LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:112]
[ver:v1.0]
[ti:Lonely River]
[ar:Susan Ashton]
[al:A Distant Call]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Lonely River - Susan Ashton
[00:42.973]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:42.973]Lonely river
[00:45.971]孤独的河流
[00:45.971]You meander like a road
[00:49.851]你蜿蜒如一条路
[00:49.851]Stretching out into the great unknown
[00:56.260]延伸向未知的远方
[00:56.260]With solitary movement
[00:58.529]以孤独的姿态
[00:58.529]You're compelled and you're enthralled
[01:02.549]你被驱使,被吸引
[01:02.549]As though you're answering a distant call
[01:08.389]仿佛在回应远方的呼唤
[01:08.389]Lonely river
[01:11.168]孤独的河流
[01:11.168]Is there a place you're running to
[01:15.148]你是否在奔向某个地方
[01:15.148]Or is it something that you're running from
[01:21.367]还是你在逃避什么
[01:21.367]Is it hope that keeps you going
[01:23.614]是希望让你继续前行
[01:23.614]Is it faith that makes you strong
[01:27.184]是信念让你变得坚强
[01:27.184]Lonely river lonely river running on
[01:52.654]孤独的河流 孤独的河流 继续流淌
[01:52.654]Lonely river
[01:55.543]孤独的河流
[01:55.543]In the stillness of the night
[01:59.353]在夜的寂静中
[01:59.353]Your restless nature keeps you raging on
[02:06.561]你不安的本性让你继续奔腾
[02:06.561]Changing courses
[02:07.971]不断改变方向
[02:07.971]Shallow waters tangent streams
[02:11.441]浅水滩 蜿蜒的溪流
[02:11.441]Lonely river do you wonder what it means
[03:23.934]孤独的河流 你是否在思索它的意义
[03:23.934]Lonely river
[03:27.144]孤独的河流
[03:27.144]I think I am a lot like you
[03:30.994]我想我与你如此相似
[03:30.994]Winding on in hopes to find the sea
[03:37.304]蜿蜒前行 只为寻找大海
[03:37.304]And flooded by uncertainties
[03:40.424]被不确定的洪流淹没
[03:40.424]The current can be strong
[03:43.614]水流或许湍急
[03:43.614]But drifting towards our destinies
[03:46.673]但终将漂向我们的命运
[03:46.673]The arm of God is long
[03:49.971]上帝的手臂很长
[03:49.971]And I believe that through this journey
[03:53.041]我相信在这段旅程中
[03:53.041]'Til we're finally home
[03:55.601]直到我们最终找到归宿
[03:55.601]Lonely river we will never run alone
[04:03.921]孤独的河流 我们永远不会独自流淌
[04:03.921]
文本歌词
Lonely River - Susan Ashton
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lonely river
孤独的河流
You meander like a road
你蜿蜒如一条路
Stretching out into the great unknown
延伸向未知的远方
With solitary movement
以孤独的姿态
You're compelled and you're enthralled
你被驱使,被吸引
As though you're answering a distant call
仿佛在回应远方的呼唤
Lonely river
孤独的河流
Is there a place you're running to
你是否在奔向某个地方
Or is it something that you're running from
还是你在逃避什么
Is it hope that keeps you going
是希望让你继续前行
Is it faith that makes you strong
是信念让你变得坚强
Lonely river lonely river running on
孤独的河流 孤独的河流 继续流淌
Lonely river
孤独的河流
In the stillness of the night
在夜的寂静中
Your restless nature keeps you raging on
你不安的本性让你继续奔腾
Changing courses
不断改变方向
Shallow waters tangent streams
浅水滩 蜿蜒的溪流
Lonely river do you wonder what it means
孤独的河流 你是否在思索它的意义
Lonely river
孤独的河流
I think I am a lot like you
我想我与你如此相似
Winding on in hopes to find the sea
蜿蜒前行 只为寻找大海
And flooded by uncertainties
被不确定的洪流淹没
The current can be strong
水流或许湍急
But drifting towards our destinies
但终将漂向我们的命运
The arm of God is long
上帝的手臂很长
And I believe that through this journey
我相信在这段旅程中
'Til we're finally home
直到我们最终找到归宿
Lonely river we will never run alone
孤独的河流 我们永远不会独自流淌