[ml:1.0]
[ilingku:066]
[ver:v1.0]
[ti:Talkin' The Truth]
[ar:Long Beach Dub Allstars]
[al:Wonders Of The World]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Talkin' The Truth (Album Version) - Long Beach Dub Allstars
[00:08.658]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.658]Hey
[00:09.486]
[00:09.486]We're gonna tell you what them *** can do
[00:11.753]我们要告诉你那些东西的危害
[00:11.753]They'll f**k your life in a minute or two
[00:14.259]它们会在一瞬间摧毁你的人生
[00:14.259]If you keep it up you'll be finishing through
[00:16.754]若继续沉沦 终将走向毁灭
[00:16.754]Opie Ras and Paulie always talkin' the truth
[00:19.202]奥皮·拉斯和保利始终在诉说真相
[00:19.202]We're gonna tell you what them *** can do
[00:21.569]我们要告诉你那些东西的危害
[00:21.569]They'll f**k your life in a minute or two
[00:23.888]它们会在一瞬间摧毁你的人生
[00:23.888]If you keep it up you'll be finishing through
[00:26.288]若继续沉沦 终将走向毁灭
[00:26.288]Opie Ras and Paulie always talkin' the truth
[00:28.826]奥皮·拉斯和保利始终在诉说真相
[00:28.826]Me see 'em on the street
[00:30.362]街头遇见你落魄模样
[00:30.362]Boy what a shame
[00:31.464]多么可悲的景象
[00:31.464]You all cracked up
[00:32.531]你已彻底沉沦
[00:32.531]Man you lost all your game
[00:33.794]昔日风采尽失
[00:33.794]Three weeks in a row
[00:34.935]连续三周时光
[00:34.935]You'll be wearing the same clothes
[00:36.080]衣衫褴褛未换
[00:36.080]Stink so bad
[00:37.056]恶臭难掩
[00:37.056]The smell be wrinkli'up me nose
[00:38.674]刺鼻气味令人作呕
[00:38.674]Man what at one
[00:39.891]曾经拥有的一切
[00:39.891]*** on your mark
[00:40.993]*** 转眼成空
[00:40.993]Revert all your sold
[00:42.129]变卖所有家当
[00:42.129]All the furniture you had
[00:43.328]连家具都不留
[00:43.328]Down at the pawn shop
[00:44.845]全送进当铺
[00:44.845]Scream in a scroungin'
[00:45.961]在绝望中嘶吼
[00:45.961]Ingest the tweak
[00:47.080]沉溺于**
[00:47.080]And your heart starts pounding
[00:48.379]心跳开始狂飙
[00:48.379]Crap head boy
[00:49.428]迷失方向的男孩
[00:49.428]Them a smoke of a mountain
[00:50.804]他们沉迷于虚幻的快感
[00:50.804]Night is the time when you should be asleep
[00:53.029]夜晚本该是安眠时分
[00:53.029]No walking around and tweaking on the street
[00:55.518]不该在街头游荡恍惚
[00:55.518]You look down town you know what I mean
[00:57.918]望向城市深处 你明白我的意思
[00:57.918]You see them strange people and them take speed
[01:00.284]那些怪异的人们 沉溺于刺激
[01:00.284]We no pirate we no bad man
[01:02.790]我们并非恶徒 也非坏人
[01:02.790]A one thing I know the tweak will make you sad
[01:05.021]我深知那东西会让你坠入深渊
[01:05.021]Stick with your actions and you'll end up in rehab
[01:07.840]执迷不悟终将走进戒断病房
[01:07.840]We're gonna tell you what them *** can do
[01:09.969]我们要告诉你那些东西的危害
[01:09.969]They'll f**k your life in a minute or two
[01:12.266]它们会在一瞬间摧毁你的人生
[01:12.266]If you keep it up you'll be finishing through
[01:14.876]若继续沉沦 终将走向毁灭
[01:14.876]Opie Ras and Paulie always talkin' the truth
[01:17.145]奥皮·拉斯和保利始终在诉说真相
[01:17.145]Yo them of always heard
[01:18.474]那些沉迷其中的人啊
[01:18.474]Them a smoke tweak
[01:19.641]终日沉溺在毒雾里
[01:19.641]Them fast a deal
[01:20.728]他们交易迅速
[01:20.728]Them a make a profit
[01:22.143]只为谋取暴利
[01:22.143]Me stick to me guinness and me stick to me spliff
[01:24.465]我坚持喝我的啤酒 抽我的烟卷
[01:24.465]Cause me no wanna end up like a zombie on the street
[01:27.088]因为我不想沦落街头 如行尸走肉
[01:27.088]Me see it everyday
[01:28.189]我每天亲眼目睹
[01:28.189]In it I my face
[01:29.405]就在眼前发生
[01:29.405]A whole generation
[01:30.661]整整一代人
[01:30.661]Lost out without a trace
[01:31.925]消失得无影无踪
[01:31.925]Caught on the plastic
[01:33.012]陷入塑料的陷阱
[01:33.012]Boy what a waste
[01:34.284]多么可悲的浪费
[01:34.284]Oh mass a God a petty in all them fiez
[01:37.065]哦 上帝 在那些迷幻中显得如此渺小
[01:37.065]We're gonna tell you what them *** can do
[01:39.173]我们要告诉你那些东西的危害
[01:39.173]They'll f**k your life in a minute or two
[01:41.448]它们会在一瞬间摧毁你的人生
[01:41.448]If you keep it up you'll be finishing through
[01:43.813]若继续沉沦 终将走向毁灭
[01:43.813]Opie Ras and Paulie always talkin' the truth
[01:46.388]奥皮·拉斯和保利始终在诉说真相
[01:46.388]Them collect bottles
[01:47.594]他们收集着空瓶
[01:47.594]Them collect charms
[01:48.681]他们收集着虚幻的快乐
[01:48.681]Some will sell anything
[01:49.961]有人会出卖一切
[01:49.961]And get in on the pants
[01:51.560]只为换取片刻欢愉
[01:51.560]Them a leave daddy
[01:52.566]他们抛弃了父亲
[01:52.566]No laugh in a funny
[01:53.685]笑声中带着苦涩
[01:53.685]Could've been a sittin'
[01:54.821]本该安稳度日
[01:54.821]On your daddy or your mommy
[01:56.082]却辜负了父母期望
[01:56.082]We speak of philly hood
[01:57.248]我们谈论着费城的街头
[01:57.248]Tell them the truth
[01:58.411]告诉他们真相
[01:58.411]F**k with the speed
[01:59.752]沉溺于虚幻的快感
[01:59.752]And the devil does a dead
[02:01.660]恶魔已悄然降临
[02:01.660]Lips on the pipe
[02:02.876]唇边沾染污浊
[02:02.876]Up all night
[02:04.109]彻夜难眠
[02:04.109]Starin' at an engine'
[02:05.341]痴迷地盯着引擎
[02:05.341]With a flashlight
[02:06.393]手电筒的微光下
[02:06.393]Then I start to take apart my vcr
[02:08.943]开始拆解我破碎的人生
[02:08.943]Twenty projects goin' cause I'm tweakin' so hard
[02:11.308]二十个项目同时开工 只因我陷入疯狂
[02:11.308]Pullin' out my hair pickin' out my skin
[02:13.659]撕扯头发抓挠皮肤 难以自控
[02:13.659]Lose a couple teeth but I'm not trippin'
[02:15.774]掉落几颗牙齿 却毫不在意
[02:15.774]Just when I thought I was head of the game
[02:18.477]正当我以为站在人生巅峰
[02:18.477]Wake in a rehab with Rick James
[02:20.857]醒来却在戒毒所 与幻影为伴
[02:20.857]Didn't even see that I was slippin'
[02:23.096]甚至没察觉自己正在堕落
[02:23.096]Two years in another backyard wrenchin
[02:25.808]两年光阴在后院浑噩虚度
[02:25.808]Next thing I know I'm on **
[02:27.833]转眼间我已深陷泥沼
[02:27.833]I would a been better off just smokin'
[02:30.157]我本该只吸点烟就好
[02:30.157]Opie hona still stick to the w**d man
[02:32.231]奥比还是坚持只碰**
[02:32.231]I ain't trippin' Opie got some w**d Paulie
[02:34.169]我不在乎 奥比搞到些**保罗
[02:34.169]Paulie Brooklyn's best kid
[02:35.368]保罗是布鲁克林最棒的小子
[02:35.368]We're gonna tell you what them *** can do
[02:37.236]我们要告诉你那些东西的危害
[02:37.236]They'll f**k your life in a minute or two
[02:39.431]它们会在一瞬间摧毁你的人生
[02:39.431]If you keep it up you'll be finishing through
[02:41.940]若继续沉沦 终将走向毁灭
[02:41.940]Opie Ras and Paulie always talkin' the truth
[02:44.943]奥皮·拉斯和保利始终在诉说真相
[02:44.943]We're gonna tell you what them *** can do
[02:46.911]我们要告诉你那些东西的危害
[02:46.911]They'll f**k your life in a minute or two
[02:49.327]它们会在一瞬间摧毁你的人生
[02:49.327]If you keep it up you'll be finishing through
[02:51.647]若继续沉沦 终将走向毁灭
[02:51.647]Opie Ras and Paulie always talkin' the truth
[02:54.015]奥皮·拉斯和保利始终在诉说真相
[02:54.015]And you know that man
[02:56.378]你该明白的伙计
[02:56.378]Guinness and the ***
[02:58.654]烈酒与那些毒物
[02:58.654]That kyamboron
[02:59.641]那些致命诱惑
[02:59.641]