[ml:1.0]
[ilingku:026]
[ver:v1.0]
[ti:Walk On By]
[ar:Susan Ashton]
[al:Angels of Mercy]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Walk On By - Susan Ashton
[00:19.332]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:19.332]It'll catch your eye
[00:22.832]它会吸引你的目光
[00:22.832]Drawing you in to stop you cold
[00:28.644]引诱你停下脚步
[00:28.644]A little shine
[00:31.956]那一点点的光芒
[00:31.956]Yea but all that glitters
[00:34.552]是的 但并非所有闪耀之物
[00:34.552]Isn't always gold
[00:38.412]都是真金
[00:38.412]Bowing at the feet of temptation
[00:43.052]在诱惑的脚下俯首
[00:43.052]Gazing in the windows of whim
[00:46.008]凝视着欲望的橱窗
[00:46.008]You see the pleasure
[00:48.476]你看到了欢愉
[00:48.476]That has got you standing still
[00:51.427]它让你停滞不前
[00:51.427]But there's more to that
[00:53.287]但事情远不止表面所见
[00:53.287]Than meets the eye
[00:55.991]不要被表象迷惑
[00:55.991]Don't let it hold you
[00:58.131]别让它束缚你
[00:58.131]There against your will
[01:02.443]违背你的意愿
[01:02.443]Better walk on by yea
[01:09.359]最好还是继续前行 是的
[01:09.359]Better walk on by
[01:12.328]最好还是继续前行
[01:12.328]It'll do more harm than it does good
[01:18.136]它带来的伤害远大于益处
[01:18.136]Go while you still can
[01:21.352]趁你还能走 赶紧离开吧
[01:21.352]'Cause it'll twist your arm
[01:25.103]因为它会扭曲你的意志
[01:25.103]And have you eating
[01:27.335]让你沉迷其中
[01:27.335]From the palm of its hand
[01:31.211]被它玩弄于股掌之间
[01:31.211]And favoring a fatal attraction
[01:35.979]沉溺于致命的诱惑
[01:35.979]Will take you down a piece at a time
[01:38.995]会一点一点将你摧毁
[01:38.995]And giving in will
[01:41.541]屈服只会
[01:41.541]Only leave you wanting more
[01:44.463]让你更加渴望更多
[01:44.463]It'll haunt you
[01:45.823]它将困扰你
[01:45.823]'Till the day you die
[01:49.119]直到你生命的尽头
[01:49.119]Yea believe me I've been there before
[01:55.371]是的，相信我，我曾经历过
[01:55.371]Better walk on by yea walk on by
[02:06.147]最好还是走开，是的，走开
[02:06.147]Focus on the treasure
[02:08.051]专注于那宝藏
[02:08.051]Heaven knows the pleasure
[02:10.367]天堂知晓那快乐
[02:10.367]Waiting for those who wait
[02:14.851]等待着那些耐心等待的人
[02:14.851]Straighter than an arrow
[02:17.271]比箭还要笔直
[02:17.271]Traveling that narrow road
[02:21.944]行走在那狭窄的道路上
[02:21.944]Listen to your heartbeat
[02:24.276]倾听你的心跳
[02:24.276]Faith can move your clay feet
[02:26.934]信仰能让你迈步前行
[02:26.934]Better to walk on by
[02:47.558]最好选择继续前进
[02:47.558]Bowing at the feet of temptation
[02:52.101]在诱惑的脚下俯首
[02:52.101]Gazing in the windows of whim
[02:55.118]凝视着欲望的橱窗
[02:55.118]You see the pleasure
[02:57.353]你看到了欢愉
[02:57.353]That has got you standing still
[03:00.541]它让你停滞不前
[03:00.541]But there's more to that
[03:02.245]但事情远不止表面所见
[03:02.245]Than meets the eye
[03:05.025]不要被表象迷惑
[03:05.025]Don't let it hold you
[03:07.135]别让它束缚你
[03:07.135]There against your will
[03:11.353]违背你的意愿
[03:11.353]Better walk on by yea
[03:18.394]最好还是继续前行 是的
[03:18.394]Better walk on by
[03:31.630]最好还是继续前行
[03:31.630]Walk on walk on by
[03:50.228]继续前行 继续前行
[03:50.228]Walk on walk on by
[03:59.430]继续前行 继续前行
[03:59.430]Walk on walk on by
[04:12.031]继续前行 继续前行
[04:12.031]Walk on walk on by
[04:41.385]继续前行 继续前行
[04:41.385]