[ml:1.0]
[ilingku:053]
[ver:v1.0]
[ti:Unbreakable Chain]
[ar:Dream Evil]
[al:The Book of Heavy Metal]
[by:]
[00:00.179]
[00:00.179]Unbreakable Chain - Dream Evil
[00:24.746]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:24.746]If you think that you're strong on your own
[00:31.796]若你以为单凭己力就能坚强
[00:31.796]You best think again
[00:36.556]劝你三思量
[00:36.556]I've been there I've been everywhere
[00:43.788]我曾历经沧桑 踏遍四方
[00:43.788]So listen my friend
[00:50.100]请听我来讲
[00:50.100]Hear me out let me try to explain
[00:57.284]容我诉说 试着阐明真相
[00:57.284]I see what you think
[01:01.676]我懂你所想
[01:01.676]But a chain is never stronger than it's weakest link
[01:15.564]但链条的强度取决于最脆弱一环
[01:15.564]Don't be afraid altogether we can make a change
[01:27.304]莫要惊慌 同心协力就能改变现状
[01:27.304]Let's all bind together to form an unbreakable chain
[01:38.215]让我们紧紧相连 铸就牢不可破的锁链
[01:38.215]You and I belong
[01:40.727]你我本是一体
[01:40.727]Together we're strong
[01:43.823]团结使我们强大
[01:43.823]Only the fight remain
[01:49.359]唯有抗争永存
[01:49.359]United we are strong
[01:52.551]众志成城则强
[01:52.551]But weak on our own
[01:55.927]独木难支则弱
[01:55.927]No one can break this chain
[02:01.481]无人能断此链
[02:01.481]No they cannot break this chain
[02:13.992]是的 他们无法斩断这锁链
[02:13.992]When you're low feeling weak and confused don't be alarmed
[02:25.716]当你低落迷茫 感到脆弱彷徨 不必惊慌
[02:25.716]'Cause I'll be there to back you up
[02:29.897]因我将与你并肩守望
[02:29.897]Like a log we're brothers in arms
[02:39.089]如原木般 我们手足情长
[02:39.089]Immovable stand together in snow wind and rain
[02:50.985]屹立不倒 共历风雪冰霜
[02:50.985]The millions of people who've form the unbreakable chain
[03:01.945]千万人铸就 这铁壁铜墙
[03:01.945]You and I belong
[03:04.705]你我本是一体
[03:04.705]Together we're strong
[03:07.913]团结使我们强大
[03:07.913]Only the fight remain
[03:13.425]唯有抗争永存
[03:13.425]United we are strong
[03:16.521]众志成城则强
[03:16.521]But weak on our own
[03:19.897]独木难支则弱
[03:19.897]No one can break this chain
[03:25.481]无人能断此链
[03:25.481]No they cannot break this chain
[04:19.968]是的 他们无法斩断这锁链
[04:19.968]You and I belong
[04:22.364]你我本是一体
[04:22.364]Together we're strong
[04:25.777]团结使我们强大
[04:25.777]Only the fight remain
[04:31.434]唯有抗争永存
[04:31.434]United we are strong
[04:34.409]众志成城则强
[04:34.409]But weak on our own
[04:37.785]独木难支则弱
[04:37.785]No one can break this chain
[04:43.756]无人能断此链
[04:43.756]You and I belong
[04:46.436]你我本是一体
[04:46.436]Together we're strong
[04:49.732]团结使我们强大
[04:49.732]Only the fight remain
[04:55.340]唯有抗争永存
[04:55.340]United we are strong
[04:58.356]众志成城则强
[04:58.356]But weak on our own
[05:01.708]独木难支则弱
[05:01.708]No one can change how I feel
[05:07.403]无人能动摇我的信念
[05:07.403]No no one can break this chain of steel
[05:15.267]谁也无法斩断这钢铁般的羁绊
[05:15.267]