[ml:1.0]
[ilingku:135]
[ver:v1.0]
[ti:Is Your All on the Altar?]
[ar:Yolanda Adams]
[al:The Best Of Yolanda Adams]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Is Your All on the Altar? - Yolanda Adams
[00:09.489]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.489]Written by：Elisha A. Hoffman/Yolanda Adams/Percy Bady
[00:18.979]
[00:18.979]You have longed for sweet peace
[00:27.866]你曾渴望甜美安宁
[00:27.866]And for favour to increase
[00:36.347]期盼恩典日益丰盈
[00:36.347]You have earnestly so fervently
[00:45.570]你如此热切虔诚地祈求
[00:45.570]Oh you really prayed
[00:50.288]啊 你真心祷告
[00:50.288]Oh yes you have
[00:54.979]是的 你确实如此
[00:54.979]But you cannot find rest
[01:04.517]却始终不得安息
[01:04.517]Nor be perfectly blessed
[01:13.578]亦未获全然祝福
[01:13.578]Until all on the the alter until it's laid
[01:32.075]直到全然献于祭坛 直到完全交托
[01:32.075]Is your all on the alter of sacrifice
[01:45.840]你可曾将一切献于祭坛之上
[01:45.840]Is it laid
[01:50.721]是否已全然交付
[01:50.721]Your heart does the spirit control
[02:07.184]圣灵可曾主宰你心
[02:07.184]Now you can only you can only be blessed
[02:18.656]唯有此刻 方能蒙恩得福
[02:18.656]And have peace and sweet rest
[02:27.609]获享安宁与甜美安息
[02:27.609]After you have yielded unto the lord
[02:32.507]当你全然顺服于主
[02:32.507]Your body and your soul
[02:43.274]献上身心与灵魂
[02:43.274]Is this your all on the alter of sacrifice
[02:59.795]这是你在祭坛上献上的全部吗
[02:59.795]Of sacrifice laid
[03:05.087]献上的牺牲
[03:05.087]Your heart does the spirit control
[03:22.498]圣灵可曾主宰你心
[03:22.498]You can only only only be blessed
[03:33.108]唯有如此 方能蒙受恩典
[03:33.108]And have peace and sweet rest
[03:42.376]获享安宁与甜美安息
[03:42.376]After you have yielded him
[03:47.117]当你全然降服于他
[03:47.117]Yielded him your body and your soul
[04:01.857]将身体与灵魂都献上
[04:01.857]That's all he wants
[04:04.156]这便是他所要的全部
[04:04.156]Everything everything everything
[04:10.253]一切的一切 全然献上
[04:10.253]So would you walk with the lord
[04:15.728]你可愿与主同行
[04:15.728]In the beauty of his light
[04:20.932]沐浴祂圣洁光辉
[04:20.932]Would you obey his word
[04:25.537]你可愿遵祂旨意
[04:25.537]Everyday and every night
[04:30.473]无论白昼或夜深
[04:30.473]We will never know just what
[04:35.301]我们永远无法知晓
[04:35.301]The lord has to bestow upon his children
[04:41.230]主为子民预备何等恩典
[04:41.230]Until we give him complete control
[04:47.342]除非将生命主权全然交托
[04:47.342]Give him your
[04:49.072]将你的一切献给他
[04:49.072]Your heart and your mind your mind your mind
[04:56.620]献上你的心灵与意念 你的全部心意
[04:56.620]Give him your spirit your soul yeah
[05:16.746]献上你的精神与灵魂
[05:16.746]Give him your thoughts
[05:18.515]献上你的思绪
[05:18.515]Give him your ways your desires
[05:25.368]献上你的道路与渴望
[05:25.368]Just give him
[05:27.018]全然献给他
[05:27.018]Give him give him your body and your soul
[05:37.988]将你的身体与灵魂都献给他
[05:37.988]