[ml:1.0]
[ilingku:102]
[ver:v1.0]
[ti:Green Power]
[ar:Quasimoto]
[al:The Unseen]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Green Power - Quasimoto
[00:32.040]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:32.040]I know you didn't cut whole thing
[00:34.586]我知道你并未彻底斩断
[00:34.586]It happened last month anyway
[00:39.858]毕竟那事上个月就已发生
[00:39.858]I had my eyes on you here's the deal
[00:41.781]我早已盯上你 现在谈谈条件
[00:41.781]You just been walking about a week or two
[00:47.319]你不过才重获自由一两周
[00:47.319]What put you on the block anyway
[00:49.120]究竟是什么让你陷入困境
[00:49.120]A kid an old man probably all three
[00:51.781]为了孩子，为了老人，或许三方所累
[00:51.781]Here's the deal wouldn't be no news to me
[00:54.239]这些缘由，对我而言早已不足为奇
[00:54.239]Cause ain't nothing under a rock that I ain't seen
[00:57.090]这世上没什么是我没见过的
[00:57.090]I'm just a guy collecting my money smoking green
[00:59.538]我只是个赚钱抽**的普通人
[00:59.538]Nothing's gonna happen to you at least nothing new
[01:01.797]你不会有事 至少没什么新鲜事
[01:01.797]Cry and you cry alone it's cool I'm black too
[01:04.519]要哭就自己哭吧 没关系 我也是黑人
[01:04.519]Smile if you know what's good for you shh
[01:07.304]识相的话就笑一个 嘘
[01:07.304]You make enough cheese you could be my main boo
[01:09.520]赚够钞票 你就能当我的宝贝
[01:09.520]Smile if you know what's good for you
[01:32.538]识相的话就笑一个
[01:32.538]I'm taking care of business like they say
[01:34.767]我正在处理事务 就像他们说的那样
[01:34.767]Green is business they say oh boss screaming the funny way
[01:37.612]绿色就是生意 他们这样说 老板用滑稽的方式大喊
[01:37.612]Comes all the way in a circle is what I mean
[01:40.185]我的意思是 这一切都循环往复
[01:40.185]It all starts and finishes with green right
[01:43.422]所有事情都始于绿色 终于绿色 对吧
[01:43.422]Green ain't only money you know
[01:45.125]你要知道 绿色不只是金钱
[01:45.125]Its silence country and things that grow
[01:47.691]它是宁静的乡村 是生长的万物
[01:47.691]You could have your foot in a drift or watch it be
[01:50.362]你可以置身其中 也可以旁观
[01:50.362]That's where it's at in a funny way if you follow me
[01:52.972]这就是有趣的地方 如果你明白我的意思
[01:52.972]Then maybe I'll work on my ratio some
[01:56.376]或许我该调整我的得失之衡
[01:56.376]'Till judgment comes
[01:57.275]直到审判之日降临
[01:57.275]Just tell them everything
[01:58.188]尽管将一切和盘托出
[01:58.188]Green is a lick no matter where you place it
[02:00.058]绿色是舔舐 无论你将它置于何方
[02:00.058]Green is the color today always been face it
[02:03.147]绿色是今日的色彩 始终如一 坦然面对
[02:03.147]The green on my scene change everyday
[02:06.449]我所见的"绿色"日日更迭
[02:06.449]Let us do unto you they say
[02:08.377]他们说 让我们如此待你
[02:08.377]Green is a life bag in a different way
[02:10.437]绿色以不同方式承载生命
[02:10.437]But it could lead to a death bag too neon red anyway
[02:15.777]但它也可能引向霓虹般鲜红的死亡之袋
[02:15.777]It could lead to a death bag too neon red anyway
[02:18.835]它亦可能引向霓虹般鲜红的死亡之袋
[02:18.835]