[ml:1.0]
[ilingku:115]
[ver:v1.0]
[ti:Lisa Brown]
[ar:The Rankin Family]
[al:North Country]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Lisa Brown - The Rankin Family
[00:07.244]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.244]Come on home Lisa Brown
[00:10.994]回家吧 丽莎·布朗
[00:10.994]You've been ramblin' too long
[00:14.974]你漂泊得太久太长
[00:14.974]Lay your head and weary bones down
[00:19.044]放下疲惫的心与身躯
[00:19.044]So come on home Lisa Brown
[00:22.044]回家吧 丽莎·布朗
[00:22.044]Come on home Lisa Brown
[00:27.054]回家吧 丽莎·布朗
[00:27.054]You've been ramblin' too long
[00:30.994]你漂泊得太久太长
[00:30.994]Lay your head and weary bones down
[00:34.504]放下疲惫的心与身躯
[00:34.504]So come on home Lisa Brown
[00:38.654]回家吧 丽莎·布朗
[00:38.654]I hear your momma calling you
[00:42.564]听见你母亲的声声呼唤
[00:42.564]She feels she knows what to do
[00:46.674]她已为你指引方向
[00:46.674]She says it's time you're
[00:48.434]她说此刻正是
[00:48.434]Westward bound
[00:51.164]西归的时光
[00:51.164]So come on home Lisa Brown
[00:54.574]回家吧 丽莎·布朗
[00:54.574]Come on home Lisa Brown
[00:58.894]回家吧 丽莎·布朗
[00:58.894]You've been ramblin' too long
[01:02.954]你漂泊得太久太长
[01:02.954]Lay your head and weary bones down
[01:06.084]放下疲惫的心与身躯
[01:06.084]So come on home Lisa Brown
[01:09.924]回家吧 丽莎·布朗
[01:09.924]You hung your hat in the cold Gaspe/
[01:14.674]你在加斯佩的寒风中漂泊
[01:14.674]I guess that's the way it oughta be
[01:18.664]或许这就是命运的安排
[01:18.664]Then you headed out to the
[01:20.264]后来你又启程前往
[01:20.264]Old east coast
[01:22.664]古老的东海岸
[01:22.664]'Cause that's the life you
[01:24.104]因为那里有你
[01:24.104]Love the most
[01:26.844]最眷恋的生活
[01:26.844]Come on home Lisa Brown
[01:30.934]回家吧 丽莎·布朗
[01:30.934]You've been ramblin' too long
[01:34.994]你漂泊得太久太长
[01:34.994]Lay your head and weary bones down
[01:38.874]放下疲惫的心与身躯
[01:38.874]So come on home Lisa Brown
[01:42.044]回家吧 丽莎·布朗
[01:42.044]May find yourself in Mexico
[01:46.594]或许你在墨西哥找到了自己
[01:46.594]That may be the way to go
[01:51.054]那可能是条出路
[01:51.054]Sweet senor and tequila too
[01:54.904]甜蜜的绅士与龙舌兰
[01:54.904]Your younger days are leaving you
[01:58.004]你的青春正悄然流逝
[01:58.004]Further on down the road
[02:02.934]前方的路还很长
[02:02.934]Your story must be told
[02:06.774]你的故事终需诉说
[02:06.774]There'll be those that fret and frown
[02:10.913]总有人为你忧心忡忡
[02:10.913]If you come on home Lisa Brown
[02:14.033]回家吧 丽莎·布朗
[02:14.033]Come on home Lisa Brown
[02:18.973]回家吧 丽莎·布朗
[02:18.973]You've been ramblin' too long
[02:23.013]你漂泊得太久太长
[02:23.013]Lay your head and weary bones down
[02:26.163]放下疲惫的心与身躯
[02:26.163]So come on home Lisa Brown
[02:30.703]回家吧 丽莎·布朗
[02:30.703]Come on home Lisa Brown
[02:34.933]回家吧 丽莎·布朗
[02:34.933]You've been ramblin' too long
[02:38.903]你漂泊得太久太长
[02:38.903]Lay your head and weary bones down
[02:43.073]放下疲惫的心与身躯
[02:43.073]So come on home Lisa Brown
[02:46.723]回家吧 丽莎·布朗
[02:46.723]You've been ramblin' too long
[02:53.063]你漂泊得太久太长
[02:53.063]So come on home Lisa Brown
[02:58.742]回家吧 丽莎·布朗
[02:58.742]