[ml:1.0]
[ilingku:034]
[ver:v1.0]
[ti:No Regrets]
[ar:Noel Gourdin]
[al:Fresh： The Definition]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]No Regrets - Noel Gourdin
[00:25.214]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:25.214]I should have seen the writings on on the wall
[00:34.792]我早该察觉这不祥之兆
[00:34.792]That we were drawing near the close of our story
[00:44.117]我们正走向故事的结局
[00:44.117]You were incapable of love until the end
[00:52.950]你终究无法去爱 直到最后
[00:52.950]If I hadn't known this from the start
[00:57.604]若我早知你心无爱
[00:57.604]Then I wouldn't have this broken heart
[01:02.369]我亦不会心碎至此
[01:02.369]But I wouldn't have these memories in my mind
[01:09.563]可我心间 又怎会留存这些回忆
[01:09.563]Of the times I had with you no no
[01:17.814]那些与你共度的时光 不不
[01:17.814]When we made love the skies would pause
[01:23.594]当我们缠绵时 连天空都会静止
[01:23.594]For us for us
[01:26.458]为了我们 为了我们
[01:26.458]And every time we kissed the stars would bow before us
[01:35.043]每当我们的双唇相触 连繁星都为我们低垂
[01:35.043]But this pretty picture that I draw doesn't matter to you at all
[01:45.809]可我精心勾勒的浪漫图景 在你眼中不过虚无
[01:45.809]If I hadn't known this from the start
[01:50.368]若我早知你心无爱
[01:50.368]Then I wouldn't have this broken heart
[01:55.212]我亦不会心碎至此
[01:55.212]And I wouldn't have these memories in my mind
[02:02.443]也不会让这些回忆萦绕心间
[02:02.443]Of the times I had with you
[02:10.428]那些与你共度的时光
[02:10.428]For every bitter argument
[02:16.625]那些年所有苦涩的争执
[02:16.625]On my heart remains your tender fingerprints
[02:24.062]心上仍留有你温柔的印记
[02:24.062]And even though our footsteps wash away
[02:29.627]纵使我们的足迹终被潮水抹去
[02:29.627]As tides of change come rolling in I still contend
[02:36.471]任凭变迁的浪潮滚滚而来 我仍坚信
[02:36.471]If I hadn't known this from the start
[02:40.137]若我早知你心无爱
[02:40.137]Oh then I wouldn't have this broken heart
[02:45.657]哦 那我的心便不会如此破碎
[02:45.657]But I wouldn't have these memories
[02:49.642]可我也无法拥有这些回忆
[02:49.642]Oh in my mind
[02:53.042]哦 在我的心间
[02:53.042]Of the times I shared with you
[02:56.084]那些曾与你共度的时光
[02:56.084]If I hadn't known this from the start
[02:59.492]若我早知你心无爱
[02:59.492]If I hadn't known
[03:00.944]若我未曾知晓这一切
[03:00.944]I wouldn't have this broken heart
[03:02.746]我便不会心碎至此
[03:02.746]I wouldn't have
[03:04.539]亦不会有此心伤
[03:04.539]Oh but I wouldn't have these memories in my mind
[03:12.219]但我的心中也不会留下这些回忆
[03:12.219]Of the times I had with you yeah
[03:15.382]那些与你共度的时光啊
[03:15.382]If I hadn't known this from the start
[03:19.784]若我早知你心无爱
[03:19.784]I wouldn't have this broken heart
[03:23.741]我便不会心碎至此
[03:23.741]Oh but I wouldn't have these memories in my mind
[03:31.365]但我的心中也不会留下这些回忆
[03:31.365]Of the times I had with you
[03:36.946]那些与你共度的时光
[03:36.946]