[ml:1.0]
[ilingku:037]
[ver:v1.0]
[ti:Do You Believe in Magic (Album Version)]
[ar:Randy Vanwarmer]
[al:Things That You Dream]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Do You Believe in Magic (Album Version) - Randy Vanwarmer
[00:16.012]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:16.012]Do you believe in magic in a young girl's heart
[00:20.693]你可相信少女心中的魔法奇迹
[00:20.693]How the music can free her whenever it starts
[00:23.727]当音乐响起 便能让她灵魂自由翱翔
[00:23.727]And it's magic if the music is groovy
[00:27.388]当旋律摇摆 这就是魔法的力量
[00:27.388]Makes you feel happy like an old time movie
[00:30.772]如同怀旧电影般 让你心花怒放
[00:30.772]I'll tell you about the magic
[00:32.187]让我为你诉说这奇妙魔法
[00:32.187]And it'll free your soul
[00:34.051]它将释放你禁锢的心灵
[00:34.051]But it's like trying to tell
[00:35.043]但这就像试图向陌生人
[00:35.043]A stranger 'bout a rock and roll
[00:38.173]解释什么是摇滚的真谛
[00:38.173]If you believe in magic
[00:40.669]若你相信这魔力
[00:40.669]Don't bother to choose
[00:42.480]不必刻意选择
[00:42.480]If it's jug band music or rhythm and blues
[00:45.775]无论是爵士乐队还是蓝调节奏
[00:45.775]Just go and listen and it'll start with a smile
[00:49.510]只需静静聆听 笑容便自然绽放
[00:49.510]That won't wipe off your face no matter how hard you try
[00:53.119]无论如何努力 这笑意都难以抹去
[00:53.119]Your feet start tapping
[00:54.200]双脚开始轻踏
[00:54.200]And you can't seem to find
[00:56.016]恍然不觉间
[00:56.016]How you got there
[00:57.648]已置身其中
[00:57.648]So just blow your mind
[01:12.251]尽情释放你的心灵
[01:12.251]If you believe in magic
[01:14.835]若你相信这魔力
[01:14.835]Come along with me
[01:16.867]就随我一同前行
[01:16.867]We'll dance until morning till there's just you and me
[01:19.939]我们将共舞至天明 直到只剩你我身影
[01:19.939]And maybe if the music is right
[01:23.605]倘若这旋律正合心意
[01:23.605]I'll meet you tomorrow
[01:24.933]我们明日再相逢
[01:24.933]Sort of late at night
[01:26.829]约在深夜时分里
[01:26.829]And we'll go dancing baby
[01:29.061]亲爱的 我们将继续这舞步翩跹
[01:29.061]Then you'll see
[01:30.317]那时你就会明白
[01:30.317]How the magic's in the music and the music's in me
[01:34.693]音乐的魔力流淌在我血脉之中
[01:34.693]Yeah
[01:35.973]
[01:35.973]Do you believe in magic
[01:39.758]你可相信这魔力
[01:39.758]Yeah
[01:40.638]
[01:40.638]Believe in the magic of the young girl's soul
[01:43.934]相信少女灵魂的魔力
[01:43.934]Believe in the magic of a rock and roll
[01:47.230]相信摇滚乐的魔力
[01:47.230]Believe in the magic that can set you free
[01:50.926]相信能让你自由的魔力
[01:50.926]Ohh talking 'bout the magic
[01:55.007]噢 让我们聊聊这魔力
[01:55.007]Do you
[01:55.727]你是否
[01:55.727]Like I
[01:56.669]像我一样
[01:56.669]Do you in magic
[01:58.279]你是否相信魔力
[01:58.279]Do you
[01:59.111]你是否
[01:59.111]Like I
[01:59.774]像我一样
[01:59.774]Do you believe in magic
[02:01.681]你可相信这魔力
[02:01.681]Believe
[02:02.449]相信
[02:02.449]Like I
[02:03.241]像我一样
[02:03.241]Believe believer
[02:04.964]虔诚的信徒
[02:04.964]Do you
[02:05.804]你是否
[02:05.804]Like I
[02:06.566]像我一样
[02:06.566]Do you believe in magic
[02:08.413]你可相信这魔力
[02:08.413]Believe
[02:09.149]相信
[02:09.149]Like I
[02:09.901]像我一样
[02:09.901]Do you believe in magic
[02:11.744]你可相信这魔力
[02:11.744]Believe
[02:12.552]相信
[02:12.552]Like I
[02:13.158]像我一样
[02:13.158]Do you believe in magic
[02:15.269]你可相信这魔力
[02:15.269]Believe
[02:15.909]相信
[02:15.909]Like I
[02:16.597]像我一样
[02:16.597]Do you believe in magic
[02:18.315]你可相信这魔力
[02:18.315]Believe
[02:19.211]相信
[02:19.211]Like I
[02:19.986]像我一样
[02:19.986]Believe believer
[02:21.887]虔诚的信徒
[02:21.887]Believe
[02:22.647]相信
[02:22.647]Like I
[02:23.231]像我一样
[02:23.231]Do you believe in magic
[02:25.130]你可相信这魔力
[02:25.130]Believe
[02:25.969]相信
[02:25.969]Like I
[02:26.594]像我一样
[02:26.594]Do you believe in magic
[02:28.659]你可相信这魔力
[02:28.659]Believe
[02:29.394]相信
[02:29.394]Like I
[02:30.202]像我一样
[02:30.202]Believe believer
[02:32.012]虔诚的信徒
[02:32.012]Believe
[02:32.404]相信
[02:32.404]