[ml:1.0]
[ilingku:031]
[ver:v1.0]
[ti:Put A Curse On You]
[ar:Quasimoto]
[al:The Unseen]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Put A Curse On You - Quasimoto
[00:20.891]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:20.891]Put a curse on you
[00:21.794]对你施下诅咒
[00:21.794]I do you like a witch doctor
[00:23.722]我如巫医般对你施法
[00:23.722]Triple hex put on your soul
[00:24.977]三重咒怨缠绕你魂魄
[00:24.977]Ain't no one gonna stop the torture
[00:26.355]无人能阻止这般折磨
[00:26.355]I put you through putting pins through your voodoo doll
[00:28.975]我让你尝尽巫毒娃娃针刺之痛
[00:28.975]Lace you with some fire rip off ya legs till ya have to crawl
[00:31.971]烈火灼身 撕裂你双腿 使你匍匐爬行
[00:31.971]F**kin' with the loss gates
[00:32.919]与地狱之门共舞
[00:32.919]I have ya burning in some hot water
[00:34.911]我要让你在滚烫的水中炙烤
[00:34.911]Put that sh*t to 250 let it burn up hotter
[00:37.011]让那液体沸腾到250度 燃烧得更加猛烈
[00:37.011]Why oh why oh why oh why did you have to slip
[00:39.794]为什么 为什么 为什么 为什么 你非要滑倒
[00:39.794]Fall in my dungeon while I was trying to fly
[00:41.540]坠入我的地牢 当我正要起飞
[00:41.540](Put a curse on you)
[00:42.724]（对你施加诅咒）
[00:42.724]I make your whole life backwards 'cause I'm the illa fiend
[00:45.069]我要让你的整个人生颠倒 因为我是那邪恶的魔鬼
[00:45.069]Ready to put ya head in the guillotine
[00:46.977]准备将你的头颅送上断头台
[00:46.977]Drilling clean all the way to the bone flesh up in 'em
[00:49.475]干净利落地钻穿 直达他们的骨肉深处
[00:49.475]('Cause all that all that mean done squeezed in 'em)
[00:52.185]（因为所有那些恶行都已深植其中）
[00:52.185](Goes to heaven you go)
[00:55.184]（愿你能升入天堂）
[00:55.184](Rum and coke and coc*ine)
[00:58.712]（朗姆可乐与***）
[00:58.712](And I tired pusher comes cutting your stuff with talcum too)
[01:02.877]（疲惫的毒贩也用滑石粉掺杂你的货）
[01:02.877]Made the block gobble up ya future too
[01:05.176]让这街区也吞噬了你的未来
[01:05.176]And ya hit come up in the jones on you
[01:07.587]你的毒瘾也因此发作
[01:07.587]You go from one bag a day to two three four all because
[01:11.199]你从每日一包变成两包、三包、四包，这一切都只因
[01:11.199](Put a curse on you)
[01:12.748]（对你施加诅咒）
[01:12.748]Now you can't see no beauty in your women folk too
[01:15.769]你的女人在你眼中也失去光彩
[01:15.769]Plus you take da arm put them on the line too
[01:18.159]甚至亲手将她们推入深渊
[01:18.159]Pimp get the behind hit'cha get the mind
[01:21.692]皮条客在背后操控 击垮你的意志
[01:21.692](Put a curse on you)
[01:23.960]（对你施加诅咒）
[01:23.960](May all your children end up junkies to)
[01:28.405](愿你的骨肉都沉沦毒海)
[01:28.405](Your mind been tricked by the power to buy that ounce)
[01:33.043](被购买毒品的诱惑 蒙蔽了你的心神)
[01:33.043](Your young daughters give rich old dudes head in limousines too)
[01:39.148](你的年幼女儿 在豪车里伺候那些富有的老男人)
[01:39.148](Put a curse on you)
[01:41.727]（对你施加诅咒）
[01:41.727](Put a curse on you)
[01:42.974]（对你施加诅咒）
[01:42.974]