[ml:1.0]
[ilingku:107]
[ver:v1.0]
[ti:Drowning]
[ar:John Entwistle]
[al:Mad Dog]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Drowning - John Entwistle
[00:17.021]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:17.021]I'm drowning in the fountain of your love
[00:29.811]我沉溺在你爱的泉源中
[00:29.811]In the whirlpool of my mind you're all I'm thinking of
[00:43.241]在我思绪的漩涡里，你是我唯一的念想
[00:43.241]I'm sinking into the tear drops in your eyes
[00:56.791]我陷入你眼中的泪滴
[00:56.791]I'm floating on the cushion of your sighs
[01:10.521]我漂浮在你叹息的软垫上
[01:10.521]It's hard to write a love song
[01:18.941]写一首情歌何其艰难
[01:18.941]That has something new to say
[01:24.181]要说出些新鲜的话语
[01:24.181]It's hard to write a love song
[01:32.851]写一首情歌何其艰难
[01:32.851]Without using old clichs
[01:37.970]避免使用陈词滥调
[01:37.970]I love you I need you I want you for my own
[01:50.410]我爱你 我需要你 我渴望拥有你
[01:50.410]Please don't ever leave me I couldn't stand to be alone
[02:05.460]请永远不要离开我 我无法忍受孤独
[02:05.460]I'm swimming in the ocean of your kiss
[02:19.750]我沉浸在你吻的海洋中
[02:19.750]How could I have known your kiss would be like this
[03:29.081]我怎会知道你的吻如此美妙
[03:29.081]This is my first love song
[03:37.071]这是我的第一首情歌
[03:37.071]And this is my last
[03:43.931]也是我的最后一首
[03:43.931]I'm getting too choked up inside
[03:51.051]我内心哽咽难言
[03:51.051]Better finish it fast
[03:56.101]最好赶快结束它
[03:56.101]I'm sailing through the stars up above
[04:10.451]我航行在星空之上
[04:10.451]I'm drowning in the fountain of your love
[04:27.321]我沉溺在你爱的泉源中
[04:27.321]