00:26.949]And I know it's not that simple
[00:31.941]我知道这不简单
[00:31.941]But I think I'll get it right
[00:35.418]但我想我会做好
[00:35.418]'Cause no one else is listening tonight
[00:42.278]因为今晚没人聆听
[00:42.278]I know you're out there
[00:47.685]我知道你不在那里
[00:47.685]And I know you care
[00:50.456]我知道你在乎
[00:50.456]'Cause I feel you
[00:53.127]因为我感受到你
[00:53.127]Like an angel watching over me
[00:57.337]像一个注视我的天使
[00:57.337]I know you're out there
[01:01.276]我知道你不在那里
[01:01.276]And I know you care
[01:05.169]我知道你在乎
[01:05.169]I feel you
[01:06.841]我感觉你
[01:06.841]Like an angel watching over me
[01:22.764]像注视着我的天使
[01:22.764]Don't shut me out
[01:25.262]别排斥我
[01:25.262]I'm an arson to myself
[01:28.712]我是对自己纵火的人
[01:28.712]Who can't put out the fire
[01:32.268]谁不能灭火
[01:32.268]Until there's nothing left
[01:35.985]直到没什么留下
[01:35.985]So take my broken glass
[01:39.144]带走破碎的玻璃
[01:39.144]And help me make a window
[01:43.236]帮我制造一扇窗户
[01:43.236]So I can see your face
[01:45.845]所以我可以看见你的脸
[01:45.845]After all that I have been through
[01:51.129]在我经历一切之后
[01:51.129]And I know it's not that simple
[01:54.499]我知道这并不简单
[01:54.499]But I think I'll get it right
[01:58.137]但是我认为我会做好的
[01:58.137]'Cause no one else is listening tonight
[02:06.455]因为今晚没人聆听
[02:06.455]I know you're out there
[02:09.950]我知道你不在那里
[02:09.950]And I know you care
[02:12.834]我知道你在乎
[02:12.834]'Cause I feel you
[02:15.446]因为我感觉你
[02:15.446]Like an angel watching over me
[02:20.353]像注视我的天使
[02:20.353]I know you're out there
[02:23.771]我知道你不在那里
[02:23.771]And I know you care
[02:26.871]我知道你在乎
[02:26.871]I feel you
[02:29.145]我感觉你
[02:29.145]Like an angel watching over me
[02:34.332]像注视我的天使
[02:34.332]Watching Over Me
[02:43.178]注视着我
[02:43.178]Like an angel watching over me
[03:01.668]像注视我的天使
[03:01.668]I know you're out there
[03:04.947]我知道你不在那里
[03:04.947]And I know you care
[03:08.079]我知道你在乎
[03:08.079]I feel you
[03:10.266]我感觉你
[03:10.266]Like an angel watching over me
[03:14.944]像注视我的天使
[03:14.944]I know you're out there
[03:18.492]我知道你不在那里
[03:18.492]And I know you care
[03:21.573]我知道你在乎
[03:21.573]I feel you
[03:23.906]我感觉你
[03:23.906]Like an angel watching over me
[03:29.318]像注视我的天使
[03:29.318]Watching Over Me
[03:32.640]注视着我
[03:32.640]Watching Over Me
[03:35.513]注视着我
[03:35.513]I feel you
[03:37.717]我感觉你
[03:37.717]Like an angel watching over me
[04:16.854]像注视我的天使
[04:16.854]